معرفی و دانلود کتاب تابستانی با ماکیاولی

معرفی کتاب تابستانی با ماکیاولی

کم پیش می‌آید در تاریخ با سیاست‌مداری روبه‌رو شویم که نظریات فلسفی‌اش تا قرن‌ها بعد مطالعه شود و نمایشنامه نیز بنویسد و تاریخ هم بنگارد! این‌چنین انسان همه‌فن‌حریفی را باید شناخت و کتاب تابستانی با ماکیاولی ما را با او آشنا می‌کند. پاتریک بوشرون روند معرفی نیکولو ماکیاولی را از ابتدای زندگی و زمان تولد او آغاز می‌کند و تا سال 2016 که می‌بینیم پیش‌بینی‌های این فیلسوف-سیاست‌مدار چگونه همچنان درست و دقیق از آب در می‌آید، ادامه می‌دهد.

درباره‌ی کتاب تابستانی با ماکیاولی

بهتر است هر چه زودتر موعظه‌های اخلاق‌مدارانه کشیش‌ها و بایدونبایدهای سازمان ملل را در تعیین «حکومت خوب چیست و حاکم بد کیست» فراموش کنید. جامعه‌ای که به دست شما سپرده شده، مختصات خاص خود را دارد. رویه‌ای که در آن سوی دنیا با نتیجه‌ای مثبت مواجه شده، احتمال دارد در سرزمین شما شکست بخورد؛ اما برخی از اصول در هر نقطه‌ای از کائنات و در هر قرن و عصری باید رعایت شود تا بتوان با استفاده از آن‌ها یک جامعه‌ی راضی و سلامت را پرورش داد و از مقتدر بودن حکومت نیز مطمئن بود. نیکولو ماکیاولی یکی از سیاست‌مدارانی بود که اگر به حکومت می‌رسید و بر اثر کودتا، در عنفوان جوانی از صحنه‌ی سیاست حذف نمی‌شد، به‌احتمال زیاد اجتماعی مقتدر و نزدیک به کمال را به‌وجود می‌آورد و حتی شاید مسیر تاریخ ایتالیا را از شکست‌های پی‌درپی که در انتظار این سرزمین بود، نجات می‌داد. کتاب تابستانی با ماکیاولی (Un ete avec Machiavel) ما را با نظریات بدیع این سیاست‌مدار-فیلسوف ایتالیایی آشنا می‌کند که شکل تازه‌ای از حکومت و دولت را ترسیم کرد. پاتریک بوشرون (Patrick Boucheron) روند تکامل نظریات و رشد شخصیت ماکیاولی را برای مخاطبان خود شرح می‌دهد.

«حاکم» معلم اخلاق نیست

شما حاکمید و تنها یک وظیفه برعهده دارید: «تبدیل سرزمین خود به کشوری قدرتمند». مهم نیست در مسیر رشد و نمو سرزمین خود از چه راهی استفاده می‌کنید. اگر نیاز است باورهای مردم را به ابزاری برای پیشبرد اهداف خود تبدیل کنید، لحظه‌ای زمان را هدر ندهید و همین الان بر همه چیز رنگ دروغ و ریا بپاشید. اگر جامعه‌ی سرزمین خود را با کفر، سرسپرده‌تر و مردم را راضی‌تر تصور می‌کنید، بی‌رحمانه بر تمام مذاهب بتازید و دین رسمی کشور را بی‌دینی معرفی کنید! اگر گمان می‌برید که با انجام فلان کارِ «غیراخلاقی»، حکومت و کشور را هزاران پله به تعالی نزدیک می‌کنید، منتظر نمانید، همین حالا آن عمل ناپسند را انجام دهید؛ فقط در طول اجرای این کارها باید مراقب مردم باشید.

اگر کاری که به آن مبادرت ورزیده‌اید، اگر با مخالفت عمومی مواجه است و آزادی مردم را سلب می‌کند، یا آن را انجام ندهید یا پیشاپیش کاخ خود را برای هجوم توده‌ها و برانداختن حکومتتان آب و جارو کنید. این شیوه‌ی حکومت‌داری، همان چیزی است که نیکولو ماکیاولی در کتاب «شهریار» آن را به‌عنوان شیوه‌ی برتر زمامداری معرفی می‌کند. ماکیاولی اعتقاد داشت یک «جمهوری» همیشه بیشتر از یک «پادشاهی» باقی می‌ماند و مشارکت مردم در امور سیاسی و اهمیت به نظر آن‌ها، ستون اصلی یک قدرت برتر است. پاتریک بوشرون ایده‌های فلسفه‌ی سیاسی ماکیاولی را در بخش‌های گوناگونی از کتاب فصل‌بندی کرده و نظرات او را به‌طور اجمالی و کامل با ما در میان می‌گذارد.

ماکیاولی؛ فیلسوفی که همه او را مصادره کردند

فیلسوفی مثل جان لاک، تکلیف خود را با دنیای اطرافش روشن کرده است. او طرف‌دار کاپیتالیسم و سرمایه‌داری بوده و اکنون نیز با برچسب «لیبرال کلاسیک» شناخته می‌شود. برخلاف او، کارل مارکس، کاملاً موضع شفاف و مشخصی دارد و دولت‌های سرمایه‌داری و فاشیست‌ها و... نمی‌توانند او را مصادره کنند، اما نیکولو ماکیاولی این‌گونه نیست. او بخش زیادی از عمر خود را در تبعید گذراند، مدت کوتاهی به عرصه‌ی سیاست بازگشت و دوباره کنار گذاشته شد، اما حکومت مدیچی‌ها که ماکیاولی را حذف کرده بود و با او دشمنی داشتند، خود از نظریات فلسفه‌ی سیاسی او بهره می‌گرفت و به آن‌ها تا حدی عمل می‌کرد!

اگر به قرن بیستم بیاییم، از یک طرف «موسولینی»، رهبر فاشیست ایتالیا، و از سوی دیگر «گرامشی»، مؤسس حزب کمونیست ایتالیا که سال‌ها زندانی بود، آثار ماکیاولی را مطالعه و هر دو نیز او را تأیید می‌کردند! نیکولو ماکیاولی در طول تاریخ توسط گروه‌های سیاسی کاملاً متضاد، مصادره شده و اغلب این گروه‌ها نیز نظرات او را تحریف کرده و سپس به آن عمل می‌کردند! کتاب تابستانی با ماکیاولی ما را با اهمیت بهره‌گیری از نظریات ماکیاولی در مشروعیت‌بخشی به حکومت‌ها آشنا می‌کند. پاتریک بوشرون کوشیده است تا به ما نشان دهد اندیشه‌های فلسفی و سیاسی این نظریه‌پرداز، تا چند دهه پس از مرگ خود همچنان کاربردی و قابل تأیید بوده و هست.

کتاب تابستانی با ماکیاولی با ترجمه‌ی نیما عباسی در انتشارات راه طلایی منتشر شده است.

کتاب تابستانی با ماکیاولی برای شما مناسب است اگر

• می‌خواهید آثار نخستین نظریه‌پردازان فلسفه‌ی سیاسی را بخوانید و با روندی که بعداً موجب پدید آمدن نظریات فیلسوفانی همچون ژان ژاک‌روسو و کارل مارکس ختم شد، آشنا شوید.
• به آشنا شدن با زندگی شخصی و نظریات سیاسی و چگونگی سیاست‌ورزی ماکیاولی علاقه‌مندید.
• از خواندن تاریخ فلسفه لذت می‌برید و می‌خواهید با نظریاتی درباره‌ی قدرت و حکومت که شاید کمی شوکه‌کننده به‌نظر برسند، آشنا شوید.

در بخشی از کتاب تابستانی با ماکیاولی می‌خوانیم

یسوعی‌ها در ایتالیا کارزاری ضدماکیاولی راه‌اندازی می‌کنند که در سال 1559 به ممنوعیت چاپ آثار نویسندۀ شهریار منجر می‌شود. فهرست کتب ممنوعه فهرستی از کتاب‌های مضر بود که خواندن آن‌ها گناه کبیره محسوب می‌شد؛ این فهرست را جماعت فهرست واتیکان تا سال 1961 پیوسته به‌روز می‌کرد. این فهرست از نظر تئوری حتی نقل‌قول از آثار محکوم‌شده را نیز ممنوع می‌کرد. در اسپانیا، سانسور پاپ مانع از انتشار ترجمه‌های شهریار می‌شود که چند سال قبل به‌سرعت گسترش یافته بود. برعکس، در فرانسه، این سانسور باعث رونق آن می‌شود: در بحبوحۀ جنگ‌های مذهبی، کاترین دو مدیچی از ترجمۀ شهریار توسط ژاک گوهوری حمایت می‌کند، تا جایی که هوگنوها به‌راحتی او را محکوم به ماکیاولیسم می‌کنند.

درحالی‌که نام ماکیاولی به «ایسم» تبدیل می‌شود، و ماکیاولیسم به شدیدترین توهینی بدل می‌شود که پاک‌سرشتان نثار سیاستمداران می‌کنند، اندیشۀ ماکیاولی همچنان در جریان است، اما با نام‌های مستعار. هنگامی که نویسنده‌ای در قرن شانزدهم یا هفدهم وانمود می‌کند به تاسیت ارجاع می‌دهد، در واقع اغلب به نیکولو ماکیاولی است که چشمک می‌زند. آیا این بازی نقاب‌هاست یا بازی فریب‌خوردگان؟

گویا ماکیاولی در زمان حیاتش نیز، ناپدید شدن یا بهتر بگوییم، پراکنده شدن را آغاز کرده بود. او در سال 1523 با کمال ناخوشایندی متوجه شد که در ناپل، فیلسوف محترم ارسطویی به نام آگوستینو نیفو، ترجمۀ غیرقانونی لاتین شهریار را با نام او منتشر کرده است. این ترجمه نه‌تنها اثر او را به سرقت برده، بلکه آن را کاملاً وارونه جلوه داده و به ستایش سلطنت پرداخته است. پس از مرگ ماکیاولی، اثرش به پراکندگی آهستۀ خود ادامه می‌دهد و مانند ابری نامرئی گسترش می‌یابد.

بگذارید رک بگویم، او شبح است، شبحی سرگردان. از دستش خلاصی نخواهیم یافت. چه موافق با او و طبق نظر او، چه علیه او و کاملاً در تضاد با او. اما هرگز بدون او.

فهرست مطالب کتاب

جوانان
1: فصل‌ها
2: ماکیاولیسم
3: 1469، زمان بازمی‌گردد
4: بلندپروازی پدر
5: ماجرای یک کتاب خطرناک
زمان عمل
6: ناگهان ساونارولا
7: جوانی در سیاست
8: سفر کردن
9: تیزی زبان
10: کودتا
پس از فاجعه
11: نامه‌ای از تبعید
12: چگونه شهریار را بخوانیم؟
13: فتح کردن، حفظ کردن
14: شر در سیاست
15: وضعیت اضطراری
سیاست‌های نوشتار
16: کمدی قدرت
17: ماکیاولی شوخ‌طبع
18: سیاست‌های هرزه‌نگاری
19: شجاعت نامیدن
20: هنر سیاسی موضع‌گیری
جمهوری اختلافات
21: جمهوری چیست؟
22: در ستایش اختلاف
23: ما خلع‌سلاح شده‌ایم
24: خشونت در سیاست
25: هدف وسیله را توجیه نمی‌کند
هرگز دیر نیست
26: تاریخ‌نگاری
27: آیا خیلی دیر است؟
28: 1527، پایان یک جهان
29: کالبدشکافی شبح
30: فلسفه‌ورزی در میانۀ طوفان
مؤخرۀ موقت