معرفی و دانلود کتاب باغ‌های مهتاب: کتاب اول مجموعه سرگذشت کشتگان مالاز

معرفی کتاب باغ‌های مهتاب: کتاب اول مجموعه سرگذشت کشتگان مالاز

کتاب باغ‌های مهتاب، نوشته‌ی استیون اریکسون، جلد نخست مجموعه‌ی سرگذشت کشتگان مالاز است؛ یک حماسه‌ی فانتزی جدی و بی‌رحم که شما را به درون سرزمین آشوبناک و جنگ‌زده‌ی مالاز می‌کشاند. این رمان فقط یک فانتزی حماسی ساده نیست و نویسنده با خلق جهانی پیچیده و قهرمانان و ضد قهرمانانی خاکستری، دست به نوشتن کتابی زده که برای مدت‌های طولانی طعم شیرین خواندنش ماندگار خواهد بود. گفتنی‌ست کتاب حاضر نامزد جایزه‌ی لوکاس بوده است.

درباره‌ی کتاب باغ‌های مهتاب

امپراتوری پهناور مالاز که وقایع کتاب باغ‌های مهتاب (Gardens of The Moon) در آن اتفاق می‌افتد، جنگ‌زده و فرسوده از سال‌ها فتوحات بی‌پایان، روزگار تیره‌ای را می‌گذراند؛ جنگ‌های داخلی، درگیری‌های خونین با نیروهای مرموز و کهن و مقابله با آنوماندر ریک و قوم باستانی و جادویی تیست آندى‌، پایه‌های این امپراتوری را لرزان کرده است. نیروهای زبده‌ی امپراتوری نیز که به خشونت و قساوت خو گرفته‌اند، به دنبال لحظه‌ای سکون و آرامش‌اند. ولی شهبانو لاسین، حاکم بی‌رحم امپراتوری، به این راحتی‌ها از جنگ و قدرت‌طلبی پا پس نمی‌کشد و با پشتیبانی شبکه‌ی مخوف قاتلان حرفه‌ای‌اش، سلطه‌ی مرگ‌آور خود بر امپراتوری را حفظ می‌کند. استیون اریکسون (Steven Erikson) جهانی سیاه خلق کرده که مرگ و خشونت، گوشه‌گوشه‌ی آن را در خود فرو برده است.

استیون اریکسون، داستان کتاب باغ‌های مهتاب را در سال‌های پس از محاصره‌ی ویرانگر شهر پیل آغاز می‌کند؛ جایی که ما با گروهبان ویکی‌جک و واحد افسانه‌ای بریج‌برنر، و تاترسیل، جادوگر ارشد و تنها بازمانده‌ی لژیون دوم آشنا می‌شویم. داروجستان، آخرین شهر آزاد قاره‌ی گناباکیس، هنوز تسلیم شهبانو لاسین نشده و نگاه طمع‌کارانه‌ی امپراتوری به‌سوی آن دوخته شده است. فتح این شهر، نه‌تنها یک پیروزی نظامی، بلکه حرکتی تعیین‌کننده در صفحه‌ی شطرنج قدرت خواهد بود که لاسین را در موضع قدرتی بسیار بالا قرار خواهد داد.

بازی سیاه مرگ و سرنوشت

جنگ کتاب باغ‌های مهتاب، نبردی ساده میان انسان‌ها و نیروهای امپراتوری نیست؛ این جنگ بازیکنان مختلفی دارد؛ از نیروهای کهن سایه‌گونی گرفته تا خدایانی که با جاه‌طلبی‌ها و نیت‌های خاص خودشان، به دنبال رسیدن به آمال و خواسته‌هایشان هستند. جهان داستان استیون اریکسون، چندلایه و پیچیده است و گروه‌های مختلف، هرکدام با انگیزه‌های متفاوتی برای رسیدن به اهداف خود با دیگر شخصیت‌ها درگیر می‌شوند و درام پیچیده‌ی قصه را شکل می‌دهند.

در رمان باغ‌های مهتاب، استیون اریکسون از توضیح مستقیم و راهنمایی‌های ساده پرهیز می‌کند و خواننده را مستقیما به درون جهانی با تاریخچه‌ای غنی و روابط سیاسی پیچیده پرتاب می‌کند. این رویکرد باعث شده که خواننده در عین دنبال کردن وقایع داستان و کنش‌های عینی شخصیت‌ها، فعالانه برای رسیدن به درکی عمیق‌تر از رخدادهای گذشته‌ی این سرزمین، صفحات کتاب را ورق بزند. خواننده باید فعالانه قطعات پازل را کنار هم بگذارد و معنای رویدادها را کشف کند.

کتاب باغ‌های مهتاب توسط محمد خیریان به فارسی ترجمه شده و انتشارات بهنام آن را منتشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب باغ‌های مهتاب

• نامزد جایزه‌ی جهانی رمان فانتزی؛
• نامزد جایزه‌ی لوکاس.

نکوداشت‌های کتاب باغ‌های مهتاب

• استیون اریکسون نویسنده‌ای خارق‌العاده است… به خودتان لطف کنید و باغ‌های مهتاب را بخوانید. (استیفن آر. دونالدسون)
• پیچیده و چالش‌برانگیز… نقطه‌ی قوت استیون اریکسن در خلق شخصیت‌هایی بالغ و باورپذیر و ساخت جهانی است که به همان اندازه‌ی دنیای واقعی ما درهم‌تنیده، ناآرام و چندلایه است. (جی. وی. جونز)
• هیچ‌چیز محافظه‌کارانه‌ای در این کتاب فانتزی وجود ندارد: اثری جذاب، پیچیده و اندیشه‌برانگیز با نثری قدرتمند و دقیق که برای خواننده‌ی هوشمند، تجربه‌ای عمیقا رضایت‌بخش و هیجان‌انگیز است. (پائولا گوران)

کتاب باغ‌های مهتاب برای شما مناسب است اگر

• به جهان‌سازی عمیق و چندلایه اهمیت می‌دهید.
• به ژانر فانتزی والا (High Fantasy) علاقه‌مند هستید.
• به مجموعه داستان‌های فانتزی حماسی علاقه‌مندید.

در بخشی از کتاب باغ‌های مهتاب: کتاب اول مجموعه سرگذشت کشتگان مالاز می‌خوانیم

لایه‌ى دود خاکسترى بى‌حرکت روى جنگل بِلَک‌داگ چند فرسخ به طرف شمال معلق بود که کرون دم خود را پایین آورد و با خستگى به سمت ارتشى رفت که در دشت ریوى اردو زده بود.

چادرها مانند پره‌هاى چرخ از یک قطب مرکزى حفاظت شده که یک سایه‌بان بزرگ در آن قرار داشت به سمت بیرون به صف شده بودند و نسیم صبحگاهى روى آن‌ها موج مى‌انداخت. کلاغ بزرگ به سمت مرکز، فرود آمد. چشمان تیزش دشت‌نشینان ریوى را دید که در میان مسیر بین چادرها حرکت مى‌کردند. در لبه‌ى شرقى اردوگاه پرچم‌هایى با تصویر اسب نژاد کاتلین در اهتزاز بود که رنگ سبز و طلایى آن نشانه‌ى قشون مزدور در ارتش مرکزى کالادان برود محسوب مى‌شد. البته تا آن زمان بیشترین سهم سربازان از تیستِ آندى بودند مردمان آنوماندِر رِیک، ساکنان شهرى در قلعه‌ى مهتاب که با لباس‌هاى بلند و سیاهشان مانند سایه در بین چادرها حرکت مى‌کردند.

مسیرهاى درشکه‌رو به سمت شمال به سمت کناره‌هاى جنگل منتهى مى‌شد: مسیرهاى آذوقه‌رسانى به سنگرهایى که روزگارى در دست مالازى‌ها بود و اکنون خط مقدم برودها محسوب مى‌شد. گارى‌هایى که از ریوى مى‌آمدند جریان بى‌پایانى از تجهیزات و آذوقه را به جلو مى‌بردند در حالى‌که درشکه‌هاى دیگرى که پر از کشته‌ها و زخمى‌ها بودند به طرز ناخوشایندى وارد اردوگاه مى‌شدند.

کرون قهقهه زد. سِحر از چادر اصلى جارى بود و هواى غبارآلود را با رنگ ارغوانى غلیظ و متورمى لکه‌دار مى‌کرد، به رنگ هزارتوى دریس یا سِحر زمینى. در بال‌هایش احساس سبکى مى‌کرد و هنگامى که به هوا ضربه مى‌زد نشاط جوانى را در خود مى‌یافت. کرون آهى کشید و گفت: «آه، سحر.» کلاغ بزرگ با عبور از حصارهاى جادویى و تله‌ها، به نرمى روى چادرها پرواز کرد و هنگامى که در مقابل ورودى پایین آمد به سرعت تاپ‌تاپ کرد.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت نویسنده
پیشگفتار
کتاب اول: شهر پِیل
کتاب دوم: داروجستان
کتاب سوم: مأموریت
کتاب چهارم: آدمکش‌ها
کتاب پنجم: تپه‌هاى گادرُبى
کتاب ششم: شهر آتش نیلگون
کتاب هفتم: جشن
پسگفتار
شخصیت‌ها
واژه‌نامه