معرفی و دانلود کتاب ان یا ام؟

معرفی کتاب ان یا ام؟

کتاب ان یا ام؟ داستانی از خیانت درونی و هراس از دشمنی است که در دل جنگ جهانی دوم لانه کرده است. آگاتا کریستی در این رمان، تامی و تاپنس را به مأموریتی می‌فرستد تا در میان انبوه مهمانان یک هتل ساحلی، دو جاسوس نازی را پیدا کنند. در این مأموریت، بازی موش و گربه‌ای شکل می‌گیرد که هیچ کس را نمی‌توان با اطمینان بی‌گناه دانست و جاسوس ممکن است دقیقاً آن کسی باشد که همه او را فردی ساده می‌انگارند.

درباره‌ی کتاب ان یا ام؟

در دوران جنگ جهانی دوم، درحالی‌که نیروی هوایی بریتانیا با ارتش آلمان دست‌وپنجه نرم می‌کند، بریتانیا با تهدیدی حتی هولناک‌تر مواجه است: «دشمن درون»؛ نازی‌هایی که در قالب شهروندان عادی نفوذ کرده‌اند. با افزایش فشار، سرویس اطلاعاتی بریتانیا دو جاسوس به نام‌های تامی و تاپِنس بریسفرد را مأمور می‌کند تا به یک تفریحگاه ساحلی بروند و از میان مهمانان رنگارنگ یک هتل ساحلی به نام سان سوسی، یک مرد و یک زن جاسوس را پیدا کنند. این یک مأموریت ساده کنار ساحل دریا نیست و گذشته از همه‌ی این‌ها، دو جاسوس مدنظر که با کد «ان» و «ام» شناخته می‌شوند، بهترین مأمور بریتانیا را کشته‌اند. کتاب ان یا ام؟ (N or M?) نوشته‌ی آگاتا کریستی (Agatha Christie) سومین کتاب از مجموعه‌ی A Tommy & Tuppence Mystery است که در آن خانم و آقای بریسفرد از طرف سرویس‌های امنیتی بریتانیا مأموریتی مهم و پرماجرا را بر عهده دارند.

داستانی جاسوسی - معمایی از جنگ جهانی دوم

تامی و تاپِنس بریسفرد زوج کارآگاه ماجراجویی هستند که در هر جلد از این مجموعه از طرف سرویس‌های امنیتی بریتانیا مأمور به انجام کاری می‌شوند. در کتاب ان یا ام؟ تامی و تاپنس که به سنین میان‌سالی رسیده‌اند، دوباره وارد میدان می‌شوند و این‌بار در خلال جنگ جهانی دوم، باید جاسوسانی را شناسایی کنند که در میان شهروندان عادی پنهان شده‌اند و تهدیدی از درون برای کشورشان محسوب می‌شوند. آگاتا کریستی در این رمان ژانر معمایی را با فضای واقعی جنگ جهانی دوم ترکیب کرده است. می‌توان گفت این رمان با قرار دادن داستان در بستر واقعیت تاریخی و جنگ جهانی دوم و با افزودن موضوع جاسوسی از «ستون پنجم» و خطر ناشناس در میان شهروندان، ترکیب نسبتاً نادری در آثار آگاتا کریستی به حساب می‌آید.

رمان ان یا ام؟ ترکیبی است از داستانی جاسوسی و جنگی، معمایی و خانوادگی همراه با طنزی ملایم و سبکی ماجراجویانه. این کتاب یکی از آثار کلاسیک جنایی است که نشر هرمس با ترجمه‌ی محمدطاهر ریاضی منتشر کرده است.

نکوداشت‌های کتاب ان یا ام؟

• مثل همیشه هوشمندانه. (گاردین)
• یک پایان غافلگیرکننده و یک سرگرمی کامل. (آبزرور)
• قدرت این اثر آگاتا کریستی در لحن گرم و جذاب، هوشمندی و شوق شخصیت‌های محوری نهفته است. آن‌ها میان‌سال‌اند؛ اما در درون، تامی و تاپِنس همان ماجراجویان جوانی‌اند که در لندن پس از جنگ بزرگ، جنایت‌کاران و جاسوسان را تعقیب می‌کردند. (لایبرری ژورنال)

اقتباس تلویزیونی از کتاب ان یا ام؟

• Partners in Crime نام مجموعه‌ای تلویزیونی است که پخش آن در سال 2015 از شبکه‌ی BBC One آغاز شد. شش قسمت این سریال بر اساس مجموعه تامی و تاپنس از آگاتا کریستی است که سه اپیزود پایانی این شش قسمت، برگرفته از کتاب ان یا ام؟ ساخته شده است.

کتاب ان یا ام؟ برای شما مناسب است اگر

• به رمان‌های جنایی کلاسیک و ادبیات ماجراجویانه علاقه‌مندید.
• قصه‌های جاسوسی با پس‌زمینه‌ی تاریخی را می‌پسندید.
• از هواداران کتاب‌های آگاتا کریستی هستید و می‌خواهید داستانی متفاوت از او بخوانید.

در بخشی از کتاب ان یا ام؟ می‌خوانیم

جلسه هیئت تحقیق درباره مرگ زن خارجى به چند روز بعد موکول شد. در این مدت، پلیس هویت زن ناشناس را شناسایى کرد: واندا پولُنسکا، پناهنده لهستانى.

بعد از ماجراى عجیب لبه پرتگاه، خانم اسپروت، ازپاافتاده و بى‌رمق، به همراه بتى با ماشین به سان سوسى برگشت. با کمک چند کیسه آب جوش، چندین فنجان چاى مطبوع، و همدلى عمیق دیگران بالاخره سایه غم و اندوه از چهره مات و بهت‌زده مادر قهرمان رخت بربست.

ناخدا هِیداک بلافاصله با پلیس تماس گرفت و آن‌ها را به محل وقوع حادثه راهنمایى کرد.

البته به دلیل اخبار نگران‌کننده جنگ، این خبر تأسف‌بار چندان مورد توجه روزنامه‌ها قرار نگرفت و فقط گزارشى مختصر از آن به چاپ رسید.

تامى و تاپنس هر دو مى‌بایست در جلسه هیئت تحقیق حاضر مى‌شدند و شهادت مى‌دادند، و این در حالى بود که همه خبرنگاران خود را موظف مى‌دیدند حتى از کم‌اهمیت‌ترین شاهدان عینى نیز عکس بگیرند. بنابراین آقاى میدوز مجبور بود به ناچار عینک و کلاه آفتابگیر بسیار بى‌قواره‌اى را به سر بگذارد. خانم بلِنکِنساپ هم عملاً در زیر کلاه بزرگش دیده نمى‌شد.

خوشبختانه بیشتر توجه‌ها به خانم اسپروت و ناخدا هِیداک معطوف بود. آقاى اسپروت، که با تلگرافى نگران‌کننده احضار شده بود، با عجله به دیدن زنش آمده بود. البته همان روز مى‌بایست دوباره برمى‌گشت. جوان جذاب و خوش‌قیافه‌اى نبود، اما مهربان و خوش‌اخلاق به نظر مى‌رسید.

بعد از معرفى رسمى حاضران، جلسه را خانمى به نام کالفونت شروع کرد؛ خانمى با لبهایى نازک و چشمانى نافذ که مدتها مددکار پناهندگان بود.