رمان ترجمه شده: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - صفحه 2

آن‌ها اسیر جنگی‌اند. کدام جنگ؟ مشخص نیست. میان کاپیتان نمو و تمام ساکنان قاره‌ی اروپا نبردی خاموش در جریان است و نمو توانسته صدها نفر را به قصد انتقام، در قعر دریا غرق کند. کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریاها ما را دقیقاً به...

در گوشه‌ای از ماجرای کتاب خانه ، زنی تنها در یک کارخانه‌ مشغول به کار است. یودیت هرمان ، داستان‌نویس اهل آلمان، ماجرای زن میان‌سالی را بازگوی می‌کند که پس از گذشت سال‌ها زندگی پرفرازونشیب به مرور خاطرات...

دانشجویان دانشگاه هنر دیگر نمی‌خواهند در برابر استبداد «مجسمه‌سازی» حرام است، سکوت کنند. باید تندیس زن عریان اثیری را به تمام شهر نشان دهند تا به سرنوشت استاد ناکام خود دچار نشوند. کتاب نابینایی در میلانو ...

هالی یک زن معمولی است؛ مادری‌ست شبیه به اغلب مادرهایی که دیده‌اید؛ نه دیو است و نه فرشته‌ای بدون بال. او هم نواقصی دارد و انسان کامل نیست؛ اما دیگران از او چنین توقعی دارند. کتاب هالی بنکس و کوله باری از ترس‌هایش نوشته‌ی...

قرار نیست سفر به شهر زامورنا، روح خسته‌ی چارلز را سرزنده کند. این سفر بیشتر از اینکه موجب استراحت او شود، ناگزیر بودن انسان از تحمل آشوب و بیچارگی‌اش در زندگی اشرافی را نمایان می‌کند. کتاب هتل استنکلیف نوشته‌ی...

کتاب هنوز عشق بود اثر فیول پرت رمانی گیرا درباره‌ی دو خواهر است که جنگ باعث جدایی‌شان شده و حالا نوه‌هایشان روایتگر زندگی آن‌ها هستند. روایتی که نشان می‌دهد اگرچه رویدادهای تاریخی مختلف شرایط زندگی را...

فرودگاه نیویورک آغاز غربت است. ماروسیا دست فرزندش را در دست گرفته و خودش هم نمی‌داند در این سرزمین بیگانه قرار است چه کند! در واقع او زندگی فروپاشیده‌ی خود را رها کرده و به‌دنبال فروپاشی جدید آمده. کتاب دختر خارجی ...

کتاب 1979 ، دربردارنده‌ی داستانی تأمل‌برانگیز درباره‌ی جستجوی هویت در بحبوحه‌ی رویدادهای تاریخی است. کریستیان کراخت ، نویسنده‌ی کتاب، با الهام از انقلاب ایران در سال 1357، داستانی جذاب و تاریخی نگاشته است....

کارمندان مُتل‌ها واجو را یک آدم حساب نمی‌کنند. معتقدند یک سگ، آدم نیست و شخصیت اصلی کتاب هیچکس نامه نمی‌نویسد برای نگه داشتن واجو در اتاق باید «هزینه‌ی بار اضافی» پرداخت کند. جانگ یون...

کتاب شب هنگام هر خونی سیاه است داستان یک جنگ تمام‌عیار است. روایت خون، مرگ، انتقام و جنون. داوید دیوپ ما را به جبهه‌ی جنگ جهانی اول می‌برد؛ جایی که پیش چشمان آلفا، رفیق صمیمی‌اش مادمبا کشته شده و این...

کتاب عشق در روزهای قتل عام خوجالی نوشته‌ی فرهاد آتیک داستانی تاریخی و عاشقانه است که ما را به جنگ قره‌باغ می‌برد؛ جایی که پس از فروپاشی شوروی درگیر جنگ شده و هزاران نفر به بدترین شکل ممکن قتل‌عام...

کتاب زندگی آرام هیچ سنخیتی با اسمش ندارد. مارگریت دوراس ما را به میان خانواده‌ای دعوت می‌کند که در میان آن‌ها همه‌چیز یافت می‌شود جز آرامش! این داستان اجتماعی و روانشناسی ما را با خانواده‌ای آشنا می‌کند...

کتاب غریبه مرموز داستانی کلاسیک، فلسفی و تاریخی است. شخصیت اصلی این داستان شیطان است. او در زمان قرون وسطی به دهکده‌ای در اتریش آمده و با اینکه جنایت می‌کند و قتل کار روزمره‌ی اوست، مورد نفرت مردم نیست! مارک...

کتاب نازنین: یک داستان خیالی ، داستان بلندی است از نویسنده‌ی شهیر روس، فئودور داستایوفسکی . در این اثر تکان‌دهنده شاهد سرگذشت دختری هستیم که علی‌رغم ظاهر شاد و پرنشاط خود، بنا به دلایل نامعلومی دست به...

کتاب قلعه حیوانات اثر معروف جورج اورول، داستانی تمثیلی است و به انقلاب گروهی از حیوانات اهلی می‌پردازد. این حیوانات طی یک عملیات انقلابی و آرمان‌گرایانه، مزرعه را تصاحب می‌کنند و قدرت را دست می‌گیرند....

کتاب بازی‌های میراث ، پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و برنده‌ی جایزه‌ی ادبی ادگار، به قلم جنیفر لین بارنز ، نویسنده‌ی مشهور و پرفروش آمریکایی نوشته شده است. این کتاب داستان زندگی یک دختر نوجوان به نام...

کتاب بینوایان - جلد اول به قلم ویکتور هوگو ، دوره مهمی از تاریخ فرانسه را در قالب یک داستان عاشقانه روایت می‌کند. ویکتور هوگو (Victor Hugo) بیش از سی سال درگیر خلق کتاب بینوایان (Les...

کتاب زوج همسایه شاهکار شاری لاپنا ، رمانی جذاب و پرفروش است که داستان تکان دهنده‌ی ربوده شدن فرزند زوجی به ظاهر خوشبخت را روایت می‌کند. با برملا شدن رازهای این زوج، علت این فاجعۀ هولناک کشف...

کتاب در قفل شده ، رمانی خواندنی در ژانر معمایی و جنایی است که توسط فریدا مک فادن ، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، به رشته‌ی تحریر درآمده و ماجرای جنایت‌های یک مرد محترم را از زبان فرزندش بیان می‌کند. مردی...

کتاب پیرمرد و دریا اثر ماندگار ارنست همینگوی ، از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم است که هر کسی باید بخواند. داستان درباره‌ی سانتیاگو، ماهیگیر پیری است که شانس از او رو برگردانده و 84 روز است ماهی نگرفته. اما...

اروین د. یالوم در کتاب درمان شوپنهاور ، همانند سایر آثار خود، با بیانی ساده و شیوا به تشریح موضوعات علمی، فلسفی و روانشناختی می‌پردازد. یالوم ضمن مطرح کردن مشکلات ذهنی و روانی انسان، باورها و عقاید عامۀ...

کتاب بادیگارد نوشته‌ی کاترین سنتر یک عاشقانه‌ی شوخ و بانمک است؛ یک رمان بسیار راحت‌خوان و دلنشین. هانا بروکس در این داستان در سخت‌ترین شرایط زندگی خود در حالی‌که مادرش فوت کرده است و دوست‌پسرش نیز او را...

کتاب و آنگاه هیچ‌کس نماند که یکی از متفاوت‌ترین و جذاب‌ترین آثار آگاتا کریستی محسوب می‌شود، درباره‌ی مرگ اسرارآمیز افرادی است که در یک جزیره دور هم جمع شده‌اند. این کتاب که پرفروش‌ترین رمان پلیسی تاریخ...

کتاب قلعه حیوانات شاهکار جورج اورول رمانی کوتاه و تمثیلی است که به داستان جمعی از جانوران اهلی درون یک مزرعه می‌پردازد. این حیوانات در حرکتی انقلابی، انسان‌ها را از مزرعه‌شان بیرون می‌کنند و خود اداره‌ی...

کتاب داوودی سفید به قلم نویسنده‌ی محبوب کره‌ای، مری لین برشت ، نوشته شده و داستان زندگی دردناک دو خواهر را بازگو می‌کند که در جریان جنگ‌ها و درگیری‌های کشور کره در سال‌های دهه‌ی چهل میلادی از یکدیگر جدا...

فئودور داستایوفسکی در کتاب شب‌های روشن: داستانی عاشقانه از خاطرات یک رویا پرداز که یکی از مشهور‌ترین آثارش است، قصه مردی را به تصویر می‌کشد که در پی یک هم‌صحبت است. داستایوفسکی این بار هم توانسته با...

کتاب شازده کوچولو نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری ، از پرفروش‌ترین و برجسته‌ترین آثار بعد از قرآن و انجیل است. داستانی طولانی و با مفهوم که با بیانی متفاوت از دوست داشتن، عشق و هستی، کودکان را جذب مفاهیم...

کتاب ربکا شاهکار دافنه دوموریه ، رمانی است که عادی به نظر می‌رسد. اما به هیچ عنوان عادی نیست؛ از هر شرح حال پر حادثه‌ای، بیشتر شما را شیفتۀ خود می‌کند. ربکا که هنوز هم یکی از رمان‌های عاشقانۀ مشهور جهان...

وقت آن است که سؤالات فلسفی خود را که مدت‌هاست در صندوق ذهنتان خاک گرفته، بیرون بیاورید. یوستین گردر ، معلم و نویسنده‌ی نروژی در شاهکار داستانی خود، یعنی کتاب دنیای سوفی ، با ترکیب پرسش‌های بنیادین شما و...

کتاب پیام گم‌گشته ، نوشتۀ مارلو مورگان ، داستان جذاب زنی است که با قبیله‌ای بدوی همراه می‌شود و در کنار آن‌ها حکمت‌های گران‌بهایی از شیوۀ زندگی و برخورد با طبیعت فرا می‌گیرد. این اثر جزو فهرست پرفروش‌های...

کتاب ما شروعش می‌کنیم ، نوشته‌ی نویسنده‌ی مشهور آمریکایی، کالین هوور است. او در این کتاب به ذکر سرنوشت لیلی، شخصیت اصلی رمان «ما تمامش می‌کنیم» می‌پردازد. کتاب حاضر در سال 2022، رتبه‌ی اول...

کتاب درمانگر رمانی جذاب و پرکشش در ژانر جنایی - روانشناختی به قلم نویسنده‌ی پرفروش انگلیسی، بی. ای. پاریس است. این کتاب داستان یک زوج به نام‌های آلیس و لئو را روایت می‌کند که به تازگی به یک خانه‌ی زیبا...

کتاب جزء از کل نوشته‌ی استیو تولتز به زندگی پر فراز و نشیب دو نسل از خانواده‌ای به نام دین می‌پردازد که در سراسر استرالیا به رفتارهای عجیب و ترسناک معروف هستند. این کتاب طنزآلود یکی از رمان‌های پرفروش...

کتاب خوشه‌های خشم اثر جان اشتاین بک حماسه‌ای از رکود بزرگ، برنده جایزه پولیتزر، کتابی است که میلیون‌ها خواننده را شوکه و گاهی اوقات خشمگین کرد. خوشه‌های خشم اثری آن‌چنان...

اجازه بدهید شما را مستقیم به درون کتاب سرگذشت گربه مسافر از هیرو آریکاوا پرتاب کنیم: شما اکنون از چشم یک گربه به نظاره‌ی جهان نشسته‌اید! این کتاب به‌خاطر روایت‌ منحصربه‌فرد و راوی متفاوتش تا مدت‌ها از...

آیا زندگی ارزش زیستن دارد؟ این اصلی‌ترین سوالی‌ست که در کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد طرح شده است. پائولو کوئیلو در این رمان جذاب و پرفروش، ضمن روایت سرگذشت دختری جوان که اقدام به خودکشی کرده، به...

کتاب شب‌های روشن نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی داستانی بی‌نظیر از یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان تاریخ است. کتاب نامبرده داستان جوانی است که از تنهایی خود رنج می‌برد. افکار او لگام‌گسیخته‌اند و به هر سو پر...

در کتاب آخرین بیوه شاهد یک روایت پرفراز‌ونشیب و دلهره‌آور از نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز و خالق ماجراهای جنایی، کارین اسلاتر خواهیم بود. ماجرای رمان از آدم‌ربایی مرموز یک دانشمند سرشناس آن هم وسط یک...

کتاب بینوایان - جلد دوم به قلم ویکتور هوگو ، ادامه‌ی جلد اول از مجموعه بینوایان است که دوره مهمی از تاریخ فرانسه را در قالب یک داستان عاشقانه روایت می‌کند. جلد اول کتاب بینوایان در این...

در شهر رویافروشی دالرگات رویاهای مورد علاقه‌تان را بخرید! لی می‌یه ، نویسنده‌ی جوان اهل کره‌ی جنوبی، کتاب رویافروشی دالرگات را نوشته است تا شما را با خود به جهان شیرین رویاها ببرد. این رمان در ژانر فانتزی...

کتاب گیاهخوار یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز است که باعث شده هان کانگ برای نوشتن این رمان، برنده جایزه‌ی ادبی من بوکر 2016 شود. این رمان از زندگی زنی کره‌ای به‌نام یئونگهای می‌نویسد که پس از...

کتاب تنهایی پر هیاهو اثری مشهور از بهومیل هرابال ، رمانی تحلیل‌گرایانه و فلسفی است که از زندگی و افکار پیرمردی سخن می‌گوید که شغلش خمیر کردن کتاب‌ها در زیرزمینی نمور، کثیف و پر از موش است اما پس از سی و...

کتاب شازده کوچولو نوشته‌ی آنتوان دو سنت اگزوپری یکی از پرفروش‌ترین و محبوب‌ترین کتاب‌های سراسر تاریخ محسوب می‌شود و با داستانی جذاب و دلنشین، کودکان را برای درک مفاهیمی همچون عشق و دوست...