کتاب‌های نشر گویا

کتاب و داستان‌های دیگر... در زمانه‌ای سپری می‌شود که گویی زندگی دیگر ارزش زیستن ندارد، اما شخصیت‌های گئورگی گاسپادینف نگاه ما را به همین زندگی خسته‌کننده خیره می‌کنند. مردگانی که برای انتقام گورستان را...

دو نمایشنامه اثر کلود ریش و پی یر شنو در کتاب طنزآوران جهان نمایش 27 آورده شده است. این کتاب را داریوش مودبیان گردآوری و ترجمه نموده است و در آن به سراغ دو سبک تئاتر ابزورد و تئاتر...

داریوش مودبیان در کتاب طنزآوران جهان نمایش 26 گزیده‌ای از آثار دو استندآپ کمدین و طنزپرداز بزرگ فرانسوی را گردآوری و ترجمه کرده است. شارل کرو و ریمون دووس هنرمندانی هستند که در حوزه‌ی...

دو نمایشنامه‌ی کمدی سیاسی اثر پاول کوهوت و واتسلاف هاول را در کتاب طنزآوران جهان نمایش 25 می‌خوانید که به همت داریوش مودبیان ترجمه و تدوین شده است. این دو نویسنده در زمره‌ی نام‌آوران...

بیست‌وسومین دفتر از مجموعه‌کتاب‌هایی که دربردارنده‌ی نمایشنامه‌های معروف جهان‌اند، با عنوان طنزآوران جهان نمایش 23 ، به ارائه‌ی چند نمایشنامه از آثار دو تن از معروف‌ترین نمایشنامه‌نویسان آلمانی‌زبان قرن بیستم، پرداخته...

کتاب اصول و روش‌های نوین ارزیابی حکمرانی آب ، اثری ارزنده، به‌روز، جامع و هدایتگر برای بررسی و بهبود فرایند مدیریت منابع آبی وحاکمیت آب است. این اثر که به‌همت سازمان همکاری و توسعه‌ی اقتصادی تالیف شده، مباحث تمرینی،...

کتاب باد نام مرا می‌داند ، نوشته‌ی ایزابل آلنده ، اثری فوق‌العاده درباره‌ی جنگ، مهاجرت و عشق است که نامزد بهترین داستان تاریخی گودریدز نیز شده. این کتاب، داستان دو کودک در دو برهه‌ی تاریخی را روایت می‌کند،...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 20 که به دست داریوش مودبیان گردآوری شده است، نمایش‌نامه‌های کمدی کنوک و دوچرخه‌ی سه‌ستاره از ژول رومن ، شاعر و نویسنده‌ی صاحب‌سبک فرانسوی را به خوانندگان عرضه...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 19 که توسط داریوش مودبیان گردآوری شده است، دو نمایش‌نامه‌ی کمدی از نویسنده‌ی برجسته‌ی روس، نیکولای گوگول را با نام‌های عروسی و قماربازان دربردارد. علاوه‌بر آن، گردآورنده در این...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 16 که توسط داریوش مودبیان گردآوری شده است، به آثار کارلو گولدونی ، نمایش‌نامه‌نویس مشهور و تأثیرگذار ایتالیایی اختصاص دارد. در این کتاب دو نمایش‌نامه‌ی کمدی از این نویسنده به...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 15 دو نمایش‌نامه‌ی طنز از دیوید مامت را در خود دارد. داریوش مودبیان مترجم و گردآورنده‌ی اثر، در کنار این دو نمایشنامه‌، تحلیلی از ویژگی‌های هنری آثار ممت به دست داده است و بر...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 17 گردآوری‌شده توسط داریوش مؤدبیان ، دربردارنده‌ی سه نمایش‌نامه‌ی کمدی از اسلاومیر مروژک به نام‌های مهاجران، روباه فیلسوف و سفارتخانه است. علاوه‌بر این سه...

دفتر بیست‌وچهارم مجموعه کتاب‌های طنزآوران جهان نمایش، با عنوان کتاب طنزآوران جهان نمایش 24 ، به بررسی چهار دوره‌ی مهم در تئاتر کشور چین، از عصر کهن تا تشکیل حکومت جمهوری خلق چین، می‌پردازد و چهار نوع کمدی متناسب با هر...

کتاب اوراق ایرانی ، نوشته‌ی کلود آنه ، سفرنامه‌ای جذاب از سیاحی فرانسوی است که در سال‌های 1909 و 1910 میلادی به ایران سفر کرده و زندگی مردم عادی ایران را در آن زمان به تصویر می‌کشد. این کتاب با بی‌طرفی به...

کتاب کتابخانه تپش‌ها رمانی احساسی از لائورا ایمای مسینا ، نویسنده‌ی ایتالیایی‌الاصلِ ساکن ژاپن و روایت‌گرِ زندگی و زیستن، قدرتمندترین دارایی و نیروی درون هر انسان، است. در این اثر تامل‌برانگیز، در میان...

کتاب کاریزمای زنانگی ،‌ اثر پرفروشِ حوزه‌ی توسعه فردی و خودسازی را رهام الرشیدی در راستای ارتقا بخشیدن به جایگاه زنان در جامعه نوشته است. در این کتاب نگاه‌های نادرستی که جوامع مختلف برای زنان تعریف...

هیچ سردردی بدتر از سردردی نیست که بعد از شنیدن یک نصحیت طولانی به سراغ‌مان می‌آید. شنیدن نصیحت‌های بزرگتری که قرار است قانع‌مان کند که پول همه‌چیز نیست. کتاب ثروتی که نمی‌توان با پول خرید نوشته‌ی رابین...

اولین حرف اسم شما چیست؟ امیدواریم D نباشد. قاتل کتاب قتل‌های الفبایی که هنوز هم دستگیر نشده،‌ تاکنون سه نفر را به قتل رسانده که اسم‌هایشان به ترتیب با حروف B, C و A آغاز شده است. آگاتا کریستی به‌طور جدی...

کتاب جاده قتل به قلم سایمون سنت جیمز قصه‌ای معمایی است که نفس‌ها را در سینه حبس می‌کند. یک زوج جوان در امتداد جاده‌ای متروک با چندین قتل مواجه می‌شوند که به صورت وحشتناکی رخ داده‌اند. سایمون سنت جیمز،...

زندگی طولانی نیست. انسان‌هایی که در خاک خفته‌اند، تصورش را نمی‌کردند قبل از رسیدن به آرزوها و احساس خوشبختی، به دیار ابدی کوچ کنند. تا دیر نشده، باید زندگی خود را تغییر دهید. کتاب صد راه برای تغییر زندگی راهنمایی عملی...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 21 به معرفی اوژن لابیش ، نمایشنامه‌نویس و کمدین بزرگ فرانسوی اختصاص داده شده است. لابیش که امروزه به‌عنوان یکی از اثرگذارترین نمایندگان سبک کمدی ودویل شناخته می‌شود، در زمان...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 22 به چهار مورد از موفق‌ترین نمایشنامه‌های اوژن لابیش ، نمایشنامه‌نویس و کمدین مشهور فرانسوی اختصاص داده شده. اوژن لابیش، نویسنده‌ای بود که در زمان حیات خود موفق به نگارش و انتشار...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 14 که داریوش مودبیان آن را گردآوری و ترجمه کرده، پنج کمدی فرس (فارس) قرون وسطایی دارد و شامل عناوینی چون «دو کفاش»، «کلوچه و تارت سیب»، «تشت»...

کتاب هولمز، مارگارت و پو نوشته‌ی جیمز پترسون و برایان سیتس کتابی است که قلب خواننده را به تپش می‌اندازد و او را وارد دنیایی سراسر هیجان و دلهره می‌کند. سه کارآگاه با یکدیگر یک تیم خوفناک...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 13 نوشته‌ی یاسمینا رضا و ترجمه‌ی داریوش مودبیان است که به دو نمایش‌نامه تحت عناوین «هنر» و «خدای کشتار» می‌پردازد. این کتاب شما را با یکی از مهم‌ترین...

کتاب روانشناسی اهمال کاری به قلم هیدن فینچ ، راهنما و جعبه ابزار کاملی است که شما را با تمام مهارت‌ها، اصول، راهکارها و عوامل موثر در غلبه بر معضل اهمال کاری مجهز کرده و به شما کمک می‌کند یک بار برای...

در ماجرای کتاب همکار ، همه تقاص اشتباهات گذشته‌ی خود را پس خواهند داد؛ حتی اگر آن اشتباه را به یاد نیاورند! فریدا مک فادن نویسنده‌ی محبوب نیویورک تایمز با داستان پرتب‌وتاب خود، بار دیگر طرفدارانش را...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 11 شما را با یکی از مهم‌ترین نمایشنا‌مه‌های کمدی - درام دنیا آشنا می‌کند: سوزنبانان اثر برایان فیلان که داریوش مودبیان آن را به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب روایتگر قطعه‌ای از...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 10 مجموعه‌ی چهار کمدی به قلم ژان باتیست پوکلن (مولیر) است که داریوش مودبیان آن‌ها را به زبان فارسی ترجمه و منتشر کرده است. اسامی این نمایشنامه‌های فرانسوی عبارتند از: «زنان...

کتاب راه خانه دربرگیرنده‌ی هفت داستان از هفت نویسنده‌ی زن ساکن آمریکاست. برخی از نویسندگان این مجموعه مانند ربکا سرل و کریستین هارمل از بقیه‌ی نویسندگان در سطح جهانی بیشتر شناخته...

ادویج دانتیکا در کتاب هفت داستان ، هفت روایت کوتاه مجزا با محوریت عزا و مرگ را به‌تصویر می‌کشد. مرگ و سوگواری بر تمام روایت‌های این اثر سایه‌ انداخته و داستان‌های کتاب مانند تمام آثار دانتیکا از دیدگاه و...

کتاب گمشده اثر ناتالی بارلی یکی از آثار برگزیده در ژانر جنایی است. این کتاب روایتگر زندگی ویراستاری با یک هویت جعلی به نام ریچل است که خانواده‌اش سال‌ها پیش قلع و قمع شده‌اند. او که نام اصلی‌اش...

زیر بار مهربانی‌ها و الطاف بی‌جهت له خواهید شد اگر نتوانید فرق میان محافظت و کنترلگری را تشخیص دهید. کتاب رهسپار شب اثر سارا پکانن داستان مادر و دختری است که از رازهای هولناک گذشته‌ی خود گریخته‌اند و...

کتاب پرسه در سرگشتگی داستان تاریخی و عاشقانه‌ای است که مخاطب را به یک سفر شگفت‌انگیز رو به سوی غرب آمریکا می‌برد. ایمی هارمون ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی رمانس‌های تاریخی این بار مخاطب خود را به دل تاریخ می‌برد...

رازهای روانشناسی تاریک ، از شمار کتاب‌های پرفروش سایت آمازون و جعبه ابزار جامع و گسترده‌ای در زمینه‌ی روش‌های کنترل ذهن است که توسط ویلیام کوپر ، یکی از اساتید قدرتمند هنر ترغیب به نگارش درآمده است. اقناع...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 8 اثر کارل فالنتین و ترجمه‌ی داریوش مودبیان، یک مجموعه نمایش‌نامه است که مخاطب را با آثار و تفکر یکی از بزرگ‌ترین و اثرگذارترین طنزپردازان جهان آشنا می‌کند. این کتاب شامل 24...

کتاب طنزآوران جهان نمایش 7 مجموعه‌ی چهار نمایشنامه از سه نمایشنامه‌نویس معاصر فرانسوی و بلژیکی است و داریوش مودبیان آن‌ها را در این مجلد گردآوری و ترجمه کرده است. اگر به جریان طنز معاصر علاقه‌مندید یا...

ایمی کی رانیان در کتاب سرگذشت نانوای پاریسی عاشق پیشه، از مجموعه کتاب‌های پرفروش سایت آمازون، ماجرای دو زن فرانسوی سخت‌کوش، از دو دوره‌ی تاریخی متفاوت و مهم را دنبال می‌کند که تلاش می‌کنند در اوج ناامنی...

کتاب باجه‌ی تلفن میان دو دنیا ، داستان پرفروشی الهام گرفته از فرهنگ و تاریخ ژاپن، به قلم نویسنده‌ی ایتالیایی، لائورا ایمای مسینا است. این کتاب داستان زندگی زنی به نام یویی را دنبال می‌کند که از زمان از...

کتاب جنایت در روز روشن به قلم یکی از مشهورترین نویسندگان داستان‌های جنایی، آگاتا کریستی ، داستان تلاش هرکول پوآرو برای کشف راز قتل زن فوق‌العاده زیبایی به نام آرلنا استوارت را دنبال می‌کند. آرلنا که به...

کتاب شب بی‌پایان یکی از آثار برجسته‌ی آگاتا کریستی ، نویسنده‌ی رمان‌های معمایی- جنایی انگلیسی است و مانند تمام آثارش، معمای جنایتی پیچیده و عجیب را دنبال می‌کند. این کتاب داستان زندگی مشترک مایکل و الی...