مجموعه اقتباس فرهنگی - صفحه 2

کتاب تام گیتس جلد 11: قواعد سگ‌های زامبی (در حال حاضر) ، یکی از 19 کتاب مجموعه تام گیتس است که به فارسی ترجمه شده و مانند بقیه‌ی کتاب‌های لیز پیشون نمی‌گذارد لحظه‌ای لبخند از روی صورتتان محو شود. موضوع...

لیز پیشون ، برنده‌ی جایزه‌ی رولد دال، کتاب تام گیتس جلد 16: سرگرمی‌ها و کاردستی‌های حسابی و داستان‌های زیاد را بسیار متفاوت از شماره‌های دیگر نوشته است. در جلد شانزدهم به غیر از خواندن یک داستان طنز کودک...

چطور یک ماجرای ساده را هیجان‌انگیز کنیم؟ لیز پیشون ، نویسنده و تصویرگر موفق بریتانیایی، در کتاب تام گیتس جلد 13: ماجراهای تماشایی (یه جورایی) ، قصه‌ای را روایت می‌کند که در آن، شخصیت نوجوان و قهرمان داستان...

لیز پیشون ، نویسنده و تصویرساز پرفروش انگلیسی در کتاب تام گیتس جلد 19: کارای خنده دار تصادفی یکی دیگر از دردسرهای بی‌پایان تام را روایت می‌کند. این بار تام مجبور است در خانه بماند و حوصله‌اش سر برود و از...

لیز پیشون نویسنده و تصویرگر کتاب تام گیتس جلد 17: اردوی شگفت انگیز مدرسه (واقعا) ، این بار هم با طنز همیشگی و نقاشی‌های جذابش یک رمان گرافیکی بامزه برای 6 تا 12 ساله‌ها خلق کرده است. داستان جلد هفدهم از...

کتاب تام گیتس 10: مهارت‌های فوق العاده (تقریبا) ، داستان طنز کودکانه‌ای است که نویسنده و تصویرگر محبوب بچه‌ها لیز پیشون آن را با بامزگی فراوان نوشته و تصویرگری کرده است. جلد دهم این رمان گرافیکی مانند...

ژینا، همسر جوان ژوناس میلک ناگهان ناپدید شده و نگاه‌های مشکوک اهالی محله و پلیس، به سوی این مرد مرموز با ریشه‌ی روسی معطوف می ‌گردد. این خلاصه‌ای است برای کتاب مرد کوچک آرکانژلسک ، یک تریلر روان‌شناختی و رازآلود از...

مهمانی‌های پرزرق‌وبرق آقای شیطانه شهره‌ی خاص و عام است؛ گویی او گتسبی بزرگ لندن است و تنها اشراف، هنرمندان و شخصیت‌های برجسته را به گردهمایی‌هایش فرا می‌خواند. کتاب ورق‌ها روی میز ، یک اثر جنایی دیگر از آگاتا...

خانم مارپل برای تعطیلات به لندن رفته و هتل برترام را برای اقامت کوتاهش انتخاب می‌کند؛ هتلی قدیمی که شکوه دوران ادوارد هفتم را در خود دارد. کتاب در هتل برترام ، شرح ماجرایی است که در این تعطیلات کوتاه، کنجکاوی خانم مارپل...

یک مجموعه داستان کوتاه جنایی با چاشنی طنز و بازیگوشی! کتاب شرکای جرم با حضور زوج محبوب آگاتا کریستی ، یعنی تامی و تاپنس برسفورد، رنگ و بویی تازه به دنیای داستان‌های کارآگاهی می‌دهد. این دو شخصیت که پیش‌تر...

کتاب قرمز باش یا بمیر ، اثری خواندنی برای آشنایی با زندگی، کار و دستاوردهای بیل شَنکلی، مربی افسانه‌ای باشگاه لیورپول در سال‌های 1959 تا 1974 میلادی است. دیوید پیس ، نویسنده‌ی کتاب، دستاوردهای بیل شنکلی و...

کتاب شام طولانی کریسمس و سه نمایشنامه دیگر ، چهار نمایشنامه به قلم تورنتون وایلدر را در دل خود جای داده است. این آثار نمایشی با اینکه هر کدام به موضوعات متنوعی می‌پردازند اما همگی در توجه به مسائل مختلف...

کتاب سال‌های طلایی و یک نمایشنامه دیگر ، دو نمایشنامه‌ی رادیوییِ مهم و تاثیرگذار را در بر گرفته است. آرتور میلر ، نویسنده‌ی این نمایشنامه‌ها و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر، حمله‌ی اسپانیایی‌ها به امپراتوری آزتک...

کتاب بوته آزمایش ، یکی از معروف‌ترین نمایشنامه‌های سده‌ی بیستم میلادی است. آرتور میلر ، اسطوره‌ی نمایشنامه‌نویسی، با الهام از واقعه‌ی محاکمه‌های جادوگران شهرِ سِیلِم در سده‌ی هفدهم میلادی، نمایشنامه‌ای...

این بار مردم روایت می‌کنند! کتاب صوتی مزرعه حیوانات اثر جورج اورول که یکی از داستان‌های کلاسیک سیاسی در جهان ادبیات است، با تلاش و خلاقیت رادیو گوشه به بازدیدکنندگان نمایشگاه کتاب سپرده شده تا این‌بار...

کتاب میان من و جهان اثر تا نهیسی کوتس ، نوشته‌ای عمیق و جسورانه در حوزه‌ی اتوبیوگرافی است که ساختارهای نژادی آمریکا را از نگاه یک سیاه‌پوست بررسی می‌کند. این کتاب که به شکل نامه‌ای از پدری خطاب به پسر...

همه آرزوی آینده‌ای عاری از خشونت را دارند، اما مگر می‌شود ذات انسان‌ها را عوض کرد؟ کتاب مرد تخریب شده از آلفرد بستر ، رمانی علمی تخیلی است که حول محور یک توطئه برای قتل می‌چرخد. بن ریچ، مرد ثروتمندی است...

کتاب ایرادی در کار است ، شما را با رمانی پیچیده، سرشار از تعلیق و ماجرایی هیجان‌انگیز همراه می‌کند. اروه لو تلیه ، نویسنده‌ی کتاب، عناصر ژانرهای علمی تخیلی، معمایی و فلسفی را در این اثر با هم درآمیخته تا...

کتاب خلبان جنگ روایتگر خاطرات آنتوان دو سنت اگزوپری از حضور در جنگ جهانی دوم به‌عنوان خلبان جنگی است؛ مأموریتی که با روحیه‌ای سرشار از فداکاری و در جنگی از پیش باخته انجام شد. این کتاب خاطره‌نگاری با...