کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان

یک ماجرای کاملاً موشی! در کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان، رمان طنز سم سوج، شنونده‌ی واگویه‌های ذهنی یک موش شهری با صدای هنرمندانه‌ی فرزین محدث هستیم، موشی که احتمالاً نظیرش را ندیده‌اید. این موش نه تنها سواد خواندن دارد، بلکه می‌تواند کتاب‌های فلسفی و کلاسیک را از حفظ مرور کند. اگر برایتان سؤال است که یک موش چطور خواندن یاد گرفته، باید جواب را در محل زندگی او پیدا کنید، یعنی کتاب‌فروشی شهر.

درباره‌ی کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان

چه می‌شود اگر یک موش به جای خوردن و جوییدن کتاب‌ها، شروع کند به خواندن آن‌ها؟ طعم کتاب‌های رنگارنگ حسابی زیر زبان راوی کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان (Firmin: Adventures of a Metropolitan Lowlife) مزه کرده است. سم سوج (Sam Savage) رمان‌نویس خوش‌طبع آمریکایی، در دل هیاهو‌های سرسام‌آور و بی‌پایان شهر، زندگی یک موش فرهیخته را به سوژه‌ی داستان خنده‌دار خود تبدیل می‌کند. برای سفر به دل این داستان فانتزی می‌توانیم به روایت فرزین محدث گوش کنیم. او کل ماجرا را از زبان «فرمین» تعریف می‌کند؛ ماجرای اولین‌باری که فرمین به قفسه‌های کتاب راه پیدا کرد، اولین کتابی که مزه‌اش را چشید و در نهایت ماجرای تغییر غیرعادی و استثنایی یک موش و عشق و علاقه‌اش به کتاب‌ها!

پانزده فصل از زندگی یک موش منزوی

به نظر می‌رسد موش‌ها زندگی ساده و به دور از دغدغه‌ای دارند. البته وقتی که ماجرای کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان را بشنوید نظرتان در این باره تغییر خواهد کرد. زندگی این موش خاکستری و منزوی پانزده فصل مجزا دارد، از روزهایی که مادرش او را به همراه دیگر خواهر و برادرها در زیرزمین یک کتاب‌فروشی فرسوده به دنیا آورد، تا روزهایی که عاشق بازیگری بر پرده‌ی سینما شد و عاقبت زمانی که طعم شیرین کلمات را زیر زبانش احساس کرد.

زندگی در یک کتاب‌فروشی فرصتی نیست که برای هر موشی پیش بیاید. کتاب‌ها، این خوراکی‌های عجیب‌وغریب به همنشینان روز و شب راوی کتاب فرمین موش کتاب خوان تبدیل شده‌اند. ممکن است یک موش معمولی پنیر را به هر غذایی ترجیح دهد، اما فرمین لذت گاز زدن حاشیه‌های کتاب را با هیچ‌چیز عوض نمی‌کند. هر کتابی عطر و طعم مخصوص به خود را دارد و این را فقط موش داستان فرمین می‌تواند تایید کند.

نقد کتاب فرمین موش کتاب خوان، تنهایی‌های موش باسواد

کتاب فرمین موش کتاب خوان اثر سم سوج یک روایت شیرین و خوش‌حال‌وهوا با مایه‌های نقد فلسفی و اجتماعی است. دیدن جهان از نگاه یک موش و تماشای آدم‌ها از چشم موجودی طردشده، نکته‌هایی دارد که به راحتی به چشم نمی‌آیند. همان‌طور که شنونده‌ی این داستان با راوی خاص و کوچک آن همذات‌پنداری می‌کند، فرمین نیز به عنوان یک موش سعی دارد به جهان آدم‌ها پا بگذارد و ویژگی‌های زندگی انسانی را درک کند.

فرمین نیز همچون بسیاری از آدم‌ها، سرشتی سرد و منزوی دارد. او با تمام هوش و تخیل فعال خود جهان را از قابی منتقدانه و حتی گاه ایرادگیر و بدبینانه تماشا می‌کند و پوچی و رذالت زندگی را از عمق کتاب‌هایی که می‌خورد و می‌خواند، درمی‌یابد. قهرمان کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان سم سوج، با ذهن بیدار و کالبد حیوانی خود، دوگانگی و کشاکش میان جهان درون و بیرون را به هنرمندی به نمایش درمی‌آورد. انزوای فیلسوفانه‌ی فرمین او را از سایر هم‌نوع‌هایش جدا کرده اما زندان جسمش نیز اجازه نمی‌دهد به آدم‌ها نزدیک‌تر شود. در این‌جاست که باید گفت گویندگی فرزین محدث حسابی به لحن طنز سیاه داستان عمق و جان بخشیده.

کتاب فرمین؛ اعترافات یک زندانی شب‌زنده‌دارِ

با رسیدن شب و بسته‌شدن مغازه، زندگی راوی کتاب فرمین موش کتاب خوان سم سوج، آغاز می‌شود. او وقت زیادی برای خواندن کتاب‌ها و البته خیال‌پردازی و رویابافی دارد. اما با طلوع خورشید و آغاز روز زندگی موش کوچک به کل تغییر می‌کند. او چاره‌ای ندارد جز آن که از تونل‌های پرپیچ‌وخم و لوله‌های فرسوده خود را به بالای مغازه برساند و تمام روز از درز دیوار به تماشای رفت‌وآمد مشتریان بنشیند. اما سوژه‌ی اصلی واکاوی‌های او «نورمن شاین» است، یعنی صاحب مغازه. کسی که در نگاه فرمین مظهری از دانش و فرهیختگی و شکوه انسانیت است. آیا فرمین می‌تواند روزی خود را به نورمن نزدیک کند؟ با دانلود کتاب صوتی کتاب فرمین موش کتابخوان خواهیم فهمید.

این کتاب کاری از نشر صوتی نوین کتاب گویا است و با همکاری انتشارات مرکز به دست شما می‌رسد. پوپه میثاقی با ترجمه‌ی هنرمندانه‌ی خود حال‌وهوای لطیف و خاص داستان را زنده نگه داشته و روایت شنیداری فرزین محدث این کتاب را یک داستان شنیدنی ماندگار تبدیل کرده. پیشنهاد می‌کنیم با خرید کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان لذت چشیدن طعم یک کتاب خوشمزه را به خود هدیه دهید.

نکوداشت‌های کتاب فرمین موش کتاب خوان

• دل‌چسب و لذیذ! کتاب موش کتاب خوان برای کتاب‌خوان‌ها نوشته شده؛ یعنی کسانی که شیفته‌ی کتاب‌اند و کتاب‌ها را به اندازه‌ی هر چیز دیگری در زندگی واقعی می‌دانند. (دونا لئون، نویسنده)
• کتاب فرمین و ماجراهای یک زندگی پست شهری، داستانی دلپذیر و تمثیلی از موشی است که در یک کتاب‌فروشی به دنیا می‌آید و به‌طور اتفاقی کتاب «شب‌زنده‌داری فینگن‌ها» جیمز جویس را می‌خورد و بدین ترتیب، علاقه‌ی مادام‌العمرش به ادبیات فاخر آغاز می‌شود. (تایمز)
• کتاب فرمین موش حتی روی سرسخت‌ترین خوانندگان نیز تأثیر می‌گذارد. (گود بوک گاید)
• داستان فرمین موش کتاب خوان به عنوان اولین رمان سام سویج، ماجرایی با حال‌وهوای اندوهگین و مالیخولیایی و فضایی خا‌ص‌پسند است. داستانی تأثیرگذار درباره‌ی ذهنی روشن و ناکام، در دلِ ویرانی‌های نوسازی شهری. (آبزرور)
• یک تأمل عمیق و الهام‌بخش درباره‌ی ماهیت زندگی و وجود انسان. (بلومبرگ)

کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های آمریکایی و ادبیات معاصر به ویژه ژانر داستان طنز فلسفی و کمدی سیاه عشق می‌ورزید.
• از تلفیق سبک روایت فانتزی و رئالیسم جادویی با بن‌مایه و پیام عمیق و قابل‌تأمل لذت می‌برید.

در بخشی از کتاب صوتی فرمین موش کتاب خوان می‌شنویم

مامان هر شب ما را می‌گذاشت و یواشکی از خانه بیرون می‌زد و به میدان می‌رفت تا به قول ما برود آن بالابالاها دنبال آذوقه. آن روزها محلمان جای خوبی برای دنبال خوراک رفتن بود. بعد از اینکه شب‌ها، بارها و کلوب‌های آن‌چنانی تعطیل می‌کردند، بیشتر مردم دوست داشتند کف پیاده‌رو چیز بریزند. علاوه بر پاکت خرید، قوطی له‌شده آبجو، پاکت سیگار و استفراغ، کلی هم چیزهای مغذی، گاهی پرس غذاهای کامل و دست‌نخورده، دور می‌ریختند. به‌علاوه، شهرداری بوستون داشت از فقرا و ندارها که آن موقع‌ها تقریباً تمام جمعیت محله را تشکیل می‌دادند، زهره چشم می‌گرفت و برای تنبیهشان زباله‌ها را جمع نمی‌کرد. جوی‌ها پر از خوردنی بود و مردم باید می‌پاییدند که کجا قدم می‌گذارند.

مامان برای مدتی که مثل ابدیت به نظر می‌رسید، می‌گذاشت و می‌رفت و ما آنجا در تاریکی شلنگ تختی می‌انداختیم. هرچند به‌خاطر اینکه مستأجر قانونی نبودیم نباید سر و صدا می‌کردیم. ما در واقع آنجا را تصرف کرده بودیم.

گرچه با توجه به اینکه کل دم‌و‌دستگاه کتاب‌فروشی، کلوب‌های آن‌چنانی حتی سطل‌های زباله داشتند، داشتند با سر به سمت فراموشی می‌رفتند و ما فقط در این آزاد، آویزانشان شده بودیم. شاید «مسافر قاچاقی» عنوان دقیق‌تری برایمان بود. البته ما هنوز از این موضوع خبر نداشتیم. منظورم از این سقوط، به سمت فراموشی است. در آن سن و سال آدم فکر می‌کند همه چیز ابدی است.

بعد از ظاهراً چندین و چند ساعت، وقتی که از گرسنگی عملاً جانمان به لبمان آمده بود، صدای او را می‌شنیدیم که داشت برمی‌گشت. قرار بود ما خیلی خیلی ساکت باشیم و آن وقت مامان خودش تلو‌تلوخوران، در حالی که درق و درق به این طرف و آن طرف می‌خورد، سر کله‌اش پیدا می‌شد و از پله‌ها پایین می‌آمد.