کتاب‌های بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه

کتاب تاجر ونیزی نمایشنامه‌ای کمدی-رمانتیک به قلم ویلیام شکسپیر ، شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی است که به روایت جذاب و خواندنی تاجر اهل ونیز و درگیری او با رباخوار یهودی می‌پردازد. نویسنده معروف،...

کریستین بوبن نویسنده‌ی مشهور فرانسوی در کتاب زنده‌تر از زندگی روایت‌گر یک تجربه عمیق عاطفی در رابطه با عشق به زنی‌ مرده است. در حقیقت اثر حاضر بعد از مرگ زن نوشته شده. کریستین بوبن (Christian...

کتاب فیلسوفان در خیابان: زندگی بررسی شده ، نام فیلم مستندی است که آسترا تایلر ، آن را با همیاری هشت فیلسوف ساخت، و در سال 2008 منتشر شد. مستند مورد استقبال قرار گرفت و تایلر سال بعد، پرسه‌ها و گفتگوهایش با...

دیوید سداریس در کتاب تب بشکه ، با لحن طنز و منحصر به فرد خود به اتفاقات و داستان‌های مختلف و شگفت‌آور فرهنگ معاصر آمریکا می‌پردازد و آن‌ها را چنان هنرمندانه روایت می‌کند که خواننده را به خنده‌ای از ته دل...

کتاب کاش کنارم بودی رمان پرفروش و معروف رنه کارلینو ، داستان واقعی و تکان دهنده‌ای است که نشان می‌دهد چگونه یک اتفاق ساده، بزرگ‌ترین عاشقانه را به وجود می‌آورد. کاش کنارم بودی (Wish you were...

کتاب اولالا نوشته‌ی رابرت لوئیس استیونسون ، داستان عشق هراس‌انگیز یک سرباز اسکاتلندی است که درگیر راز مخوف خانواده‌ای عجیب می‌شود. داستان وحشتناک اولالا (Olalla) توسط سربازی بی‌نام و نشان بازگو...

کتاب ترانه مرغ اسیر نوشته‌ی جازمین دارزنیک ، داستان شکوهمند زندگی فروغ فرخزاد است که خود را در دل تمام دشواری‌ها و مرارت‌ها، با شعله‌ی عشق و شعر زنده نگه می‌دارد. فروغ‌الزمان فرخزاد معروف به...

جازمین دارزنیک در کتاب صوتی ترانه مرغ اسیر ، سعی دارد در یک روایت داستانی زندگی فروغ فرخزاد شاعر معاصر ایرانی را به تصویر بکشد. فروغ‌الزمان فرخزاد معروف به فروغ فرخزاد، شاعری برجسته و اثرگذار...

با شنیدن کتاب صوتی تعالیم آبراهام اثر جری هیکس و استر هیکس ، می‌آموزید که چگونه عمل کنید تا به خواسته‌های شخصی خود دست یابید. کتاب صوتی تعالیم آبراهام (Ask and it is given:...

کتاب صوتی جاسوس ، یکی دیگر از آثار پرفروش و برجستۀ پائولو کوئلیو نویسنده‌ی برزیلی است که براساس داستانی واقعی نوشته شده و روایتگر زندگی زنی به نام ماتا هاری‌ست که به خود جرأت داد برخلاف عرف دورانش زندگی...

کتاب صوتی بازجویی از صدام، اثر مامور اطلاعاتی آمریکا جان نیکسون ، به روایت‌ سرگذشت یکی از قدرتمندترین حاکمان بدنام عصر امروزی می‌پردازد. جان نیکسون (John Nixon) در کتاب صوتی بازجویی از صدام (The...

یوهان ولفگانگ فون گوته با الهام از حافظ کتاب دیوان غربی شرقی را آفرید و بدین وسیله میان شرق و غرب پلی ساخت که ارتباطی دور از تعصب فرهنگی و مذهبی پدید آمد. به همین دلیل حافظ و یوهان ولفگانگ فون...

میرچا الیاده در کتاب یوگای پاتنجلی ، به مباحثی چون فنون یوگا، ارتباط روح با طبیعت، جاودانگى و رهایى، اندام ظریف و فیزیولوژى عرفانى و... می‌پردازد. واژه یوگا مشتق از «یوج» به معناى...

استیون لویتسکی و دانیل زیبلات در کتاب دموکراسی‌ها چگونه می‌میرند ، بر اساس تحلیل تاریخ کشورهای مختلف نشان می‌دهند که چگونه کارهای انجام شده...

کتاب هزارتوی آزمون‌های دشوار (زندگی و اندیشه‌های میرچا الیاده در گفتگو با کلود هانری روکه) گفتگویی شخصی و در عین حال عمومی، ساده و نیز عمیق، منظم و در عین‌ حال فراگیر و دربرگیرنده همه موضوعاتی است که...

کتاب انتخاب عشق (ورود به رابطه‌ای جدید و آگاهانه) نوشته‌ی باربارا دی آنجلیس ، راهنمایی درخشان، نیروبخش و موثر را پیش روی شما قرار می‌دهد تا از سطح رابطه‌تان فراتر رفته و عشق که قدرتمندترین نیروی معنوی در...

کتاب آلبر کامو و آندره مالرو (نامه‌ها و متون دیگر) اثر سوفی دوده ، مجموعه‌ای از نامه‌‌هایی است که بیش از 15 سال بین آندره مالرو و آلبر کامو جریان داشت. نخستین نامه در اکتبر 1941 نوشته شده...

کتاب بانوی سپید اثر کریستین بوبن ، با الهام از زندگی و شخصیت عجیب امیلی دیکنسون، شاعر برجسته‌ی آمریکایی به رشته‌ی تحریر درآمده است. تاکنون نویسندگان، شاعران و هنرمندان زیادی مجذوب روحیه‌ی امیلی...

کتاب فرشته آبی اثر هاینریش مان ، حکایت یک دبیر خشک اندیش و قدرت‌پرست است که در عشقی پیرانه‌سر به یک رقاص عامى، کارش به رسوایى مى‌کشد. فرشته آبی (Professor unrat oder das end eines tyrannen)...

کتاب داستان جنگجو و دوشیزه اسیر نوشتۀ خورخه لوئیس بورخس از مجموعه «هزارتوی بورخس» شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی است که در هرکدام سرگذشت یک زندگی، یک شخصیت یا یک پدیده واقعی با همه حاشیه‌ها، متن...

کتاب زندگی دومت زمانی آغاز می‌شود که می‌فهمی یک زندگی بیشتر نداری نوشته‌ی رافائل ژیوردانو ، اثری روان‌شناختی در قالب رمان است که به مقولۀ مثبت‌اندیشی، رشد و بهبود فردی می‌پردازد و توانسته عنوان...

کتاب تاریخچه‌ای عمومی از بی‌عدالتی و شرارت نوشته خورخه لوئیس بورخس از مجموعه «هزارتوی بورخس» منتشر شده، مجموعه‌ای که به راستی شامل داستان‌ها و نوشته‌هایی است که خواننده را وارد هزارتویی...

کتاب دوشنبه‌هایی که تو را می‌دیدم نوشته‌ی لئا ویازمسکی داستانی‌ست جذاب و پرکشش از علاقه‌ی دختری جوان و پیرمردی هشتاد ساله. اثری منقلب کننده و دوست داشتنی، با پایانی به یادماندنی. دوشنبه‌هایی که...

کتاب ژه نوشته‌ی کریستین بوبن، روایتگر داستان آلبن، پسربچه‌ای استثنایی با ذهن و روحیاتی خاص و متفاوت است. عضو ناهنجار و نامتعارف جامعه‌ی انسانی، که از سوی اطرافیانش انکار و طرد...

کتاب صوتی عشق ورای ایمان نوشته‌ی پائولو کوئیلو ، یکی از زیباترین و پرمعناترین کتاب‌های ادبی درباره عشق است و برگرفته از سخنان یک روحانی مسیحی به نام هنری دراموند...

کتاب همان خواهم شد که تو می‌خواهی اثر مایندی مجیا ، داستان پرفراز و نشیب و هیجان‌انگیز آدم‌هایی است که از کشف رابطه‌ها و برملا شدن رابطه‌های‌شان غافلگیر می‌شوند. این اثر لقب بهترین داستان معمایی از نگاه...

کتاب صوتی بی‌قراری اثر زولفو لیوانلی ، در قالب یک داستان عاشقانه، جزئیات حملات وحشیانه داعش به خاک سوریه و پناه گرفتن ایزدیان در خاک ترکیه را روایت می‌کند. این رمان در سال 2017 منتشر شد و در فهرست...

کتاب اسطوره و واقعیت اثر گران‌قدر میرچا الیاده ، به بررسی نقش اسطوره‌ها در زمینه‌ی اجتماعی و دینی از دوران عهد باستان تا به امروز می‌پردازد. اسطوره و واقعیت (Myth...

کتاب صوتی عشای ربانی ملحدان اثر انوره دوبالزاک ، از مجموعه کلاسیک‌های جیبی برگرفته شده که شامل آثار کوتاه و کمتر چاپ شده یا کمتر دیده شده‌ی نویسندگان بزرگ جهان است. عشای ربانی ملحدان و سرباز وظیفه دو...

میرچا الیاده در کتاب تاریخ اندیشه‌های دینی (3): از محمد (ص) تا عصر اصلاحات ، ظهور و خاستگاه دین اسلام را تشریح کرده و علاوه بر روند تغییرات در ادیان یهودیت، هندوئیسم، بودائیسم و مسیحیت تا دوره اصلاح...

کتاب بودا نوشتۀ فولکر زوتز ، بخشی از یک مجموعه بزرگ‌تر به نام بزرگان اندیشه و هنر است. این اثر شما را با تاریخچه، زندگی و آموزه‌های بودا آشنا می‌کند. بودیسم یکی از...

کتاب به زندگی قسم نوشته‌ی رنه کارلینو ، رمانی پرکشش و زیرکانه درباره نویسنده‌ای است که وقتی می‌فهمد داستان زندگی‌اش الهام‌بخش نویسنده دیگری شده، تصمیم می‌گیرد با گذشته‌اش کنار...

کتاب فرانتس کافکا تالیف کلاوس واگنباخ ، جلد دوم از مجموعه بزرگان اندیشه و هنر جهان است. این اثر چیزی را از خواننده‌اش پنهان نمی‌کند و پنجره‌ای رو به کافکا برای شناخت جهان فکری او...

میرچا الیاده در جلد دوم مجموعه تاریخ اندیشه‌های دینی، با عنوان کتاب تاریخ اندیشه‌های دینی (2): از گوتمه بودا تا پیروزی مسیحیت ، به قواعد دینی، تحول فزاینده، الهیات و فلسفه آن‌ها پرداخته...

کتاب صوتی کاساندرای زیبا اثر جین آستن ، از مجموعه کلاسیک‌های جیبی برگرفته شده که شامل آثار کوتاه و کمتر چاپ شده یا کمتر دیده شده‌ی نویسندگان بزرگ جهان است. کتاب کاساندرای زیبا (The beautifull...

کتاب اریش فروم نوشتۀ راینر فونک ، کوششی است برای معرفی روان‌شناس اجتماعی بلند آوازهٔ مکتب فرانکفورت و کلیدی برای درک بهتر شیوۀ زندگی، آثار و جستجوهای علمی این روانکاو و فیلسوف...

کتاب تاریخ اندیشه‌های دینی (1): از عصر حجر تا اسرار الئوسیس ، آخرین کتاب میرچا الیاده است که در اواخر عمر خود تألیف نموده و درواقع آخرین اثر تألیفی او به شمار می‌رود. نتیجه ده‌ها سال...

میرچا الیاده ، اسطوره‌شناس و دین‌پژوه نامدار رومانیایی در کتاب تصاویر و نمادها ، برخی از نیرومندترین و جهانی‌ترین نمادهایی را توصیف و تحلیل می‌کند که در بسیاری از اعصار و سطوح...

جک لندن در کتاب آوای وحش ، صحنه‌هایی را به تصویر کشیده که بیش‌تر آن‌ها را به چشم خود دیده و قهرمان‌های داستان‌هایش نیز از شخصیت‌های واقعی گرفته شده‌اند. از این رمان‌، چندین فیلم و سریال ساخته شده و از...

کتاب تدفین مادربزرگ، همچون سایر داستان‌های گابریل گارسیا مارکز ، سرشار از لحظات تخیلی و توام با طنز و شخصیت‌های ساده روستایی است و ماجرای زندگی و مرگ مادربزرگی را از لحظاتی قبل مرگ او روایت...

کتاب بینوایان ، اثر بی‌نظیر ویکتور هوگو ، از رمان‌هایی است که هر بار خواندنش حرف‌هایی تازه برای گفتن دارد و هر بار نیز احساسات مخاطبش را بر می‌انگیزد. ویکتور هوگو مهم‌ترین مقطع تاریخ فرانسه را در رمانی با...