کتاب صوتی در جستجوی حسن

ترنس وارد در کتاب صوتی در جستجوی حسن با شرح سفر خاطره‌انگیز خود به ایران، فرهنگ منحصر به فرد و گستره پهناور تاریخ ایران را رازگشایی می‌کند.

کتاب صوتی در جستجوی حسن (Searching for Hassan) داستان زندگی مردی از تبعه آمریکا به نام وارد است که برای انجام ماموریت به عنوان مشاور شرکت نفت به همراه خانواده‌اش به ایران می‌آید و فردی به نام حسن را استخدام می‌کند که آشپزی و کارهای منزل را انجام دهد. حسن در طول پنج سال اقامت آن‌ها در ایران، برای چهار فرزند خانواده داستان‌هایی از شاهنامه و هزار و یک شب تعریف می‌کند و از آداب و رسوم ایرانی‌ها سخن می‌گوید. 

اعضای این خانواده بعد از پنج سال به کشورشان باز می‌گردند اما همیشه نگران سرنوشت حسن هستند، 30 سال بعد وارد و خانواده‌اش که هرگز حسن را از یاد نبرده بودند، در سفری طولانی و پرماجرا به جستجوی او و گذشته‌های دور خود پرداختند. ترنس وارد هم‌چنان که ما را در سرتاسر سرزمین ایران با خود همراه می‌کند، غنای غیر قابل تصور گذشته ایران را ژرف‌یابی می‌کند و تضاد‌های ریشه‌دار میان ایران و همسایه‌های عربش را آشکار می‌سازد.

در واقع این کتاب داستان خانواده‌ای است که از آن سر جهان آمده تا با محبت و حق‌شناسی، با مردم و خاک این سرزمین تجدید عهد کند. آگاهی و مهر پرشوری که در لا‌به‌لای این کتاب صوتی نهفته، فرد را تا آخرین صفحه به دنبال خود می‌کشد. در جستجوی حسن نگاهی دوباره به سرزمینی است که چه بسا آن را درست نمی‌شناسیم و روایت جست‌وجو برای یافتن مردی است که بخشی از خاطرات روزهای غربت اعضای یک خانواده را رقم زده است.