کتاب‌های انتشارات آرایه

کتاب احوال چهار درویش تصحیح عباس به نژاد داستانی سمبلیک در گونه‌گونی سلوک و دشواری‌های طریق است که روایتی متفاوت از داستان چهار درویش ارائه می‌کند. این کتاب که تصحیح نسخه‌ی موجود در دانشگاه هاروارد است،...

اگر در عالم ادبیات، حافظ راوی فرهنگ و فردوسی را بازگو کننده‌ی تاریخ ایران باستان باشد، مولانا نیز رهگشا و خالق عرفان است. کتاب مثنوی معنوی دوزبانه - دفتر پنجم نمایان‌گر این واقعیت است و ما را با اندیشه‌های والا و...

در عالم عرفان شش گوهر گران‌قدر از مولانا وجود دارد که دفتر ششم مثنوی درخشنده‌ترین آن‌هاست و به زبان‌های گوناگون ترجمه شده است. کتاب مثنوی معنوی دوزبانه - دفتر ششم اثر بی‌بدیل مولانا جلال الدین...

عالم عرفان برآمده از جان انسان است و این مولانا بود که این جهان را به مرتبه‌ای والا و ممتاز رساند و خود را به پیروزمندترین عارف و شاعر تمام قرون تبدیل کرد. کتاب مثنوی معنوی دوزبانه - دفتر چهارم ، از ژرف‌ترین دفترهای مثنوی...

عرفان و تصوف زیرساخت تمدن ماست. آن‌چه امروز هستیم برآمده از ادبیات کهن و تاریخ است. کتاب مثنوی معنوی دوزبانه - دفتر سوم یکی از همین آثار است که کوشیده تا انسان‌ها را از گوشت و پوستشان فراتر ببرد و ایشان را به اصل خویش...

همان‌طور که خود جلال‌الدین محمد بلخی گفته است: «یک حکایت بشنو ای گوهر‌شناس» اشعار مثنوی گوهرهایی کمیاب هستند که تمام آدمیان حق دارند از آن‌ها بهره‌مند شوند. کتاب مثنوی معنوی دوزبانه - دفتر دوم...

کتاب مثنوی معنوی دوزبانه: دفتر اول اثر مولانا جلال الدین محمد بلخی یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای شعر فارسی است. اثری که همچنان می‌تواند احساسات و افکار افراد به خود درگیر کند و غبار زمان هیچ تأثیری بر...

کتاب ترجمه اصول کافی (جلد سوم و چهارم) نوشته‌ی محمد بن یعقوب کلینی ، ترجمه بسیار روانی از این اثر برجسته به شمار می‌آید که همراه با متون عربی و روایات درج شده در آن و معانی واژگان و تعابیر دشوار ارائه شده...

کتاب ترجمه اصول کافی (جلد اول و دوم) نوشته‌ی محمد بن یعقوب کلینی ، ترجمه بسیار روانی از این اثر برجسته محسوب می‌شود که همراه با متون عربی و روایات درج شده در آن و معانی واژگان و تعابیر دشوار تهیه و...

کتاب شور شمس: گزیده‌ای از غزلیات شورانگیز دیوان شمس تبریزی به قلم عباس به‌نژاد ، همان‌طور که از عنوانش پیداست، برگزیده‌ای از غزلیات زیبا و اعجازانگیز مولانا در دیوان شمس است.

کتاب فرهنگ و تمدن اسلامی نوشته‌ی واسیلی ولادیمیروویچ بارتولد به تاریخ جهان اسلام می‌پردازد و جنبه‌های مختلف آن را مورد بررسی قرار می‌دهد البته بیشتر بخش‌های این کتاب بر ممالک شرقی به ویژه ایران تمرکز...

کتاب Shiah (شیعه در اسلام) نوشته‌ی سید محمدحسین طباطبایی شما را با اعتقادات، تاریخ و احکام شیعه به زبان انگلیسی آشنا می‌کند و اطلاعات ارزشمندی در این خصوص در اختیارتان قرار می‌دهد. کتاب Shiah...

کتاب دانه‌ی معنی: بازخوانی داستان‌های مثنوی معنوی با در هم آمیختن نظم و نثر به درک سروده‌های مولانا جلال الدین محمد بلخی کمک می‌کند. هدف عباس به نژاد از بازنویسی...