رمان ترجمه شده: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - داغ‌ترین‌ها - صفحه 2

روایتی لطیف و تامل‌برانگیز از آدم‌هایی که در یک کشتی باری، هم‌داستان شده‌اند. کتاب سفر دریایی اثری دلنشین از آنا زگرس است. این رمان روایتگر ماجرای افرادی است که در یک کشتی باری با یکدیگر هم‌سفرند و هر یک...

کتاب فرزندان آلیس نوشته‌ی کارول دکلرک رمانی است که وقایع آن در یونان سال 2016 جریان دارد. دورانی که به سبب بحران جهانی، بسته شدن مرزهای بالکان و برچیده شدن اردوگاه ایدومنی، از بین رفتن مهاجران بسیاری را...

کتاب بیچارگان اثر فئودور داستایوفسکی نخستین رمان اجتماعی روسیه است که از مشکلات مالی و اجتماعی در زندگی دو زن، یکی زنی سالخورده و دیگری دختری جوان می‌گوید. این کتاب نخستین اثر بلند داستایوفسکی است و از...

جک لندن ، نویسنده‌ی مشهور آمریکایی در کتاب آوای وحش داستان سگی به اسم باک را روایت می‌کند که بر اثر اتفاق بی‌رحمانه‌ای از صاحبش جدا می‌شود و سر از سرمای قطب درمی‌آورد و حالا باید زندگی سرشار از رفاه گذشته...

اگر فرصت کنی تا دوباره تکه‌های شکسته‌ی قلبت را به هم بچسبانی، آیا جرئتش را خواهی داشت؟ لائورا ایمای مسینا در کتاب صوتی باجه‌ی تلفن میان دو دنیا که به اثری محبوب و پرفروش در سرتاسر دنیا بدل شده است،...

پلیس کیف کولی و لباس‌های پاره و فرسوده‌ی الی را روی میز می‌گذارد. همه‌چیز واضح است؛ الی در پانزده سالگی ربوده شده و مدتی بعد به قتل رسیده؛ اما چه کسی او را کشته و چرا؟ کتاب وقتی رفت در گذشته و حال سفر می‌کند تا نوئل و...

مادر که باشی، هر تکه از وجودت به کسی غیر از خودت تعلق دارد... پرل باک در کتاب صوتی مادر ، داستان زنی جوان را روایت می‌کند که گرچه در نظر دیگران موجودی ضعیف‌تر از مردان به شمار می‌رود، اما سکان‌دار کشتی...

هیچکس باور نمی‌کند زنی چهل و پنج ساله، بدون هیچ عمل زیبایی، دقیقاً چهره‌ی سی سالگی‌اش را حفظ کرده باشد. این اتفاق که چیزی شبیه به خوشبختی است، دردسرهای بسیاری را برای بتی به ارمغان می‌آورد. کتاب زنی که پیر نمی‌شد نوشته‌ی...

لائورا ایمای مسینا مهارت خاصی در ترکیب روایت داستانی با نثر شاعرانه دارد. این را به خوبی می‌توان از قلم پراحساس او در کتاب صوتی کتابخانه تپش‌ها فهمید؛ رمانی که به غم و فقدان، درست مانند عشق و امید ارج...

کتاب معجزات مغازه نامیا اثر کیگو هیگاشینو ، داستانی است که گذشته و حال را به هم پیوند می‌دهد. سه جوان خلافکار در مغازه‌ای متروکه پناه می‌گیرند تا شبی را به‌آرامی بگذرانند؛ اما نامه‌هایی از گذشته همه‌چیز...

ترومن کاپوتی در کتاب صوتی صداهای دیگر اتاق‌های دیگر ، اثر پرفروش نیویورک تایمز، افکار مخدوش پسری نوجوان را در فضای عمارتی متروک و فرسوده به جریان در می‌آورد؛ پسری که با احساس تعلیق و دوگانگی دست به گریبان...

تودوروکی تصمیم خود را گرفته است. او در زمان سفر می‌کند تا در کنار ستسوکو بماند؛ اما نه برای چند دقیقه، بلکه تا ابد. او قهوه‌ی خود را نمی‌نوشد تا به زندگی بازنگردد. کتاب پیش از آنکه حافظه‌ات محو شود نوشته‌ی ...

ایزابل اولین نفری بود که با به آتش کشیدن خانه‌ی ریچاردسون‌ها داستان را شروع کرد. کتاب آتش‌های کوچک نوشته‌ی نویسنده‌ی آمریکایی، سلست اینگ است که در داستانی هیجان‌انگیز و مدرن، دست به توصیف تضادها و...

کتاب هنوز عشق بود اثر فیول پرت رمانی گیرا درباره‌ی دو خواهر است که جنگ باعث جدایی‌شان شده و حالا نوه‌هایشان روایتگر زندگی آن‌ها هستند. روایتی که نشان می‌دهد اگرچه رویدادهای تاریخی مختلف شرایط زندگی را...

نام چنگیز مغول با ویرانی و کشتار همراه است و حتی در کتاب گرگ مغول نیز که قرار است ابعاد گوناگون زندگی این امپراتور را به ما نشان دهد، بُعدی پررنگ‌تر از قتل و جنگ‌دوستی پیدا نمی‌کنیم. امریک ابتدا ما را به...

هفت مقبره کافی است. هیچ‌کس نباید بداند شاه سونگور در کدام یک دفن شده و تا پایان ساخت این آرامگاه‌ها، نمی‌توان او را که برای گریز از حضور در جنگی بدفرجام به خودکشی پناه برد، به خاک سپارد. کتاب مرگ شاه سونگور نوشته‌ی...

«فقط یک بار، یک لحظه هم کافی است. اگر بتوانم او را ببینم تمام رؤیاهایم به واقعیت بدل می‌شوند.» این احساسی است که مشتریان کافه‌ی فونیکولی فونیکیولا با وجود آن به کافه می‌آیند. کتاب پیش از آنکه خداحافظی کنیم ...

معلوم نیست آوایی که جنگل را پر کرده، صدای چیست. آواز پرنده؟ غرش حیوانی وحشی؟ فریاد انسانی سرگشته که در جست‌وجوی هویت خود است؟ کتاب بر امواج ما را به جزیره‌ای دورافتاده می‌برد، اما قرار نیست در این جزیره با جن و پری مواجه...

صدای بمب، سوت شلیک گلوله، خون ریخته شده بر زمین، مردان سیاه‌پوش و نفربرهای آمریکایی، همه جزئی از روزمره‌ی مردم عراق‌‌اند؛ مردمی که حکومتشان قاتل است و دشمن خارجی نیز خاک کشورشان را لگدمال کرده. کتاب آدمکش‌ها ، ما را با...

کتاب زمستان در سوکچو ، داستانی تامل‌برانگیز از تقابل دو فرهنگ و زبان متفاوت است. الیزا سوآ دوسپن ، فضایی سرد، خلوت و مه‌آلود در شهری مرزی در کره‌ی جنوبی را برای روایت این رمان روان‌شناختی انتخاب کرده است....

کتاب صوتی شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری، بعد از قرآن و انجیل، محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب در طول تاریخ است که با روایتی طولانی و پرمایه، کودکان را تشویق به جذب مفاهیم فلسفی داستان...

کتاب نازنین: یک داستان خیالی ، داستان بلندی است از نویسنده‌ی شهیر روس، فئودور داستایوفسکی . در این اثر تکان‌دهنده شاهد سرگذشت دختری هستیم که علی‌رغم ظاهر شاد و پرنشاط خود، بنا به دلایل نامعلومی دست به...

کتاب بازی‌های میراث ، پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و برنده‌ی جایزه‌ی ادبی ادگار، به قلم جنیفر لین بارنز ، نویسنده‌ی مشهور و پرفروش آمریکایی نوشته شده است. این کتاب داستان زندگی یک دختر نوجوان به نام...

کتاب قلعه حیوانات اثر معروف جورج اورول، داستانی تمثیلی است و به انقلاب گروهی از حیوانات اهلی می‌پردازد. این حیوانات طی یک عملیات انقلابی و آرمان‌گرایانه، مزرعه را تصاحب می‌کنند و قدرت را دست می‌گیرند....

کتاب صوتی جایی که خرچنگ‌ها آواز می‌خوانند نوشته‌ی دلیا اونز ، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های سال 2018 و 2019 به حساب می‌آید و داستان جنایی و گیرای دختری به نام کیا است که خانواده‌اش او را در کودکی تنها...

کتاب پیرمرد و دریا اثر ماندگار ارنست همینگوی ، از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم است که هر کسی باید بخواند. داستان درباره‌ی سانتیاگو، ماهیگیر پیری است که شانس از او رو برگردانده و 84 روز است ماهی نگرفته. اما...

کتاب صوتی پیرمرد و دریا نوشته‌ی ارنست همینگوی ، کوشش‌های ماهیگیر پیری را روایت می‌کند که روزها است بدون هیچ صیدی از دریا بازمی‌گردد اما ناامید نمی‌شود. او بار دیگر تلاش می‌کند تا ماهیِ بزرگی را صید کند و...

کتاب ربکا شاهکار دافنه دوموریه ، رمانی است که عادی به نظر می‌رسد. اما به هیچ عنوان عادی نیست؛ از هر شرح حال پر حادثه‌ای، بیشتر شما را شیفتۀ خود می‌کند. ربکا که هنوز هم یکی از رمان‌های عاشقانۀ مشهور جهان...

کتاب ناتور دشت تأثیرگذارترین کتاب جی. دی. سلینجر آمریکایی است. این رمان در کوتاه‌ترین زمان ممکن از شهرت بسیار زیادی برخوردار شد. ناتور دشت منعکس کننده‌ی از خودبیگانگی در دنیای بی‌رحم است و جامعه مدرن غرب...

کتاب قلعه حیوانات شاهکار جورج اورول رمانی کوتاه و تمثیلی است که به داستان جمعی از جانوران اهلی درون یک مزرعه می‌پردازد. این حیوانات در حرکتی انقلابی، انسان‌ها را از مزرعه‌شان بیرون می‌کنند و خود اداره‌ی...

کتاب صوتی دنیای سوفی نوشته‌ی یوستین گردر ، یکی از پرفروش‌ترین و درخشان‌ترین کتاب‌های جهان است که با خلاقیتی شگفت‌انگیز، نکات مهمی که هر شخصی باید در مورد علم فلسفه بداند را با زبانی روان و گویا در قالب...

اروین د. یالوم در کتاب درمان شوپنهاور ، همانند سایر آثار خود، با بیانی ساده و شیوا به تشریح موضوعات علمی، فلسفی و روانشناختی می‌پردازد. یالوم ضمن مطرح کردن مشکلات ذهنی و روانی انسان، باورها و عقاید عامۀ...

کتاب بیچارگان ، شاهکار مسلم فئودور داستایوفسکی و اولین رمان اوست که نامش را در محافل ادبی بزرگ روسیه بر سر زبان‌ها انداخت؛ تا آنجا که به زعم برخی انقلابی در رمان اجتماعی ادبیات روسیه پدید آورد. این کتاب،...

مواجهه با مرگ قصه اصلی کتاب صوتی درمان شوپنهاور را می‌سازد و این بار اروین د. یالوم به سراغ فیلسوفی رفته و در میان داستان خود، نگاه او به هستی و انسان را شرح می‌دهد؛ کتابی که نویسنده اگزیستانسیالیست آن،...

کتاب گیاهخوار یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز است که باعث شده هان کانگ برای نوشتن این رمان، برنده جایزه‌ی ادبی من بوکر 2016 شود. این رمان از زندگی زنی کره‌ای به‌نام یئونگهای می‌نویسد که پس از...

داستان اشک‌ها و لبخندها، جدایی و وصال... کالین هوور نویسنده‌ی پرفروش و مشهور آمریکایی، در کتاب یاد او با قلم مسحورکننده‌اش قصه‌ی زن تنهایی را روایت می‌کند که بعد از چند سال دوری بالاخره می‌تواند دوباره...

کتاب شب‌های روشن نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی داستانی بی‌نظیر از یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان تاریخ است. کتاب نامبرده داستان جوانی است که از تنهایی خود رنج می‌برد. افکار او لگام‌گسیخته‌اند و به هر سو پر...

کتاب صوتی سیدارتا اثر هرمان هسه ، سفر عرفانی مرد جوانی برای دستیابی به معنویت و کمال است. سفری که در آن با انسان‌های گوناگون با هر قشر و مذهبی صحبت می‌کند تا به حقیقت وجود خود پی ببرد و به آرامش واقعی...

کتاب تانگوی شیطان اثر لسلو کراسناهورکایی ، زندگی مردمی را به تصویر می‌کشد که در یک روستای کوچک در مجارستان روزهای آرامی را پشت سر می‌گذارند و تنها سرگرمی‌شان انتظار تغییر فصل‌هاست. در غروب یک...

آیا زندگی ارزش زیستن دارد؟ این اصلی‌ترین سوالی‌ست که در کتاب ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد طرح شده است. پائولو کوئیلو در این رمان جذاب و پرفروش، ضمن روایت سرگذشت دختری جوان که اقدام به خودکشی کرده، به...

وقت آن است که سؤالات فلسفی خود را که مدت‌هاست در صندوق ذهنتان خاک گرفته، بیرون بیاورید. یوستین گردر ، معلم و نویسنده‌ی نروژی در شاهکار داستانی خود، یعنی کتاب دنیای سوفی ، با ترکیب پرسش‌های بنیادین شما و...

در کتاب آخرین بیوه شاهد یک روایت پرفراز‌ونشیب و دلهره‌آور از نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز و خالق ماجراهای جنایی، کارین اسلاتر خواهیم بود. ماجرای رمان از آدم‌ربایی مرموز یک دانشمند سرشناس آن هم وسط یک...

کتاب و آنگاه هیچ‌کس نماند که یکی از متفاوت‌ترین و جذاب‌ترین آثار آگاتا کریستی محسوب می‌شود، درباره‌ی مرگ اسرارآمیز افرادی است که در یک جزیره دور هم جمع شده‌اند. این کتاب که پرفروش‌ترین رمان پلیسی تاریخ...