زندگینامه و کتاب‌های اورهان پاموک

۷ ژوئن ۱۹۵۲ - ترکیه‌ای

اورهان پاموک نویسنده، رمان‌نویس، فیلم‌نامه‌نویس و استاد ادبیات تطبیقی اهل ترکیه است. او در سال 2006 برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات شد. وی اولین نویسنده‌ی ترک‌تباری بود که این جایزه را دریافت کرد. از جمله آثار مشهور اورهان پاموک می‌توان به کتاب «نام من سرخ» اشاره کرد.

زندگینامه اورهان پاموک

اورهان پاموک (Orhan Pamuk)، با نام کامل فریت اورهان پاموک، در تاریخ 7 ژوئن سال 1952 در استانبول متولد شد. خانواده‌ی او خانواده‌‌ای پرفرزند بودند. آن‌ها همچنین از ثروت زیادی برخوردار بودند و اورهان پاموک را برای تحصیل دروس متوسطه به کالجی آمریکایی در استانبول فرستادند. اورهان پاموک پس از تحصیل در مقطع متوسطه، علی‌رغم میل شخصی و به اصرار خانواده، وارد رشته‌ی معماری شد و در این رشته به تحصیل پرداخت. اما عدم علاقه‌ی او به این رشته در دوران تحصیلش مشهود بود و او سرانجام تحصیل را نیمه‌کاره رها کرد. اورهان پاموک پس از انصراف از تحصیل، وارد رشته‌ی روزنامه‌نگاری شد و این بار توانست از این رشته فارغ‌التحصیل شود. هر چند او تا به امروز هیچ‌گاه کار روزنامه‌نگاری نکرده است. اورهان پاموک بعدها در کتاب «سیاه» به تشریح اوضاع خانواده و شرایط خود پرداخت.

اولین جرقه‌های نویسندگی به‌صورت حرفه‌‌ای در اورهان پاموک در سال 1982 با رمان «جودت بیک و پسران» شکل گرفت. این رمان توانست جوایز متعددی، از جمله دو جایزه‌ی ادبی اورهان کمال و کتاب سال، را به خود اختصاص دهد، و اورهان پاموک پس از این، با میلی بیش از پیش، به نویسندگی پرداخت.

اورهان پاموک سپس به سراغ نگارش کتاب «قلعه‌ی سفید» رفت. او در این کتاب، با نگاهی تاریخی، دوستی یک برده‌ی رومی با یک شاعر عثمانی را به تصویر می‌کشد. این کتاب تقریباً به تمام زبان‌های اروپایی ترجمه شده است.

زندگینامه و دانلود بهترین کتاب‌های اورهان پاموک

در سال 1985، اورهان پاموک توانست کرسی تدریس ادبیات داستانی را در دانشگاه کلمبیا از آن خود کند و به همین دلیل، تا سال 1988، همراه همسرش در نیویورک زندگی کرد. در سال 1988، اورهان پاموک با انتشار کتاب «نام من سرخ» به اوج شهرت خود رسید. این کتاب جوایز متنوعی از سرتاسر دنیا برای اورهان پاموک به ارمغان آورد. پس از این کتاب، در سال 2002، کتاب «برف» و در سال 2004 کتاب «استانبول» از ارهان پاموک منتشر شد.

در سال 2006، جایزه‌ی نوبل ادبیات به این نویسنده‌ی ترک‌زبان رسید و او را به نخستین نویسنده‌ی ترک‌تباری تبدیل کرد که این جایزه را دریافت می‌کند.

اورهان پاموک هم‌اکنون همراه همسر و دخترش در استانبول زندگی‌ می‌کند.

بهترین کتاب‌های اورهان پاموک

اورهان پاموک نویسنده‌ای سرشناس و نام‌آشناست که کتاب‌های موفق زیادی به چاپ رسانده است. به همین دلیل، معرفی فهرستی از بهترین آثار او کار آسانی نیست. با این حال، در ادامه، تعدادی از بهترین کتاب‌های اورهان پاموک را به صورت خلاصه معرفی کرده‌ایم:

کتاب نام من سرخ (My Name Is Red) را شاید بتوان به نوعی، برترین کتاب اورهان پاموک دانست. نویسنده در این کتاب مفاهیم عمیقی همچون عشق، حسادت، جنگ و… را با جزئیات زیادی بیان می‌کند. این کتاب برشی از تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی را روایت می‌کند. ارهان پاموک برای نگارش این کتاب از تکنیک چندصدایی یا پلی‌فونی بین شخصیت‌ها استفاده کرده است. این کتاب از زمان چاپ تا کنون به بیش از 60 زبان ترجمه شده است.

زندگینامه و دانلود بهترین کتاب‌های اورهان پاموک

کتاب زنی با موهای قرمز (The Red Haired Woman) نیز مانند اغلب آثار اورهان پاموک در شهر استانبول می‌گذرد. در این کتاب، یک میراب (چاه‌کن) و شاگرد جوانش در دل بیابان در جست‌وجوی آب و حفر چاه هستند. با گذشت زمان، ارتباط عمیقی میان این استاد و شاگرد شکل می‌گیرد. اما ورود زنی با موهای قرمز به داستان که در شهر مجاور زندگی می‌کند و عضو یک گروه تئاتر سیار است، تمام معادلات قبلی را به‌هم می‌زند. نکته‌ی جالب درباره‌ی این کتاب این است که در آن داستان‌هایی از شاهنامه نیز روایت شده‌ است و بخش کوتاهی از کتاب در ایران اتفاق می‌افتد.

کتاب جودت بیک و پسران (Cevdet Bey and His Sons) یکی دیگر از بهترین رمان‌های اورهان پاموک است. این کتاب که در سال 1982 منتشر شد، به روایت سال‌های پایانی حکومت عثمانی و روزگار آتاتورک می‌پردازد و به نوعی تقابل سنت و مدرنیته را به مخاطب می‌شناساند. موضوع محوری کتاب روایت خانواده‌ای در شهر استانبول است که اورهان پاموک در سه بخش به معرفی آن‌ها و ماجراهایشان در طول سال‌ها می‌پردازد.

کتاب سیاه (The Black Book) داستان شخصیتی به نام «گالیپ» را روایت می‌کند که همسر خود را گم کرده‌ است. او تصور می‌کند که همسرش همراه پسرعمویش که «جلال» نام دارد، اقدام به فرار کرده‌اند، و در جست‌وجوی همسرش کوچه‌ها و خیابان‌های استانبول را یکی پس از دیگری پشت سر می‌گذارد. اورهان پاموک در این کتاب معمای پیدا شدن همسر گالیپ را پیش روی مخاطب می‌گذارد، اما این کتاب بیش از آنکه کتابی کارآگاهانه باشد، یک اثر جامعه‌شناختی است که پرده از اتفاقات بسیاری برمی‌دارد.

کتاب با و بی‌تکلف (The Naive and Sentimental Novelist) در واقع متنی از مجموعه‌گفتارهای اورهان پاموک در دانشگاه هاروارد است که در سال 2011 منتشر شد. در کنار مطالعه‌ی رمان‌ها و کتاب‌های ادبی اورهان پاموک، مطالعه‌ی این کتاب به ما کمک می‌کند تا با شیوه‌ها و جهان نویسندگی او بیشتر آشنا شویم.

برای دانلود بهترین آثار اورهان پاموک به وب‌سایت و اپلیکیشن کتابراه مراجعه کنید و از خواندن و شنیدن کتاب‌های این نویسنده‌ی ادبیات ترکیه لذت ببرید.

زندگینامه و دانلود بهترین کتاب‌های اورهان پاموک

سبک نگارش و دیدگاه‌های اورهان پاموک

یکی از شاخصه‌هایی که کتاب‌های اورهان پاموک را از هر جهت متمایز می‌کند توجه او به تاریخ، ادبیات و فلسفه است. اورهان پاموک پیش از نگارش آثارش، تحقیقات گسترده‌ای روی علوم مرتبط با رخدادهای کتاب می‌کند و در هر یک از آثار او، می‌توانیم نتیجه‌ی این تحقیقات گسترده را ببینیم. به عنوان مثال، در کتاب نام من سرخ، در کنار آشنایی با برشی از تاریخ عثمانی، با تاریخ نقاشی و حتی ادبیات آن دوره نیز آشنا می‌شویم و در کنار لذت بردن از متن کتاب، مطالبی نیز می‌آموزیم.

توصیفات اورهان پاموک از پدیده‌ها به گونه‌ای‌ است که مخاطب می‌تواند خود را به طور کامل در آن شرایط تصور کند و تیپ‌های شخصیتی که ارهان پاموک آن‌ها را با دقت و جزئیات تمام ساخته است، ارتباط عمیقی با ما در مقام مخاطب برقرار می‌کنند.

نکته‌ی دیگری که بیش از هر کتاب دیگری در کتاب نام من سرخ اورهان پاموک دیده می‌شود، توجه به پدیده‌ی چندصدایی یا پلی‌فونی است که در آن شخصیت‌های مختلف هم‌زمان با هم اما با لحن و صداهایی قابل تمایز با یکدیگر گفت‌وگو می‌کنند.

در مقالات متعدد و همچنین مصاحبه‌های اورهان پاموک، او قلم خود را وام‌گرفته از آثار نویسندگان بزرگی همچون فرانتس کافکا، ولادیمیر ناباکوف، جیمز جویس و مارسل پروست می‌داند و در کتاب‌هایش از این نویسندگان تأثیر عمیقی پذیرفته است.

کتاب‌های اورهان پاموک

کتاب صوتی اولین پاسپورت من

اورهان پاموک مجتبی اسماعیل زاده

★★★★★

۳.۷۳

(۳۶۴ رای)

انتشارات تجربه نشر ماه آوا

داستان کوتاه خارجی

کتاب صوتی اولین پاسپورت من اثر اورهان پاموک ، درباره‌ پسری استانبولی است که پدرش او و برادرش را رها کرده و به پاریس رفته و آن‌ها در کنار مادربزرگشان زندگی می‌کنند. اما پس از مدتی تصمیم می‌گیرند پیش پدرشان...

رایگان

دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی نام من سرخ

اورهان پاموک عین له غریب

★★★★★

۴.۶۲

(۱۵۶ رای)

نشر چشمه آوانامه

داستان و رمان تاریخی خارجی

کتاب صوتی نام من سرخ اثر اورهان پاموک، نویسنده ترک زبان معاصر و برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۰۶ است که بخشی از تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی را روایت می‌کند. هم‌چنین این کتاب نقاط مشترک تاریخ...

۳۷۸,۰۰۰ تومان

دریافت کتاب صوتی

کتاب صوتی زنی با موهای قرمز

اورهان پاموک مژده الفت

★★★★★

۴.۴

(۴۷ رای)

نشر نون آوانامه

ادبیات کلاسیک

کتاب صوتی زنی با موهای قرمز اثر اورهان پاموک ، نویسنده و رمان‌نویس اهل ترکیه و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات سال 2006 است که با قلم جسورانه و خلاقانه‌اش افسانه‌ها و اسطوره‌ها را با واقعیت پیوند می‌زند و...

۲۲۶,۰۰۰ تومان

دریافت کتاب صوتی

کتاب نام من سرخ

اورهان پاموک عین له غریب

★★★★★

۴.۵۷

(۱۴ رای)

نشر چشمه

داستان و رمان تاریخی خارجی

کتاب نام من سرخ به قلم اورهان پاموک ، برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2006، به روایت تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی و نقاط مشترک تاریخ ایران و ترکیه می‌پردازد. نام من سرخ (My Name Is Red)...

۳۶۰,۰۰۰ تومان