کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت

گربه‌ها استادان بی‌ادعای رهایی‌اند؛ پس چه کسی بهتر از یک گربه برای یادگرفتن ذن و ورود به جهان آرام و شهودی فلسفه‌ی شرق است؟ جیمز نوربری در کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت با زبانی شاعرانه و تصویرهایی تأثیرگذار، داستان گربه‌ای را روایت می‌کند که در جست‌وجوی معنا، آرامش و خودشناسی، سفری درونی را آغاز می‌کند.

درباره‌ی کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت

حقیقتاً از گربه‌ها چیزهای زیادی می‌توان آموخت؛ گویی هر لحظه که خرامان روی دیوارهای خانه‌ی همسایه قدم می‌زنند و هر لحظه که از درختی به درخت دیگری می‌پرند، فکری پشت هر نگاهشان نهفته و تفکری عمیق مسیر پیش رویشان را می‌سازد. آن‌ها نه عجله دارند و نه دچار وسواس هدف‌اند، اما هر گامی که برمی‌دارند دقیق و مصمم است. آن‌ها در لحظه زندگی می‌کنند، بی‌نیاز از تأیید و بی‌واهمه از قضاوت... و شاید به همین دلیل است که در برخی مکاتب شرقی، به‌ویژه در ذن، گربه‌ها نماد شکلی از هوشیاری مطلق و بدون تقلا هستند؛ همان آگاهی خاموشی که درون ما نیز منتظر بیدارشدن است. وقتی جیمز نوربری (James Norbury)، در کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت (The Cat Who Taught Zen)، گربه‌ای را به جست‌وجوی درخت زندگی می‌فرستد، در واقع ما را دعوت می‌کند تا با چشم‌های این موجود آرام، نگاهی دوباره به مسیر خود بیندازیم؛ نگاهی ساده، اما بیدار...

این کتاب که در ادامه‌ی موفقیت جهانی آثار پیشین جیمز نوربری نوشته شده و تحسین بسیاری از مخاطبان و منتقدان را برانگیخته، تلفیقی از داستان‌سرایی مینیمال، آموزه‌های ذن و اسطوره‌ی کهن «درخت زندگی» است؛ دعوتی برای مکث، تأمل و نگاهی دوباره به خود. گربه‌ی داستان، با عبور از سرزمین‌ها و مواجهه با حیوانات نمادین مانند اژدها، کلاغ و پاندا، وارد سفری درونی می‌شود؛ سفری که به کشف این درخت اسطوره‌ای و کشف خودِ گربه از جهان خویشتن ختم می‌شود. تصاویر خیال‌انگیز و لطیف کتاب، در کنار نثر همچون مراقبه‌اش، تجربه‌ای بصری و ذهنی برای خواننده می‌سازند که او را به تأملی آرام و دلپذیر وامی‌دارد.

این اثر، می‌تواند ارتباطی طلایی بین حال‌وهوای ادبیات کودکانه با مفاهیم عمیق فلسفی در دنیای بزرگسالی باشد؛ کتابی که می‌توان بارهاوبارها ورق زد و هر بار، لابه‌لای صفحاتش، معنایی تازه یافت. کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت با ترجمه‌ی شیما ملکوتی‌خواه از انتشارات خانه‌ی رود چاپ شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.

جوایز و افتخارات کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت

• پرفروش‌ترین کتاب ملی
• پرفروش‌ترین کتاب سایت آمازون

در نکوداشت کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت

• درحالی‌که نقاشی‌ها جذابیتی در حد شخصیت کارتونی وینی پو را دارند، متن کتاب عمق ضرب‌المثل‌های باستانی را دارد و این نکته بیش‌ازپیش کتاب را جذاب می‌کند. (گاردین)

کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت برای چه کسانی مناسب است؟

دلتان لحظه‌ای رهایی از این جهان پرهیاهوی خاکستری را می‌خواهد؟ در این مکاشفه‌ی ساده، روان و درعین‌حال عمیق و احساسی با گربه هم‌سفر شوید؛ این کتاب برای کسانی است که به فلسفه‌ی ذن، بودیسم و نگرش‌های شرقی به زندگی علاقه دارند، یا آن‌هایی که از شتاب و آشفتگی دنیای مدرن خسته‌اند و دنبال نگاهی درونی و مراقبه‌محور به هستی می‌گردند.

در بخشی از کتاب گربه‌ای که ذن می‌آموخت می‌خوانیم

“شب جنگل رو فراگرفت، و اژدهای کوچیک لنگان‌لنگان برگشت به پناهگاهش توی صومعه.”
“همونطور که اژدهای کوچیک نشسته بود و به دل تاریکی چشم دوخته بود، یه چیزی بین درختا حرکت کرد.

اژدهای کوچیک از وحشت یخ کرد!

ولی به‌جای پنهان‌شدن و باوجود ترسی که داشت، به دل تاریکی چشم انداخت که همون موقع یه جونور بزرگ، سنگین و قدرتمند پا گذاشت زیر نور مهتاب.

اژدهای کوچیک قبل از این هرگز همچین چیزی ندیده بود، ولی به‌خاطر چیزایی که از پاندای بزرگ شنیده بود، با خودش گفت که این حیوون باید یه گوزن باشه.

گوزن یه لحظه وایساد... خیلی باشکوه و وحشت‌برانگیز بود.

اژدهای کوچیک از دیدن این منظرۀ مهیج هیجان‌زده شده بود.”
“همین شجاعت اژدهای کوچیک بود که تاریکی رو به زیبایی تبدیل کرد و وحشت رو به شگفتی.”