کتاب آشنایی با بکت نوشتهی پل استراترن، درآمدی فشرده و خواندنی بر زندگی و آثار ساموئل بکت، نویسنده و نمایشنامهنویس برجستهی ایرلندی است. این کتاب در کنار مرور زندگی بکت، مسیر فکری و ادبی او را دنبال میکند و نشان میدهد چگونه تجربههای شخصی، شکستها و جستوجوهای ادبی او به شکلگیری جهان منحصربهفرد آثارش انجامید.
دربارهی کتاب آشنایی با بکت
پل استراترن در این کتاب با بررسی زندگی و آثار بکت، تصویری از سالهای کودکی و تحصیل تا شکلگیری هویت ادبی و هنریاش ارائه میدهد و به دورههای مهم زندگی او، از تحصیل در کالج ترینیتى دوبلین و اقامت در پاریس گرفته تا آشنایی و همکاری با جیمز جویس میپردازد.
نویسنده در کنار زندگی شخصی، تحول نگاه بکت به ادبیات و نویسندگی را بررسی میکند. در این میان، استراترن شکستهای نخستین بکت و تردیدهای او را دربارهی مسیر نویسندگی بارتاب میدهد و از تجربههایی میگوید که بعدها در شکلگیری مضامین آثار او، از جمله شکست، یأس و درماندگی، نقش پیدا کردند.
پیوند زندگی و آثار ساموئل بکت
در کتاب آشنایی با بکت پل استراترن بهجای آنکه صرفاً فهرستی از رویدادهای زندگی بکت ارائه دهد، زندگی او را در ارتباط با تحول آثار و اندیشههایش روایت میکند. نقطهی تمرکز کتاب، رابطهی میان تجربهی زیسته و جهان ادبی بکت است؛ به همین دلیل، وقایع زندگی او در کنار نمونههایی از آثارش قرار میگیرند. برای مثال، دورهی شکست و سرخوردگی بکت و نقطهی عطفی که در نگاه او به نویسندگی ایجاد شد، به فهم بهتر مفاهیم فقر، فقدان و شکست انسانی در آثارش کمک میکند.

کتاب آشنایی با بکت از بخشهای مختلفی تشکیل شده که در کنار هم تصویری نسبتاً جامع از بکت میسازند. زندگی و آثار ساموئل بکت هستهی اصلی این کتاب را شکل میدهد و بخشهایی چون «آثار عمدهی بکت» و «گاهشمار زندگی و زمانهی بکت» اطلاعاتی فشرده و مرجع از آثار و رویدادهای مهم زندگی این نویسنده در اختیار میگذارند. این ساختار ترکیبی فراهم میکند تا از یک طرف امکان مطالعه دربارهی زندگی و آثار بکت فراهم شود و از طرف دیگر خوانندگان بتوانند اطلاعات مورد نیاز خود را دربارهی آثار و دورههای مختلف زندگی ساموئل بکت بهسرعت پیدا کنند.
باید گفت که آثار بکت همواره برای برخی خوانندگان بسیار تأثیرگذار و برای برخی دیگر دشوار، مبهم یا حتی آزاردهندهاند. پل استراترن در کتاب آشنایی با بکت به آثار مختلف وی از مهمترین نمایشنامهها چون در انتظار گودو تا رمانها و داستانهای کوتاه او میپردازد و با توضیح مسیر فکری و ادبی این نویسندهی ایرلندی، زمینهای برای درک جهان او فراهم میکند؛ بنابراین کتاب حاضر میتواند به خوانندگان کمک کند تا سبک ساموئل بکت را بشناسند و زمینهی شکلگیری آثار او را درک کنند.
امیر احمدی آریان با ترجمهی این اثر از پل استراترن کتابی فشرده در اختیار خوانندگان فارسی زبان قرار داده تا با جهان یکی از مهمترین نویسندگان ادبیات پستمدرن آشنا شوند؛ کتابی که زندگی، تحولات فکری و مسیر ادبی بکت را در ارتباط با آثارش بررسی میکند و با ارائهی گاهشمار، فهرست آثار و منابع پیشنهادی راه را برای مطالعهی بیشتر باز میگذارد. خرید کتاب آشنایی با بکت نشر مرکز برای خوانندگانی اهمیت دارد که میخواهند پیش از ورود به آثار دشوار و چندلایهی بکت، تصویری منسجم از زندگی و مسیر ادبی او به دست آورند.
کتاب آشنایی با بکت برای شما مناسب است اگر
- میخواهید با زندگی ساموئل بکت و مسیر شکلگیری شخصیت و نگاه ادبی او آشنا شوید.
- به دنبال مقدمهای فشرده برای شناخت کتابهایی چون در انتظار گودو ساموئل بکت و دیگر آثار ابزوردیسم هستید.
- قصد دارید پیش از مطالعهی کتابهای ساموئل بکت، زمینهی فکری و ادبی آنها را بشناسید.
در بخشی از کتاب آشنایی با بکت میخوانیم
ویلیام بکت، پدر نویسنده، مرد بىفرهنگ سرخوشى بود که با بنگاهدارى و پیمانکارى ساختمان به پول و پلهاى رسیده بود. بکت خاطرات شیرینى از پدرش داشت؛ با او ساعتها در زمینهاى خشک و بىدرخت نزدیک کوههاى ویکلو قدم زده بود. اما مهمترین نقش را در زندگى او مادرش مِى ایفا کرد، زنى سختگیر و بلندقامت با صورتى دراز که از خانوادهى زمیندار مفلسى بود. تمام کسانى که او را مىدیدند تصدیق مىکردند که چیزى عجیب در وجود این زن بود، چیزى که با زندگى عادى حومهى شهر جور درنمىآمد. او بىخوابى داشت، و داد تمام فرشها را از طبقهى بالا جمع کردند تا شبها صداى پاى هر جنبندهاى را بشنود. با وجود این، در ظاهر چیز عجیب و غریبى در آن زن وجود نداشت، جز یکدندگىاش! به نظر مىرسید در این مورد جفت پسر دومش ساموئل بود. پسر بزرگتر، فرانک، به پدرش رفت، اما مشخص بود که سام به لحاظ روانى شخصیت پیچیدهترى است، و این براى خود او هم مثل دیگران آزاردهنده بود. در نتیجه او کودک تنهایى شد، هم به علت گرایشهاى درونىاش و هم به خاطر شرایط محیط.
اما در کمال تعجب، ساموئل بکت خردسال منزوى در مدرسه موفق بود؛ هم در درسها تشویق مىشد و هم در ورزش، به رغم چشمهاى ضعیفش، خودش را نشان مىداد. از همان سالهاى کودکى عینک قابفلزى گردى به چشم مىزد، که در تمام طول زندگىاش آن را عوض نکرد. سال 1920، در چهاردهسالگى، به مدرسهى شبانهروزى پورتورا رویال رفت، مدرسهى پروتستان خصوصىاى در منطقهى آلستر، که بعدها بخشى از ایرلند شمالى شد. در 1922 ایرلند اعلام استقلال کرد، ولى ایرلند شمالى بخشى از بریتانیا باقى ماند. سپس بین دو جناح کاتولیک ایرلند آزاد جنگ داخلى درگرفت. بکت جوان هرچند در این وقایع دخالت نداشت، مسلماً از آشوب جهان اطرافش بىخبر نبود. نمىشود دربارهى تأثیر این پیشزمینهى تاریخى ناگوار با دقت قضاوت کرد؛ به طور قطع تأثیر عمیقى بر پروتستانهاى ایرلندى معاصر او، همچون فرانسیس بیکن نقاش، داشت.
بله




























