بله
کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر
مترجم: محمدعلی سراجق، پوریا جارچی، سحر مرعشی
گوینده: ریحانه حاجی علیخانی، هادی شوشتری، سید میثاق ابطحی، لیلا سلطانی، فاطمه علی عسگری، مریم لطفی، محسن سجادی
ناشران: شرکت توسعه محتوای لحن دیگر،
برای شنیدن کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
چرا کتابراه را نصب کنم؟
از رمان و روانشناسی تا کسبوکار و تاریخ؛ کتابهای الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.
کتابها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.
حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده میکنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشتهاند.
تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشتگذاری و بسیاری قابلیتهای دیگر، مطالعه را راحتتر و لذتبخشتر میکنند.
معرفی کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر
چت استوری گونهی تازهای از آثار روایی است که در کشور ما نیز طرفدارانی خاص خود را دارد. در کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر شنوندهی چند اثر رازآلود از این ژانر ادبی جدید خواهید بود. لازم به ذکر است که خوانش قصههای حاضر در این مجموعه بر عهدهی گروهی از گویندگان بوده است.
درباره کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر:
کتابی که پیش رو دارید دربردارندهی پنج قصهی رازآمیز و رمزآلود است که همگی در قالب نوعی گفتوگو بین دو یا چند شخصیت روایت شدهاند. این آثار که هر کدام یک چت استوری مستقل به شمار میروند، به ترتیب عناوین پیش رو را بر خود دارند: سگ شبحزده، مورد فوری، محافظ، نرمافزار جادویی و تماسگیرندهی ناشناس.
در یکی از زیباترین چت استوریهای کتاب صوتی مورد فوری، به شکایتهای دختری جوان از مزاحمتهای دیوانهای سمج گوش خواهید داد؛ دیوانهای که بیآنکه چیزی برای گفتن داشته باشد، مرتباً با دختر تماس میگیرد؛ و در کمال شگفتی، هیچوقت هم شمارهای از خود به جا نمیگذارد...
چت استوری چیست؟
چت استوری (Chat Story) گونهی داستانی جدیدیست که اساساً مبتنی بر دیالوگهای دو یا چندنفره است؛ به نحوی که در آن به ندرت با توصیفات مستقیم یا شخصیتپردازیهای مرسوم در داستانهای عادی مواجه خواهید شد. چت استوریها اغلب حاصل خلاقیت گروهی از نویسندگاناند، و معمولاً در بستری خاص (یک اپلیکیشن مجزا یا چترومِ پیامرسانهای مختلف) تولید و عرضه میشوند.
مجموعهی چت استوریهای صوتیای که به همت شرکت توسعه محتوای لحن دیگر تولید شده و در کتابراه موجودند، به قلم مترجمین از زبان انگلیسی به فارسی برگردانده شدهاند؛ اگرچه در برخی از عناوین، اسامی و فضای قصهها، در راستای جذابیت بیشتر برای مخاطب فارسیزبان، تغییر یافته و به حال و هوای ما نزدیکتر شدهاند.
کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر مناسب چه کسانی است؟
علاقهمندان به قصههای رازآلود از گوش سپردن به کتاب صوتی حاضر لذت خواهند برد.
در بخشی از کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر میشنویم:
- یه شمارهی غریبه هی زنگ میزنه، قطع میکنه.
- نه بابا؟
- آره. دیگه شورش دراومده.
- چند بار اینطوری شده؟
- اولش زیاد بود. الان روزی یکی دو بار.
- عجیب. از کی شروع شده؟
- دو هفته پیش فکر کنم. چند دفعهی اول گفتم شاید اشتباه شده.
- خودت حدس نمیزنی کار کی باشه؟
- نه، اصلاً...
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
| نام کتاب | کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر |
| نویسنده | گروه نویسندگان |
| مترجم | محمدعلی سراجق، پوریا جارچی، سحر مرعشی |
| گوینده | ریحانه حاجی علیخانی، هادی شوشتری، سید میثاق ابطحی، لیلا سلطانی، فاطمه علی عسگری، مریم لطفی، محسن سجادی |
| ناشر صوتی | شرکت توسعه محتوای لحن دیگر |
| سال انتشار | ۱۴۰۱ |
| فرمت کتاب | MP3 |
| مدت | ۳۱ دقیقه |
| زبان | فارسی |
| قیمت کتاب صوتی | ۶۹,۰۰۰ تومان |
| موضوع کتاب | کتابهای صوتی داستان و رمان ترسناک خارجی کتابهای صوتی داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی کتابهای صوتی داستان کوتاه خارجی |
نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی مورد فوری و چند داستان اسرارآمیز دیگر
جالب بود
اولین بار بود که این سبک کتاب را گوش میدادم خوشم آمد
ترسیم وقایع فقط از پای گوشی تلفن
مثل این است که فقط چتها یا ویسهای دو نفر را بخوانی
در واقع ٥ داستان که تا میخواهی در آن فرو بروی تمام میشود
تو میمانی و ذهنیتت که باید پایان آن را درک کند
تجربهی جالبی بود
ذهنت را درگیر به تصویر کشیدن رویدادها میکرد
حتما مطالعه بفرمایید و فقط یک مدت کوتاه از آن لذت ببرید
۱ در ابتدا باید بگویم که راوی مهارت لازم را داش ولی در ارتباط با این کتاب چندان جذاب نبود
۳ جملات را ربات مانند ایفا میشد و هیچ احساسی در کلام نبود
۴متن نتوانسته بود آنطور که باید میبود مخاطب را جذب کند و سبک بسیار کتابی و ربات مانندی داشت
۵ متن طوری بود که انگار یه متن انگلیسی را به مترجم ترنسلیت داده باشند و از روی آن بخوانند
۶ و درآخر باز هم ممنون از زحماتتان
در کل به جز یکی دوتا پند آموزنده این کتاب هیچی نداشت نه ترسناک بود نه داستان عمیقی داشت
فقط به علت سبک جدید گویندههای خوب قابل تحمله و میشه تا آخرش گوش داد
داستانها از قالب نوشتاری و چارچوب خوبی برخوردار نبودند و بنظرم نویسنده از مهارت ترس نگاری فقط علاقهاش را داشته باشد
محتوای متن جوری بود که انگار گویندگان دارند از روی ترجمه گوگل ترنزلیت میخوانند...
درکل این کتاب صوتی را پیشنهاد نمیکنم
(خودم هم رایگان داشتم که کتاب رو گوش دادم)
