جنگ جهانی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

سرنوشت افراد در برابر وقایع تاریخی درست مانند پر کاهی در دستان طوفان است. فرقی نمی‌کند صحبت از باریس پاسترناک ، شاعر و نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل باشد یا قهرمان داستان او در کتاب صوتی دکتر ژیواگو؛ حوادث...

کتاب صوتی خاطرات محافظ شخصی هیتلر نوشته‌ی روخوس میش ، یکی از مهم‌ترین کتاب‌های خاطره و زندگینامه در جهان است؛ از این جهت که زندگی مشهورترین دیکتاتور دنیا را از زاویه دید یکی از نزدیک‌ترین اطرافیانش به...

داستانی واقعی از عشق در سال‌های وحشتناک جنگ... مگی بروکس در کتاب صوتی همسر یک زندانی ، داستان فرار یک زوج جوان عاشق از دست سربازان نازی در میانه‌ی جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند و از دستگیر شدن و زندانی...

داستان یک خلبان پیر که در جنگ جهانی دوم عضو حزب نازی بوده است و حالا سال‌ها بعد، درست وقتی با یک دختربچه‌ی کوچولو برخورد می‌کند، گذشته‌اش برملا می‌شود را در کتاب صوتی واسه‌م یه هواپیما بکش گوش بدهید. این...

از زیر آواره‌های جنگ، دستی به بیرون می‌آید که با انگشتان خاکستری رنگش، صفحه‌ای از کتابی را محکم نگه داشته است که در آن نوشته شده: «امید تنها برنده‌ی جنگ است!». کتاب صوتی آخرین کتابفروشی لندن، پرفروش‌ترین کتاب...

«راز من بسیار ساده است؛ به‌روشنی دیدن تنها با قلب ممکن است... هرآنچه اهمیت دارد، از چشم‌ها پوشیده شده». ایزابل آلنده در کتاب صوتی باد نام مرا می‌داند که نامزد دریافت جایزه‌ی کتاب منتخب...

می‌شود به طوفان پا گذاشت و از آن سالم بیرون آمد اما با خاطرات سیاه توی سرتان چه می‌کنید؟ کورت ونه گات آن خاطرات خونین روزهای بمباران درسدن را تبدیل به پرفروش‌ترین رمان خودش، یعنی کتاب صوتی سلاخ خانه شماره...

کتاب صوتی نبرد من نوشته‌ی آدولف هیتلر ، یکی از مهم‌ترین و پرفروش‌ترین کتاب‌های آلمان و نیویورک تایمز است. هیتلر در این کتاب تمام نمادهای دولت دموکرات و مدرن آلمان از جمله تئاتر، سینما و ادبیات را مانند یک...

در دل ویران‌کننده‌ترین جنگ تاریخ بشر یک دختر نوجوان به دنیای کتاب‌ها پناه می‌برد و به این ترتیب تاریکی‌ها را تاب می‌آورد. این داستانِ کتاب صوتی کتاب دزد است که به قلم مارکوس زوساک نوشته شده و نه تنها در...

کتاب صوتی جنگ چهره‌ی زنانه ندارد نوشته‌ی سوتلانا آلکسیویچ ، یکی از پرفروش‌‌ترین کتاب‌های دنیاست که روایتی عجیب و زنانه از جنگ جهانی دوم ارائه می‌دهد. در این اثر زنان اهل شوروی پس از سال‌ها از تجربیات‌شان...

کتاب صوتی وداع با اسلحه اثر ارنست همینگوی ، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبیات جهان است که به روایت نسلی بازمانده از جنگ جهانی اول می‌پردازد. این شاهکار ادبی بی‌نظیر فقط روایتی از جنگ نیست بلکه داستانی...

داستان تکان‌دهنده‌ی سربازان جوانی که حقیقت تلخ و سیاه جنگ را تجربه می‌کنند، در کتاب صوتی در غرب خبری نیست و با نثر گیرای اریش ماریا رمارک به رشته‌ی تحریر درآمده است. این رمان که در همان ماه‌های ابتدایی...

ژان لوک سیگل در شاهکار داستانی خود و اثر برنده‌ی جایزه‌ی اکتاو میربو، کتاب صوتی مردان هنگام پیری می‌گریند ، ذات واقعی جنگ را بدون پروا برملا می‌کند. «آلبرت» دهه‌ی پنجم زندگی خود را می‌گذراند و...

کتاب صوتی وداع با اسلحه نوشته ارنست همینگوی ، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ، زندگی جوانی در جنگ جهانی اول را روایت می‌کند که در میدان جنگ، عاشق پرستاری زیبا می‌شود و سپس جدال آن‌ها با مرگ و زندگی را...

کتاب صوتی یک شب فاصله نوشته جنیفر ای. نیلسن ، داستانی جذاب و گیرا و پر از تعلیق از زمان ساخت دیوار برلین و تقسیم آلمان به نیمه‌ی غربی و شرقی است که از دید یک دختر نوجوان روایت می‌شود. این اثر...

جی ال ویتریک در کتاب صوتی راز مادرم ، داستانی بر اساس واقعیت درباره‌ی زندگی فرانچسکا و دخترش روایت می‌کند که با شجاعتی ستودنی عده‌ای یهودی را از چنگال مرگ رهایی می‌بخشند و با این کار، نامشان را برای...

هشتم اکتبر 1908 سرنوشت جهان تغییر کرد؛ روزی که هیتلر نتوانست در آکادمی هنر وین پذیرفته شود و این اتفاق باعث جذب او در حزب نازی و اتفاقات تلخ پس از آن شد. اریک امانوئل اشمیت در کتاب صوتی آدولف ه دو زندگی ...

روایتی شگفت‌انگیز از استقامت و عشق! هدر موریس در کتاب صوتی سفر سیلکا داستان تکان‌دهنده و واقعی دختری را روایت می‌کند که مدتی را در اردوگاه آشویتس زندانی بود و مورد آزار فراوانی قرار گرفت، اما در نهایت به...

سکوت چگونه به یک سلاح جنگی تبدیل می‌شود؟ کتاب صوتی سکوت دریا نوشته‌ی ژان بروله (ورکور) زندگی پیرمرد و دختری در جنگ جهانی دوم را به تصویر می‌کشد که مجبورند افسری آلمانی را در خانه خود بپذیرند و تنها یک...

خاطره‌ جنگ جهانی برای کسانی که آن را تجربه کرده‌اند فاجعه‌بار بوده است. هربر لوپوریه در کتاب صوتی خزه قصه این ناکامی‌ها و رنج‌های انسانی را از نگاه مردی فرانسوی در دوران اشغال فرانسه توسط آلمان نازی به...

اثری دلهره‌آور از فروپاشی روانی یک خانواده... رودریگو اسبون در کتاب صوتی دلبستگی‌ها به روایت زندگی خانواده‌ی ارتل می‌پردازد؛ خانواده‌ای که از جنگ جان سالم به در برده‌ و زندگی تازه‌ای را در بولیوی آغاز...

عاشقانه‌ای لطیف و دلخراش در تلخ‌ترین دوران تاریخ... اورلاندو فیجز ، نویسنده و تاریخ‌دان بریتانیایی، در کتاب صوتی فقط برایم نامه بنویس داستان دو عاشق را روایت می‌کند که در گولاگ استالین که یکی از...

وقتی سایه‌ی جنگ پشت درهای کلیسا ظاهر می‌شود، هیچ‌کس، حتی کشیشان و یا کودکان نیز جرئت نفس کشیدن ندارند. گلینگ یان در کتاب صوتی گل‌های جنگ استادانه احساسات آدم‌ها و دگردیسی آن در حوادث سخت را به مخاطبان...

مارگریت دوراس در کتاب صوتی درد با دستمایه قرار دادن بخشی از تجارب زیسته‌ی خود در دوران جنگ جهانی دوم، رمانی زیبا و تأثیرگذار را به رشته‌ی تحریر در آورده. راوی اثر او زنی است که در بحبوحه‌ی روزهای اشغال...

کتاب صوتی پسر روی جعبه چوبی روایتگر زندگی یکی از اعضای فهرست معروف شیندلر است. لئون لایسن در این اثر پرفروش با بازگو کردن خاطراتش از روزهای تاریک جنگ جهانی دوم از نجات یافتن خود و خانواده‌اش توسط قهرمان...

کتاب صوتی هیچ یک از آن‌ها باز نمی‌گردد نوشته‌ی آلبا دسس پدس ، به زندگی دختران جوانی می‌پردازد که در میانه‌ی جنگ داخلی اسپانیا و جنگ جهانی دوم برای تحصیل در یک مدرسه‌ی شبانه‌روزی جمع‌ شده‌اند. وحشت ناشی از...

کتاب صوتی جنایات آلمانی، مکافات روسی نوشته دانیل گرانین ، داستان زندگی انسان‌هایی است که در بستر عجیب‌ترین و سهمگین‌ترین حوادث تاریخی بوده‌اند و زنده مانده‌اند. آن‌ها پس از جنگ خود را در نبردی تازه در...

کتاب صوتی سه سرباز اثر جان دوس پاسوس ، روایت جوانانی است که در اوج غرور جوانی، به اجبار راهی سفری وحشتناک و شاید غیر قابل بازگشت می‌شوند. این رمان جزء یکی از آثار کلیدی و برجسته ادبیات جنگ در آمریکا به...

کتاب صوتی گیرنده شناخته نشد اثر کاترین کرسمن تایلور ، اثری‌ست کوتاه و تکان دهنده که در زمان اوج قدرت هیتلر، در سال 1938 نوشته شده، هنگامی که جنگ جهانی دوم آغاز نشده بود و کشورهای آمریکایی و اروپایی...

ارنست همینگوی ،‌ در اولین رمان خود، کتاب صوتی زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست ،‌ زندگی گروهی از روشنفکران پس از جنگ جهانی اول را به تصویر می‌کشد. روایتی عجیب از نسلی که نویسنده آن‌ها را نسل گمشده می‌نامد و...

کتاب صوتی ستوان من یکی از مهم‌ترین آثار ادبی روسیه معاصر نوشته‌ی دانیل گرانین ، درباره‌ی جنگ و سرنوشت سیاهی است که پس از جنگ برای مردمان به ارمغان آورده می‌شود. دانیل گرانین (Daniil Granin)...

رمانی که خبر انتشار آن پس از گذشت حدود 60 سال از مرگ لویی فردینان سلین ، مخاطبان ادبیات و دوستداران این نویسنده را شگفت‌زده کرد. در کتاب صوتی جنگ داستان مردی را می‌شنوید که در طول دوران مجروحیت و نقاهتش...

نمایش صوتی زمانه‌ی بیگناهان و چند نمایشنامه دیگر ، داستان کسانی است که در یک حکومت دیکتاتوری، با دوراهی‌های اخلاقی دست و پنجه نرم می‌کنند. زیگفرید لنتس در چهار نمایشنامه‌ی موجود در این اثر از دیدگاهی...

کتاب خاطراتی که بیش از هر کتاب تاریخی شما را با شکل‌گیری حرب نازی آلمان و رخدادهای جنگ جهانی دوم آشنا می‌کند. آدولف هیتلر ، بزرگترین دیکتاتور تاریخ، در کتاب صوتی نبرد من ، از آرمان‌ها و اندیشه‌هایش برایتان...

رندال وود و کارمینه دولوکا فرمول ساده‌ی دیکتاتور شدن را در کتاب صوتی خودآموز دیکتاتورها با شما در میان می‌گذارند. کتاب پیش‌رو سری به بزرگترین دیکتاتورهای تاریخ زده و به زبان طنز و کنایه،...

کتاب صوتی جنگ و صلح (جلد اول) شاهکار لئو تولستوی و از آثار برتر ادبیات داستانی جهان است که به بررسی حمله ناپلئون بناپارت به روسیه و مقاومت روس‌ها در برابر ارتش فرانسه می‌پردازد. این کتاب صوتی...

کتاب صوتی ایران در جنگ جهانی دوم نوشته‌ی شیدا صابری ، از مجموعه «تاریخ ایران: روایتی دیگر» با زبانی گویا و روان به بررسی حوادث و اوضاع تاریخی ایران در جنگ جهانی دوم...

کتاب صوتی سلاخ خانه شماره پنج نوشته‌ی یکی از مهم‌ترین نویسندگان پست مدرن قرن بیستم کورت ونه گات ، از واقعیت پنهان جنگ‌ جهانی دوم پرده برمی‌دارد تا شما بتوانید به جنگ از زاویه‌ی دیگری بنگرید. این کتاب در...

کتاب صوتی سی و نه پله نوشته‌ی جان بوکان ، داستانی ماجراجویانه در زمان جنگ جهانی اول را روایت می‌کند که قهرمان داستان ریچارد هانی، افسر سازمان اطلاعات انگلستان، باید نقشه‌های فرانکلین اسکودر جاسوس آلمانی...

کتاب صوتی شهریور داغ نوشته‌ی هدا عربشاهی ، عاشقانه‌ای تاریخی است که از رنج‌ها، سختی‌ها و تاثیرات جنگ بر زندگی اجتماعی سه نسل از زنان ایرانی سخن می‌گوید. درباره‌ی کتاب صوتی شهریور...

کتاب صوتی روح پراگ مجموعه مقالاتی درباره تاریخ و فرهنگ معاصر کشور چکسلواکی است که ایوان کلیما آن‌ها را در طول پانزده سال نوشته و موضوعاتی همچون اردوگاه آشویتس نازی‌ها، ادبیات و سنت پراگ، نقدی بر...

کتاب صوتی تاریخ قرن بیستم - بخش اول: سال‌های جنگ بزرگ اثر شون لنگ ، اثری جذاب و شنیدنی است که به بررسی دو دهه‌ی ابتدایی قرن بیستم پر حادثه‌ترین دوره تاریخ که بیشتر تحت تاثیر جنگ‌‌ و عوامل آن بوده‌،...

تورج رهنما مترجم باسابقه ایرانی هجده داستان از هشت نویسنده برجسته آلمانی را به فارسی برگردانده و آن را در کتاب صوتی چهره غمگین من: نمونه‌هایی از داستان‌های کوتاه آلمانی (بخش 1) جمع آوری کرده است؛ همچنین...