کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی

معرفی کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی

کتاب‌ها تو را به سوی خود می‌خوانند... کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی نوشته‌ی میچیکو آئویاما یک رمان ژاپنی دلگرم‌کننده و سرشار از عشق به کتاب‌هاست که شما را به زندگی افراد متفاوتی می‌برد. افرادی که هر کدام با مشکلاتی دست‌وپنجه نرم می‌کنند و نمی‌دانند آن چیزی که دنبالش می‌گردند، در کتابخانه انتظارشان را می‌کشد. این رمان پرفروش، از سوی مجله‌ی تایم به‌عنوان بهترین کتاب سال برگزیده شده است.

درباره‌ی کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی

تابه‌حال با کسی برخورد کرده‌اید که با معرفی یک کتاب مناسب، حال و هوا و حتی زندگی‌تان را متحول کرده باشد؟ اگر جوابتان مثبت است پس خیلی خوش‌شانس هستید، درست مثل شخصیت‌های کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی (What You Are Looking For Is in the Library). چون آن‌ها هم خیلی خوش‌شانس‌اند که با سایوری کوماچی برخورد می‌کنند؛ کتابدار مرموزی که میچیکو آئویاما (Michiko Aoyama) او را در مرکز داستانش قرار داده است.

در این اثر صوتی با صدای گویندگان توانمندی مثل شهره روحی، فریاد موسویان، سارا فیض، مهدی خلیلی و مهبد قناعت‌پیشه به زندگی افرادی سرک می‌کشید که خسته از مشکلات روزمره در پی یک راه نجات‌بخش می‌گردند، درحالی‌که به‌هیچ‌وجه نمی‌دانند چه چیزی می‌تواند نجاتشان دهد!

دعوتی از میچیکو آئویاما به دنیای کتاب‌ها

قهرمان‌های کتاب در کتابخانه پیدایش می‌کنی نشر نون، آدم‌هایی معمولی‌اند؛ دختری که احساس می‌کند در شغل بی‌هدفش گیر افتاده، زنی که پس از زایمان، تنزل مقام پیدا کرده، مرد حسابداری که آرزو دارد کسب‌وکار خودش را به راه بیندازد، هنرمندی که به اوج ناامیدی رسیده و مردی در آستانه‌ی بازنشستگی که دیگر معنایی برای زندگی پیدا نمی‌کند.

با اینکه شخصیت‌های رمان در کتابخانه پیدایش می‌کنی میچیکو آئویاما بسیار با یکدیگر متفاوت‌اند اما در یک چیز اشتراک دارند و آن دست‌وپنجه نرم کردن با احساسات ناخوشایندی مثل ترس از تغییر، احساس شکست، سرگردانی در تنهایی و گم کردن مسیر زندگی است. با این حال سایوری کوماچی، کتابدار عجیب و مرموز داستان با پرسش ساده‌ی «دنبال چه می‌گردی؟» مناسب‌ترین کتاب را به دستشان می‌دهد تا مسیر تحول را خودشان طی کنند.

آنچه به دنبالش هستید در کتابخانه است

شاید بی‌راه نباشد اگر بگوییم چیزی که بیش از همه در کتاب در کتابخانه پیدایش می‌کنی نشر صوتی آوانامه توجهتان را به خود جلب می‌کند، سادگی و در عین حال عمق پرمعنای آن است. میچیکو آئویاما به‌جای خلق یک معجزه‌ی خارق‌العاده، از تأثیرگذاری گام‌های کوچک می‌گوید. از سوی دیگر، کتاب پیشنهادی کتابدارْ مشکلات شخصیت‌ها را حل نمی‌کند، بلکه با تغییر زاویه‌ی دیدشان، به آن‌ها کمک می‌کند تا جنبه‌ها و امکان‌های تازه‌ای را در زندگی خود ببینند.

در حقیقت نجات‌بخش واقعی، نه جادو و معجزه، بلکه کنجکاوی، ارتباط انسانی و جرئت برداشتن اولین گام است. میچیکو آئویاما با رمان واقع‌گرایانه در کتابخانه پیدایش می‌کنی نامه‌ای سرشار از عشق به کتاب و کتابخانه‌ها نوشته است تا به یادمان بیاورد، گاهی نجات‌دهنده در میان کتاب‌ها انتظارمان را می‌کشد.

پس اگر می‌خواهید با داستانی تسلی‌بخش به سکوت پرهیاهوی کتاب‌ها قدم بگذارید، خرید کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی بهترین مسیری است که شما را به سمت این تجربه‌ی سرشار از لذت دعوت می‌کند. اثری جذاب و گیرا که با صدای شهره روحی، فریاد موسویان، سارا فیض، مهدی خلیلی و مهبد قناعت‌پیشه شنیدنی‌تر شده است.

ناگفته نماند که اگر در پی یکی از بهترین ترجمه‌های کتاب در کتابخانه پیدایش می‌کنی می‌گردید، با دریافت این اثر که به همت هادی سالارزهی به فارسی برگردانده شده به هدف مهم خود دست خواهید یافت.

جوایز و افتخارات کتاب در کتابخانه پیدایش می‌کنی

• پرفروش‌ترین کتاب ملی
• رمان پرفروش بین‌المللی
• نامزد دریافت جایزه‌ی کتابفروشان ژاپن در سال 2021
• نامزد نهایی جایزه‌ی The Rooster در رقابت کتاب‌های سال نشریه‌ی The Morning News در سال 2024
• کتاب برگزیده‌ی سال از نگاه مجله تایم
• قرارگیری در لیست بهترین کتاب‌های حال‌خوب‌کن نشریه‌ی واشنگتن پست

کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی برای شما مناسب است اگر

• از رمان اجتماعی با محوریت کتاب و کتابخوانی استقبال می‌کنید.
• دلتان می‌خواهد بهترین کتاب‌های ادبیات ژاپن را مطالعه کنید.
• از خواندن کتاب‌های پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود و کتابخانه نیمه شب لذت برده‌اید و دوست دارید با اثری تازه این تجربه‌ی خوشایند را تکرار کنید.
• از شنیدن داستان‌هایی که با ظرافت و لطافت از سرگردانی‌های عصر مدرن می‌گویند، لذت می‌برید.

در بخشی از کتاب صوتی در کتابخانه پیدایش می‌کنی می‌شنویم

فکر کردم خانم کوماچی می‌خواهد از آن شیرینی‌های عسلی به من تعارف کند، اما این کار را نکرد. از آن جعبه برای نگهداری ابزار دوخت‌ودوزش استفاده می‌کرد. سوزن را در یک بالشتک ابری کوچک فرو کرد، در جعبه را بست و بعد با چشمان لیزری‌اش به من نگاه کرد.

«نباید سنت اون‌قدر زیاد باشه. جالبه که مانگاهای قدیمی رو آن‌قدر خوب می‌شناسی.»

«داییم کافه‌ی مانگا داشت. دبستانی که بودم، هرازگاهی اونجا سر می‌زدم.»

کافه‌های مانگا هیچ شباهتی به کافه‌های امروزی نداشتند. درواقع این کافه‌ها، کافی‌شاپ‌هایی بودند پر از مانگا. وقتی بچه بودم این کافه‌ها خیلی مرسوم نبودند. خبری از اتاقک‌های متنوع و جورواجور در آن‌ها نبود. فقط میزهایی داشتند که مشتری می‌توانست پشتشان بنشیند و نوشیدنی سفارش دهد، بعد هم مشغول خواندن مانگایی شود که از کتابخانه‌ی آنجا برداشته است.

وقتی هشت سالم بود مادرم سر کار می‌رفت، بنابراین من بعد از مدرسه بیست دقیقه دوچرخه‌سواری می‌کردم تا به کافه‌ی مانگایی که توسط دایی و خاله‌ام اداره می‌شد برسم. آن‌ها اجازه می‌دادند تا هر وقت که دلم بخواهد آنجا باشم. من هم پشت یکی از همان میزها می‌نشستم، مانگا می‌خواندم و از نوشیدنی‌هایی که برایم می‌آوردند لذت می‌بردم. خودم هیچ‌وقت پولی برای نوشیدنی‌ها پرداخت نمی‌کردم، اما مطمئنم مادرم بعداً با آن‌ها حساب می‌کرد. تا وقتی که کار مادرم تمام می‌شد آنجا می‌ماندم و به مجموعه‌ی مانگاهای عظیم آنجا ناخنک می‌زدم. این‌گونه بود که با دوستان دوران کودکی‌ام آشنا شدم. آن‌ها را در همان مانگاها می‌دیدم.

فهرست مطالب کتاب صوتی