معرفی و دانلود کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی

معرفی کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی

کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی، داستانی بر اساس واقعه‌ی غم‌انگیز غرق شدن کشتی سه‌وول است. یون یون، نویسنده‌ی این رمان تاریخی نوجوان، داستان دختری به نام یون‌یونگ را روایت کرده که خواهر بزرگ‌ترش را در حادثه‌ی کشتی سه‌وول از دست داده است. این دختر، برای تسلی خاطرِ خود، فراز و فرودهایی که خواهر بزرگ‌ترش تجربه کرده را مرور می‌کند.

درباره‌ی کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی

کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی (Unnie)، داستانی غم‌انگیز و تاثیرگذار را روایت می‌کند. در صبح‌گاه شانزدهمین روز آوریل 2014، کشتی سه‌وول در موج‌های خروشان دریا غرق می‌شود. 476 مسافر در این کشتی حضور داشتند که 304 تن از آن‌ها غرق می‌شوند. در بین کشته‌شدگان، 11 معلم دبیرستانِ دان‌وون، حضور داشتند. این معلم‌ها، دانش‌آموزان را برای اردو به جزیره‌ی تفریحی ججو می‌بردند. اونی، یکی از این معلم‌ها بود. یون‌یونگ، خواهر کوچک‌ترِ اونی، در این داستان به سوگ خواهرش نشسته است. یون یون (Yun Yun)، نویسنده‌ی کتاب، نام اونی را با توجه به بارِ معنایی این واژه در فرهنگ کره‌ای‌ها انتخاب کرده است. اونی در زبان کره‌ای، به معنای خواهر بزرگ‌تر است. یون‌یونگ در این داستان برای تسلیِ غم از دست دادن خواهر بزرگ‌تر، مسیری که اونی در زندگی طی کرده را مرور می‌کند. روح و خاطره‌ی اونی در این مسیر با خواهر کوچک‌تر همراه است.

داستان کره‌ای اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی، با ردیابیِ قدم‌هایی آغاز می شود که اونی در زندگی برداشته است. یون‌یونگ، به مدرسه‌ای که خواهرش در آن درس می‌خوانده می‌رود و از خوابگاه کوچکش بازدید می‌کند. یون‌یونگ، در این مسیر با سختی‌هایی که اونی برای قبولی در آزمون استخدامی معلمی پشت سر گذاشته، آشنا می‌شود. خواهر کوچک‌تر، با دوستان و آشنایان خواهر بزرگ‌ترش ملاقات می‌کند. بسیاری از این افراد، عزیزان خود را در حادثه‌ی کشتی سه‌وول از دست داده‌اند.

یون یون، در ادامه‌ی رمان تاریخی اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی، روایت را بین زمان حال و خاطره‌های اونی در گذشته، تغییر می‌دهد. این خاطره‌ها، حسی نوستالژیک برای یون‌یونگ دارند. به دنبال اتفاق‌هایی، چمدانی که اونی در سفر با خود همراه داشته در ساحل پیدا می‌شود. یون‌یونگ و اعضای خانواده، چمدان خیس و پر از لجن را باز می‌کنند. یون‌یونگ و مادر اونی با دیدن ره‌توشه‌ی خواهر بزرگ‌تر، متاثر می‌شوند.

تلاش یون یون برای گرامی‌داشت درگذشتگان کشتی سه‌وول

ماجرای غرق شدن کشتی سه‌وول، از حساسیت بسیار زیادی در کره‌ی جنوبی برخوردار است. این فاجعه، مردم را در سوگواری با هم متحد کرد، اما پس از مدتی جنبه‌های مختلفی از اهمال‌کاری در نجات مسافرین برملا شد. چنین وضعیتی غرق شدن کشتی را به شکافی سیاسی میان حزب‌های چپ و راستِ کره‌ی جنوبی تبدیل کرد. یون یون، داستان این اثر را بدون حمایت از حزب سیاسی خاصی نگاشته تا این قصه به نمادی برای یادبود درگذشتگان و همدردی با بازماندگان تبدیل شود.

کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی، این رمان نوجوان، را انتشارات دانش آفرین با ترجمه‌ی مینا ملائی، چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

نکوداشت‌های کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی

• این کتاب بسیار گیرا است! در ارزیابی متون درسی، کتاب اونی بیشترین امتیاز را از سوی دانشجویان کسب کرد. (بروس فولتون، استاد مطالعات آسیایی در دانشگاه یو.بی.سی)
• داستانی که باید شناخته و به خاطر سپرده شود. (نقد ستاره‌دار یوث سرویس بوک ریویو)

کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی برای شما مناسب است اگر

• به‌عنوان یک نوجوان، به مطالعه‌ی داستان‌های کره‌ای علاقه دارید.
• می‌خواهید داستانی درباره‌ی سوگ و فقدان عزیزان مطالعه کنید.
• درباره‌ی فاجعه‌ی غرق شدن کشتی سه‌وول شنیده‌اید و قصد مطالعه‌ی رمانی بر اساس این رویداد تلخ را دارید.

در بخشی از کتاب اونی: الهام گرفته از یک فاجعه‌ی واقعی می‌خوانیم

یکی از پدرها صدایش را بالا می برد و فریاد می زند: «گارد ساحلی هیچ وقت جواب درخواست های خونواده ها رو نداد، بعد حالا همینجوری با اشتیاق داره برای این آقای مسئول جلسه ی توجیهی برگزار می‌کنه؟!»

یکی دیگر از والدین تشر می زند: «اصلاً وقتی حتی قصد نجات دادن کسی رو ندارن، چرا وقتشون رو با این حرفا تلف می‌کنن؟»

«اونا فقط وانمود می کردن که کمک می کنن چون اعضای شورای ملی همراهمون بودن. پنج دقیقه هم طول نکشید که غواصا رفتن تو آب و برگشتن. معلوم بود واقعاً کاری انجام ندادن. تنها کاری که کردن این بود که دوتا مشت به تانکر آب زدن تا اگه کسی زنده مونده جواب بده.»

خانواده ها با استیصال روی زمین می افتند.

در سالن ورزشی، تلویزیون اخبار پخش می کند.

مجری خبر گزارش می دهد: «بنا بر گزارش پلیس، پیام های کذبی از طرف دانش آموزانی که ادعا می کنند در کشتی هستند در حال انتشار است. بازپرس ها شماره ی تلفن دانش آموزان دبیرستان دان وون را جمع آوری و تاریخچه ی تماس ها و پیامک هایشان را بررسی کرده اند و به این نتیجه رسیده اند که هیچ یک از تلفن ها از ظهر دیروز استفاده نشده. پلیس در حال شناسایی منشأ پیام های فریب آمیز است. یکی از پیام ها از تلفنی متعلق به یک دانش آموز کلاس پنجمی ساکن گیمپو ارسال شده.»

خانواده ها با اعصاب خردی تشر می زنند. حرارت سوزناکی در سینه ی یون یونگ می پیچد. ای کاش می شد این دروغگویانِ بی رحم را جلوی دوربین ها از موهایشان آویزان کنند و به زمین بکوبند، طوری که همه ی دنیا تماشا کنند. از اینکه تمام عمرش را در میان چنین روان پریش های بی رحمی زندگی کرده حالش بهم می‌خورد.

فهرست مطالب کتاب

درباره‌ی کتاب
درباره‌ی نویسنده
یادداشت نویسنده
جزیره
روزنامه
دیگری
آمریکا
بام
ملاقات
ما
مدرسه
140
سقوط
گنبد
دریا
درد جدایی
پنج شنبه، 17 آوریل
روزها
شکوفه های گیلاس
صاعقه
اتاق
کامپیوتر
تولد
داستان