ترجمه تخصصی

اسکات فیتز جرالد مهدی افشار

کتاب صوتی گتسبی بزرگ

۴.۲(امتیاز ۲۰۴ نفر)

آوانامه

۱۸۸,۰۰۰ ت

گابریل گارسیا مارکز بهمن فرزانه

کتاب صوتی عشق در زمان وبا

۴.۴(امتیاز ۴۰۱ نفر)

انتشارات ققنوس آوانامه

داستان و رمان عاشقانه خارجی ادبیات کلاسیک

۲۹۴۰۰۰ ۲۰۵,۸۰۰ ت ۳۰%

فئودور داستایوفسکی اصغر رستگار

کتاب صوتی جنایت و مکافات

۴.۷(امتیاز ۱۹۹۶ نفر)

انتشارات نگاه آوانامه

داستان و رمان فلسفی خارجی ادبیات کلاسیک داستان و رمان روانشناسی خارجی

۴۰۷,۰۰۰ ت

جان اشتاین بک عبدالحسین شریفیان

کتاب صوتی خوشه‌های خشم

۴.۶(امتیاز ۳۲۱ نفر)

انتشارات نگاه آوانامه

۳۴۰,۰۰۰ ت

داستان و رمان سیاسی خارجی داستان و رمان اجتماعی خارجی ادبیات کلاسیک

کتاب صوتی مزرعه حیوانات

جورج اورول عباس زارعی

۴.۸(امتیاز ۲۱۵۷ نفر)

انتشارات آموت آوانامه

۱۴۶,۰۰۰ ت

آلبر کامو حسین کاظمی یزدی

کتاب صوتی طاعون

۴.۳(امتیاز ۱۷۵ نفر)

۲۱۸,۰۰۰ ت

انتشارات سپاس نشر صوتی نیک

کتاب صوتی قلعه حیوانات

جورج اورول وحید کیان

۴.۸(امتیاز ۷۶۲ نفر)

داستان و رمان سیاسی خارجی داستان و رمان اجتماعی خارجی ادبیات کلاسیک

۱۴۸,۰۰۰ ت

آنتوان دو سنت اگزوپری مدیا کاشیگر

کتاب صوتی شازده کوچولو (با صدای سه بعدی)

۴.۷(امتیاز ۹۷۶ نفر)

انتشارات ققنوس آوانامه

ادبیات کلاسیک داستان و رمان نوجوان

۱۹۵,۰۰۰ ت

میلان کوندرا پرویز همایون پور

کتاب صوتی هویت

۳.۶(امتیاز ۲۴ نفر)

نشر قطره نوین کتاب گویا

داستان و رمان فلسفی خارجی

۱۷۶,۰۰۰ ت

داستان و رمان اجتماعی خارجی ادبیات کلاسیک

کتاب صوتی دختر کشیش

جورج اورول بهناز پیاده

۳.۹(امتیاز ۹۰ نفر)

نشر به سخن آوانامه

۲۲۰,۰۰۰ ت

اروین یالوم حسین کاظمی یزدی

کتاب صوتی مسئله اسپینوزا

۴.۸(امتیاز ۵۳۰ نفر)

انتشارات صبح صادق نشر صوتی نیک

داستان و رمان فلسفی خارجی داستان و رمان تاریخی خارجی داستان و رمان روانشناسی خارجی

۲۹۰,۰۰۰ ت

خلاصه کتاب صوتی دیوید کاپرفیلد

چارلز دیکنز امیر باهور

۴.۲(امتیاز ۹ نفر)

ادبیات کلاسیک نوجوان خلاصه کتاب صوتی داستان و رمان خارجی داستان و رمان معمایی و ماجراجویانه نوجوان

۱۲۲,۰۰۰ ت

داستان و رمان مذهبی خارجی

کتاب صوتی کلبه

برد کامینگر وین جیکوبسن

۴.۶(امتیاز ۵۲ نفر)

نشر روزگار نشر ماه آوا

۱۵۰,۰۰۰ ت

ایهالیا کالاهولن جو ویتالی

کتاب صوتی محدودیت صفر

۴.۷(امتیاز ۳۵۷۰ نفر)

انتشارات کتیبه پارسی نوین کتاب گویا

موفقیت شخصی خودسازی

۱۸۷,۰۰۰ ت

داستان و رمان فلسفی خارجی داستان و رمان نوجوان فلسفه و منطق

کتاب صوتی دنیای سوفی

یوستین گردر مهدی مهدی لو

۴.۶(امتیاز ۱۳۵۶ نفر)

انتشارات یوبان آوانامه

۲۹۴,۰۰۰ ت

داستان و رمان ترسناک خارجی

کتاب صوتی ارتفاع

استیون کینگ سعید دوج

۳.۷(امتیاز ۶۹ نفر)

نشر روزگار ژرفا

۲۰,۰۰۰ ت

کیم وو چونگ داود نعمت اللهی

کتاب صوتی سنگفرش هر خیابان از طلاست

۴.۴(امتیاز ۱۶۹ نفر)

انتشارات معیار علم

موفقیت شغلی

۳۱,۰۰۰ ت

ادبیات کلاسیک نوجوان ادبیات کلاسیک داستان و رمان معمایی و ماجراجویانه نوجوان

کتاب صوتی آوای وحش

جک لندن آرزو علیزاده

۴.۲(امتیاز ۴۸ نفر)

انتشارات پر

۳۸,۰۰۰ ت

آن ماری سلینکو کیوان عبیدی آشتیانی

کتاب صوتی دزیره

۴.۸(امتیاز ۱۰۱۷ نفر)

نشر افق آوانامه

داستان و رمان تاریخی خارجی

۳۶۵,۰۰۰ ت

آنتوان دو سنت اگزوپری میثم رحمتی

کتاب صوتی شازده کوچولو

۴.۷(امتیاز ۱۸۵۷ نفر)

انتشارات پر

ادبیات کلاسیک داستان و رمان نوجوان

۱۵,۰۰۰ ت

کتاب صوتی پیرمرد و دریا

ارنست همینگوی نازی عظیما

۴.۴(امتیاز ۴۸ نفر)

۱۱۵,۰۰۰ ت

ویرجینیا وولف خجسته کیهان

کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی

۲.۹(امتیاز ۲۰ نفر)

انتشارات نگاه آوانامه

ادبیات مدرن

۲۰۴,۰۰۰ ت

فورد مادوکس فورد زهرا نصراللهی

کتاب صوتی سرباز خوب

۲.۸(امتیاز ۱۰ نفر)

نشر نون آوانامه

۱۹۸,۰۰۰ ت

آناستازیا نوویک سید محمدعلی بهروزی

کتاب صوتی تمرینات روحی روانی و مراقبه

۴.۴(امتیاز ۱۱۴ نفر)

انتشارات رسپینا انتشارات موج کتاب

داستان و رمان روانشناسی خارجی انرژی درمانی

۹۶,۰۰۰ ت

تریسی شوالیه طاهره صدیقیان

کتاب صوتی دختری با گوشواره مروارید

۴.۴(امتیاز ۸۹ نفر)

انتشارات کتابسرای تندیس آوانامه

داستان و رمان تاریخی خارجی

۱۸۸,۰۰۰ ت

ماشادو د آسیس عبدالله کوثری

کتاب صوتی خاطرات پس از مرگ براس کوباس

۴.۲(امتیاز ۱۷ نفر)

انتشارات مروارید نشر ماه آوا

۲۰۰,۰۰۰ ت

میلان کوندرا الهام دارچینیان

کتاب صوتی جشن بی‌معنایی

۳.۶(امتیاز ۹ نفر)

نشر قطره نوین کتاب گویا

داستان و رمان فلسفی خارجی

۱۱۹,۰۰۰ ت

هاروکی موراکامی مهدی غبرایی

کتاب صوتی پس از تاریکی

۴.۱(امتیاز ۳۲۲ نفر)

انتشارات کتابسرای نیک نشر صوتی نیک

۱۷۷,۰۰۰ ت

کتاب صوتی دعا برای ربوده شدگان

جنیفر کلمنت میچکا سرمدی

۴.۳(امتیاز ۶۱۲ نفر)

نشر چشمه رادیو گوشه

۱۲۹۰۰۰ ۷۷,۴۰۰ ت ۴۰%

ولادیمیر کارالنکو جهانگیر افکاری

کتاب صوتی نوازنده نابینا

۳.۵(امتیاز ۲ نفر)

۱۵۵,۰۰۰ ت

نمایش صوتی کرگدن

اوژن یونسکو پری صابری

۴.۲(امتیاز ۳۶ نفر)

نشر قطره نوین کتاب گویا

نمایشنامه ابزورد خارجی

۱۱۹,۰۰۰ ت

آنتوان دو سنت اگزوپری وحید کیان

کتاب صوتی پرواز، دریا، صحرا

۴.۶(امتیاز ۹ نفر)

۶۹,۰۰۰ ت

جورج سمیوئل کلاسون وجیهه آیت اللهی

کتاب صوتی ثروتمندترین مرد بابل

۴.۷(امتیاز ۱۴۲۵ نفر)

بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه نشر ماه آوا

موفقیت شغلی موفقیت شخصی

۳۴۰,۰۰۰ ت

کتاب صوتی نه قلم... نه آرامش

جیمز جویس وحید کیان

۳.۶(امتیاز ۵ نفر)

۶۲,۰۰۰ ت

گابریل گارسیا مارکز وحید کیان

کتاب صوتی درد و شادی

۴.۵(امتیاز ۱۹ نفر)

۶۹,۰۰۰ ت

کتاب صوتی تنهایی

فرانتس کافکا وحید کیان

۴(امتیاز ۲۹ نفر)

۷۴,۰۰۰ ت

داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی

کتاب صوتی بنویس جنایت: نفرین خانواده دین

دشیل همت حمیدرضا زاهدی

۳.۳(امتیاز ۲۹ نفر)

نشر ثالث نشر ماه آوا

۱۸۰,۰۰۰ ت

کتاب صوتی گناه تو، گناه من

تیلر کالدول کاوه نگارش

۴.۴(امتیاز ۵ نفر)

داستان و رمان مذهبی خارجی ادبیات کلاسیک

۱۵۵,۰۰۰ ت

الکس مایکلیدیس مریم حسین نژاد

کتاب صوتی بیمار خاموش

۴.۶(امتیاز ۶۲۸ نفر)

انتشارات آوای چیروک

داستان و رمان روانشناسی خارجی داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی

۱۱۵,۰۰۰ ت