معرفی و دانلود کتاب قتل‌های اولان باتور: کاوشگری‌های کمیسر یرولدلجر

معرفی کتاب قتل‌های اولان باتور: کاوشگری‌های کمیسر یرولدلجر

درباره‌ی کتاب قتل‌های اولان باتور

کتاب قتل‌های اولان باتور (Yeruldelgger) نوشته‌ی یان مانوک (Ian Manook)، رمانی جنایی و معمایی است که خواننده را به فضای بی‌رحم و رازآلود اولان باتور و استپ‌های وسیع مغولستان می‌برد. در این داستان پلیسی، کمیسر یرولدلجر با پرونده‌هایی روبه‌رو می‌شود که هم خشونت‌بارند و هم پیچیده؛ جسد دختربچه‌ای در دل استپ دفن‌شده و در پایتخت نیز قتل‌های فجیع دیگری رخ می‌دهد. این موارد به‌تدریج به هم پیوند می‌خورند و کارآگاه را در مواجهه‌ای نفسگیر با واقعیت‌هایی خطرناک قرار می‌دهند، واقعیت‌هایی که گذشته و حالش را تحت‌تأثیر قرار می‌دهند.

اوضاع بیش از آنکه صرفاً یک تعقیب جنایی باشد، نشان‌دهنده‌ی عمق فساد، بی‌رحمی و چالش‌های اجتماعی دنیای امروز است. یان مانوک در ترسیم شخصیت یرولدلجر استادانه عمل می‌کند؛ کارآگاهی خسته اما مصمم که گذشته‌ی خود را نیز با هر سرنخ بیشتر لمس می‌کند و خواننده را تا پایان ماجرای قتل‌های اولان باتور درگیر می‌سازد. علاوه بر بعد جنایی، داستان تصویر روشن و جذابی از آداب و رسوم، طبیعت بکر و فرهنگ مردم مغولستان ارائه می‌دهد که تجربه‌ی خواندن را عمیق‌تر می‌کند.

کاوشگری‌های کمیسر یرولدلجر

رمان قتل‌های اولان باتور یان مانوک از جنبه‌های مختلف برای دوستداران ادبیات پلیسی جذاب است: شخصیت‌پردازی دقیق، عناصر تعلیقی قوی و ساختاری که خواننده را همواره مشتاق ادامه‌ی ماجرا نگه می‌دارد. یرولدلجر با تمام ضعف‌ها و قوت‌های انسانی‌اش، روایت را از سطح یک معمای ساده فراتر برده و به تجربه‌ای احساسی و فکری بدل می‌کند. خواننده همراه با او به دنیایی قدم می‌گذارد که در آن قاتل، حقیقت و انگیزه‌ها تا پایان مبهم و چالش‌برانگیزند.

کتاب قتل‌های اولان‌باتور در کنار سرگرمی، نگاهی عمیق به پیچیدگی‌های زندگی اجتماعی و تأثیر گذشته بر حال دارد و برای کسانی که از داستان‌های پلیسی پرتعلیق و در عین حال شخصیت‌پردازی عمیق لذت می‌برند، انتخابی جذاب و به‌یادماندنی خواهد بود. نسخه‌ی فارسی این اثر با ترجمه‌ی بهاره مرادی در دسترس است و نشر قطره آن را منتشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب قتل‌های اولان باتور

• برنده‌ی جایزه‌ی خوانندگان Quais du Polar / 20 Minutes
• برنده‌ی جایزه‌ی SNCF 2014
• برنده‌ی جایزه‌ی خوانندگان مجله‌ی Elle در بخش پلیسی
• برنده‌ی جایزه‌ی خوانندگان Notre Temps 2014

نکوداشت‌های کتاب قتل‌های اولان باتور

• خواندن این داستان یان مانوک مرا به قلب مغولستان برد؛ روایت خشونت‌بار، پیچیدگی‌های فرهنگی و سنتی و همچنین بحران‌های اجتماعی را به زیبایی در هم می‌آمیزد. یرولدلجر مردی پرچالش، پیچیده و درگیر با گذشته‌اش است که خواننده را تا آخرین صفحه همراه می‌کند. (کاربر گودریدز)
• داستان‌های قتل اولان باتور و معماهای یرولدلجر با جزئیات فراوان و ریتم سریع روایت شده‌اند و به‌خوبی فضای مغولستان، فرهنگ و سنت‌های آن را نشان می‌دهند. (کاربر آمازون)

کتاب قتل‌های اولان باتور برای شما مناسب است اگر

• به دنبال رمان‌های جنایی و معمایی هستید که با فضاسازی دقیق و شخصیت‌پردازی عمیق، شما را در جهان منحصربه‌فرد غرق کنند.
• علاقه‌مند به داستان‌هایی هستید که علاوه بر جنبه‌های پلیسی، حاوی نقد اجتماعی و سیاسی نیز هستند.
• خواهان خواندن ماجراجویی‌های کارآگاه‌های چندبعدی با گذشته‌ی پرچالش هستید.
• می‌خواهید تجربه‌ای متفاوت از رمان‌های پلیسی غربی داشته باشید و با محیط شهری و طبیعی مغولستان آشنا شوید.

در بخشی از کتاب قتل‌های اولان باتور: کاوشگری‌های کمیسر یرولدلجر می‌خوانیم

سالن آشیانه‌ی عقاب پر بود از همهمه‌ای پرسروصداتر از همیشه. به‌غیراز چند زوج توریست راه گم‌کرده که از جرئت شام خوردن زیر پرتره‌ی هیتلر شگفت‌زده بودند، اکثر مشتری‌های خارجی از اینکه مردانی با اونیفورم وافن SS، جلو چشم همه، غذای آن‌ها را برایشان سرو می‌کنند به خود افتخار می‌کردند. در خیابان، گانتولگا متوجه این شد که تعداد خارجی‌ها‌ از همیشه بیشتر است. این باعث نشد که او از نقشه‌اش منصرف شود. اما چون از نیم ساعت پیش در محل با هیچ چینی‌ای برخورد نکرده بود به دو دانشجوی ژاپنی که در کتاب راهنما دنبال مسیرشان می‌گشتند رضایت داد. آن دو از بخت بدشان از گانتولگا کمک خواستند.

گانتولگا بدون اینکه به آن دو فرصت واکنش بدهد، یکی از عصاهای زیر بغلش را بلند کرد و درحالی‌که به چینی‌ها و همه‌ی تبارشان فحش می‌داد، با عصا به دانشجویی که قدش بلندتر بود، زد. آن‌ها نفهمیدند چه اتفاقی افتاده و جرئت نکردند در مقابل یک پسربچه‌ی شل که یک دستش هم در گچ بود از خود دفاع کنند. گانتولگا هم سوءاستفاده کرد و درحالی‌که با صدای بلندتر فحش‌های نژادپرستانه می‌داد، همه‌ی محل را دور خود جمع کرد. با فریاد کمک می‌خواست و باعث شد مشتری‌های آشیانه‌ی عقاب برای کمک به او بیرون بریزند. گانتولگا با انگلیسی افتضاحش خطاب به دو ژاپنی مبهوت داد زد:

فرار کنید! همین حالا فرار کنید! این‌ها‌ می‌خواهند شما را بکشند! می‌خواهند شما را بکشند! فرار کنید! نایستید!

دو ژاپنی یک لحظه دچار تردید شدند. اما کلمه‌ی kill you همراه با تصویر جمعیت خشمگین که با شتاب به سمت آن‌ها هجوم می‌آوردند وحشت به دلشان انداخت. هر دو پا به فرار گذاشتند و گانتولگا از این فرصت استفاده کرد تا فوراً با جیغ‌وداد روی زمین بغلتد. نیمی از جمعیت ایستادند تا به او کمک کنند و بقیه برگشتند داخل.