کتاب خانواده‌ی گیتری

کتاب خانواده‌ی گیتری، نمایشنامه‌‌‌ای خواندنی دربار‌ه‌ی یکی از خاندان‌های تاثیرگذار تئاتر و هنر فرانسه است. اریک امانوئل اشمیت، نویسنده‌ی کتاب، با روایت داستانی خیالی از زندگی ساشا گیتری، بازیگر فقیدِ تئاتر فرانسه، نگاهی عمیق به دنیای پیچیده‌ی تئاتر، روابط انسانی و چالش‌های هنرمندان و بازیگران داشته‌ است. پس از خواندن این نمایشنامه، با فضای هنری و اجتماعی فرانسه آشنا می‌شوید.

درباره‌ی کتاب خانواده‌ی گیتری

کتاب خانواده‌ی گیتری (The Guitrys)، نمایشنامه‌ای خواندنی است که در کنار روایتی جذاب و سرگرم‌کننده، خواننده را با مفاهیمِ مهمی از فرهنگ و زندگی مردمان فرانسه آشنا می‌‌کند. اریک امانوئل اشمیت (Eric Emmanuel Schmitt)، نویسنده‌ی کتاب، ید طولایی در نگارش نمایشنامه‌های خواندنی و انسانی دارد. این نمایشنامه‌نویس شهیرِ فرانسوی، در این اثر به ماجراهای زندگی عشقی و هنری ساشا گیتری پرداخته است. ساشا گیتری، شخصیتی واقعی است که در سده‌ی 19و اوایل سده‌ی 20 میلادی زندگی می‌‌کرد. گیتری،‌ چهره‌ای تاثیرگذار و بسیار محبوب در تئاتر و هنر فرانسه به‌حساب می‌آمد.

داستان خانواده‌ی گیتری بر روی سه شخصیت اصلیِ ساشا گیتری، ایوون پرنتُن و فردی که در نمایشنامه با نام کارگردان خطاب می‌شود، تمرکز دارد. ساشا گیتری، هنرمندی عاشق‌پیشه است که به بانوی زیبارویی با نام ایوون پرنتُن، نَرد عشق باخته. این عشق، شخصیت‌های نمایشنامه را درگیر مشکلات احساسی و کاریِ کوچک‌و‌بزرگی می‌کند و روایتی خواندنی را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. ایوون، در کنار زیبایی، شخصیتی است که با ذکاوت خود، داستان را پیش می‌برد و نقشی محرک در روایت این نمایشنامه دارد.

در ادامه‌ی نمایشنامه‌ی خانواده‌ی گیتری، چالش‌هایی مانند خیانت و رسوایی پیش روی شخصیت‌های کتاب قرار می‌‌گیرد. این نمایشنامه همچنین قدرت ماندگار داستان‌سرایی و توانایی تئاتر در لمس قلب مخاطبان را نشان می‌دهد. در کنار کاوش در زندگیِ هنری و شخصی ساشا گیتری، اریک امانوئل اشمیت در این نمایشنامه نگاهی اجمالی به اثربخشی هنر و فرهنگ در زندگی مردمانِ فرانسه نیز دارد.

کتاب خانواده‌ی گیتری را انتشارات افراز، چاپ و روانه‌ی بازار کرده‌ است. ساناز سهرابی، مترجم این کتاب‌ به‌حساب می‌آید.

کتاب خانواده‌ی گیتری برای چه کسانی مناسب است؟

تمامی علاقه‌مندان به مطالعه‌ی نمایشنامه‌های تراز اول جهان، به‌عنوان مخاطب‌های اصلی کتاب خانواده‌ی گیتری شناخته می‌شوند. مطالعه‌ی این کتاب برای علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های عاشقانه و کسانی که به بررسی پیچیدگی‌های روابط انسانی علاقه‌مند هستند نیز خالی از لطف نیست.

در بخشی از کتاب خانواده‌ی گیتری می‌خوانیم

ساشا گیتری: از چه کسی‌ صحبت می‌کنید؟
کارگردان: همان کسی‌ که شما از او صحبت می‌کنید.
ساشا گیتری: من اسم کسی‌ را آوردم؟
کارگردان: خوب از همان کسی‌ که به او فکر می‌کنید.
ساشا گیتری: پس فکرم از دستم خارج شده است. قبوله. عجب؟ به میشودیر؟
کارگردان: ایوون پرنتن آن‌جا بود…
ساشا گیتری: بله؟
کارگردان: [به وجد آمده] افسونگر.
ساشا گیتری: دقیقاً همین‌طور است: در «افسونگری»، سحری نهفته است.
کارگردان: و زیبا… انقدر زیبا…
ساشا گیتری: بله، کافیه [شیطنت‌آمیز!] حال همسرتان چطور است مارسل؟
کارگردان: ژرمِن؟ خیلی‌ خوب.
ساشا گیتری: [جلوی خنده‌اش را می‌گیرد] خوب خدا رو شکر.
کارگردان: آقا احساس می‌کنم الان دارید مسخره می‌کنید.
ساشا گیتری: ابداً.
کارگردان: چرا! چرا! شما هم مثل بقیه هستید، آماده برای دست‌انداختن زشتی همسر من.
ساشا گیتری: من چنین حرفی‌ نزدم.