کتاب عشق و رویا

کتاب عشق و رویا دو داستان زیبا و ممتاز از نویسنده‌ی مطرح فرانسوی الکساندر دوما است که همواره آثارش در اعماق ذهن باقی می‌ماند و هیچ‌گاه به فراموشی سپرده نمی‌شود.

الکساندر دوما (Alexandre Dumas) با رمان‌های ماجراجویانه‌ی فراوانش یکی از معروف‌ترین نویسندگان فرانسه محسوب می‌شود. بسیاری از رمان‌های وی همچون سه تفنگدار، ملکه مارگو و گردنبند ملکه، آثاری دنباله‌دار و سریالی به شمار می‌روند. او در بین نویسندگان غرب، شخصی با ذوق و هنرمند است که هنگام نگاشتن یک اثر، با مهارت هنری خاص خود مضمون‌هایی بسیار جدید به وجود می‌آورد که شما را متحیر و شگفت‌زده می‌کند.

دوما در سرآغاز داستان عشق اینگونه می‌گوید که باید اظهار داشت چطور تاریخى که مصمم به نوشتنش هستیم، به دست ما رسید. این کتاب طرحى از جنگ بین روس‌ها، نمایندگان تمدن شمال و سکنه‌ى غیور قفقاز است.

در بخشی از کتاب عشق و رویا (Love and Dream) می‌خوانیم:

من سخت حیرت کردم، چون محکوم کشته شده بود و از این پیامى که او داده بود، چنین برداشت مى‌شد که اقوام او به قصد انتقام نزد من خواهند آمد و بر سرم بلایى مى‌آورند. دو عدد طپانچه را پر کرده و جلو دستم گذاشتم. آنگاه به پیشخدمت دستور دادم که از غروب به بعد کسى را به درون خانه راه ندهد، سپس درب اتاق را محکم از داخل بسته و چفت کردم، بعد روى یک صندلى راحتى نزدیک بخارى لم داده مشغول مطالعه شدم. اما از آنچه که مى‌خواندم چیزى نمى‌فهمیدم و پیام محکوم مقتول مرتباً در گوش‌هایم طنین‌انداز بود و خوفى بى‌جهت مرا ناراحت مى‌ساخت و بدون اختیار، هر لحظه انتظار سر رسیدن آشنایان او را مى‌کشیدم که به قصد انتقام از خون بیگناهى که ریخته شده بود وارد اتاق گردیده و مرا به قتل برسانند.

صداى زنگ ساعت برخاست و من سر برداشته به آن نگاه کردم، ساعت درست شش بعدازظهر و همان ساعتى بود که مقتول براى آمدن اقوامش تعیین کرده بود. اما هیچ خبرى نشد و هر قدر گوش‌هایم را تیز کردم صدایى نشنیدم، لذا از جاى برخاسته و درب و پنجره را آزماش کردم تا مبادا باز باشند و چون از بسته بودن و استحکام آن‌ها اطمینان حاصل کردم، مجدداً به جاى اول خویش برگشته و به خود گفتم که باید باز منتظر بمانم. چون ممکن است اقوام مقتول از آگاهى من بر سوء قصدشان مطلع شده و انتظار خوابیدن مرا مى‌کشند.

در همین لحظه رشته افکارم بر اثر صداى گربه‌اى از هم گسسته شد. اما بدواً به آن صدا اعتنایى نکردم و یقین نمودم که از پشت درب مى‌آید، زیرا درب و پنجره را محکم بسته و چفت کرده بودم و امکان نداشت گربه بتواند داخل اتاق شود. ولى در همین لحظه صداى گربه رساتر و نزدیکتر شنیده شد و چون پشت سرم را نگریستم، چشمم بر گربه‌ى سیاهى افتاد که چشم‌هاى براقش را بر من دوخته بود.