معرفی و دانلود کتاب خطر در خانه آخر

معرفی کتاب خطر در خانه آخر

لبه‌ی کلاه نیک باکلی سوراخ شده؛ چیزی که از نگاه تیزبین هرکول پوآرو دور نمی‌ماند. سوءقصد به جان این زن زیبا برای چیست؟ کتاب خطر در خانه آخر را بخوانید و با معمای نفس‌گیر آن همراه شوید. آگاتا کریستی در این اثر خود، با بهره‌گیری از فضاسازی پرتعلیق و عناصر یک داستان جنایی کلاسیک، مخاطب را به تخیل خود دعوت می‌کند. کارآگاه پوآروی نابغه مثل همیشه قرار است خواننده را به وجد بیاورد.

درباره‌ی کتاب خطر در خانه آخر

رمان جنایی خطر در خانه آخر (Peril at End House) از آن دست آثار آگاتا کریستی (Agatha Christie) است که کمتر کسی می‌تواند نیمه‌کاره رهایش کند. فضاسازی پرتعلیق و ریتم تند داستان خواننده را میخکوب می‌کند. هرکول پوآروی نابغه در این داستان، در حال سپری کردن تعطیلات در جنوب انگلستان است. اما آشنایی‌اش با نیک باکلی، زنی زیبا و جوان در خانه‌ی آخر، او را به قلب ماجراجویی تازه و مرگباری می‌کشاند.

رازهای پنهان خانه‌ی آخر زیر ذره‌بین هرکول پوآرو

خانه‌ی آخر با دیوارهای سرد و خشنش، به صحنه‌ی اصلی این داستان معمایی بدل می‌شود. هر کس به آن رفت و آمد دارد، می‌تواند مظنون باشد. دوستان و نزدیکان نیک،، بستگان و حتی کسانی که به ظاهر خیرخواه او هستند. در میان این روابط، مسئله‌ی ارثیه و وصیت‌نامه مطرح می‌شود و انگیزه‌ای قوی برای قتل شکل می‌گیرد. شاید خطر در خانه آخر در نگاه نخست یک داستان کلاسیک ساده به نظر برسد؛ اما آگاتا کریستی با مهارت بی‌نظیرش نشان می‌دهد که حقیقت پیچیده‌تر از چیزی است که تصور می‌کنیم.

شخصیت‌پردازی بی‌نظیر آگاتا کریستی در داستان معمایی خطر در خانه آخر، خواننده را میخکوب می‌کند. نیک در نگاه نخست زنی جوان، زیبا و بی‌خیال به نظر می‌رسد. اما کریستی با مهارت، او را میان دو قطب متضاد قرار می‌دهد؛ یکی قربانی بی‌گناهی که بارها به شکلی معجزه‌آسا از مرگ گریخته و دیگری زنی مرموز که حضورش همه‌ی اطرافیان را در دایره‌ی شک و سوءظن قرار می‌دهد.

با خواندن رمان کارآگاهی خطر در خانه آخر، به پیچیدگی‌های روان انسانی پی می‌بریم و درمی‌یابیم که پشت هر لبخند می‌تواند چه دسیسه‌هایی پنهان باشد. همراه شدن با کارآگاه پوآروی نابغه تا حل یک معمای تازه، هیجانی وصف‌ناپذیر دارد. نشر هرمس یکی از بهترین ترجمه‌های این رمان جنایی را توسط مجتبی عبدالله‌نژاد ارائه داده است.

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب خطر در خانه آخر

• نمایش خطر در خانه آخر به کارگردانی آرنولد ریدلی (Arnold Ridley) در تاریخ 1 مه 1940 در سالن تئاتر وودویل لندن به روی صحنه رفت. نقش پوآرو را فرانسیس ال سالیوان (Francis L. Sullivan) بازی کرد.
• نسخه‌ی سینمایی این داستان پلیسی، در اتحاد جماهیر شوروی با عنوان معمای اندهاوس (entitled Zagadka Endkhauza) در سال 1989 توسط وادیم دربینیوف (Vadim Derbenyov) ساخته شد و آناتولی راویکوویچ (Anatoly Ravikovich) نقش پوآرو را ایفا کرد.
• رمان خطر در خانه آخر در سال 1990 به‌عنوان بخشی از فصل دوم مجموعه‌ی پوآرو آگاتا کریستی (Agatha Christie's Poirot second series) در تلویزیون به نمایش درآمد. این نخستین رمان بلند از کریستی بود که اقتباس تلویزیونی داشت. دیوید سوشی با بازی درخشان و تاریخی‌اش به پوآرو جان بخشید و پالی واکر، نیک باکلی را به تصویر کشید.
• رمان خطر در خانه آخر به‌عنوان یکی از قسمت‌های انیمیشن ژاپنی کارآگاهان بزرگ پوآرو و مارپل (Great Detectives Poirot and Marple) اقتباس شد. این قسمت در سال 2004 پخش شد.
• رمان خطر در خانه آخر در سال 2009 به‌عنوان قسمت چهارم فصل اول سریال فرانسوی قتل‌های کوچک آگاتا کریستی (Les Petits Meurtres d'Agatha Christie) اقتباس شد.

کتاب خطر در خانه آخر برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های جنایی و معمایی علاقه‌مند هستید.
• مجموعه‌ی تلویزیونی پوآرو را دیده‌اید و می‌خواهید فضای آن را در قالب رمان تجربه کنید.
• پیش از این آثار آگاتا کریستی را خوانده‌اید و مهارت این نویسنده در خلق روایت‌های پرتعلیق برای شما جذاب بوده است.
• از مخاطبان جدی ادبیات انگلستان هستید و نویسندگان کلاسیک انگلیسی را دنبال می‌کنید.

در بخشی از کتاب خطر در خانه آخر می‌خوانیم

بعد از عبور این دو نفر، پوارو رفت به طرف در کوچکی که چندان در معرض دید نبود. در قراضه و زنگ‌زده‌ای بود و با حروف محوی رویش نوشته بود: «خانۀ آخر. ملک خصوصی». کسی آن اطراف نبود. یواش وارد شدیم.

چند لحظه بعد روی زمین چمن جلو ساختمان بودیم. هیچ کس آنجا نبود. پوارو رفت تا لبۀ پرتگاه و نگاه کرد. بعد برگشت به طرف خانه. در شیشه‌ای مشرف به ایوان باز بود. از در رفتیم تو و وارد اتاق پذیرایی شدیم. پوارو وقت را تلف نکرد. در را باز کرد و رفت توی هال. از پله‌ها بالا رفت. من هم پشت سرش بودم. وارد اتاق نیک شدیم. پوارو بر لبۀ تخت نشست. رو به من چشمکی زد و سر تکان داد.

می‌بینی چه آسان است، دوست من؟ هیچ کس ما را ندید. می‌توانیم هر کاری دوست داریم بکنیم. مثلاً می‌توانیم طناب سیمی تابلو را بساییم که شل شود و ‌شب بیفتد روی سر کسی که روی تخت خوابیده. حالا فرض کن یک نفر جلو ساختمان بوده و ما را دیده. مشکلی پیش نمی‌آید. می‌توانیم بهانه‌ای جور کنیم. البته اگر کسی که جلو ساختمان بوده ما را بشناسد و بداند که از دوستان خانم باکلی هستیم.

منظورت این است که باید غریبه‌ها را کنار بگذاریم؟

بله، دقیقاً منظورم همین است، هستینگز. این کارِ جانی روانی نیست. باید دنبال کسی باشیم که با این خانه رابطۀ نزدیکتری دارد.

برگشت که از اتاق بیرون برود و من هم دنبالش راه افتادم. هیچ یک از ما حرفی نزد. فکر هر دومان مشغول بود.

جلو پله‌ها که رسیدیم، ناگهان ایستادیم. یک نفر داشت از پله‌ها بالا می‌آمد.

فهرست مطالب کتاب

1: هتل مجستیک
2: خانۀ آخر
3: حادثه؟
4: حتماً چیزی بوده
5: آقا و خانم کرافت
6: ملاقات با آقای وایس
7: فاجعه
8: شال نحس
9: از الف تا ی
10: راز نیک
11: انگیزه
12: الن
13: نامه‌ها
14: راز وصیتنامۀ گمشده
15: رفتار عجیب فردریکا
16: گفتگو با آقای وایتفیلد
17: جعبۀ شکلات
18: مرد مقابل پنجره
19: اجرای نمایش با کارگردانی پوارو
20: «ی»
21: «ک»
22: ختم داستان
نمایه