بله
زندگینامه‌ی یکی از جذاب‌ترین شخصیت‌های تاریخ! کتاب پطر کبیر از رابرت ماسی روایتی داستانی از مشهورترین تزار روسیه است که اولین قدم‌ها را برای تبدیل این کشور به بزرگترین قدرت جهانی را برداشت و تاثیرات پادشاهی او تا سال‌های بسیاری باقی ماند. گفتنی‌ست این کتاب در سال 1981 برنده جایزه پولیتزر شد.
درباره کتاب پطر کبیر:
آیا علاقه دارید درباره تاریخ روسیه بیشتر بدانید؟ پطر یکم، پادشاه یکی از بزرگترین قلمروهای زمان خود بود که تغییرات بنیادینی را در روسیه ایجاد کرد. رابرت ماسی (Robert Massie) در کتاب پطر کبیر (Peter the Great: His Life and World) سرگذشت پرهیاهوی این شخصیت کاریزماتیک را از سال‌های کودکی تا لحظات پایانی زندگی‌اش را روایت میکند. این اثر خواندنی که داستان‌وار نوشته شده، باعث می‌شود خواننده درک مختصر اما جامعی از روسیه بعد از قرون وسطا پیدا کند، سال‌هایی که این حکومت سنتی تحت تاثیر پطر یکم اولین قدم‌های خود به سمت مدرنیته را برداشت و سرنوشتش را برای همیشه تغییر داد.
پطر کبیر مردی سرسخت، بااراده، سخاوتمند و البته بی‌رحم و پیچیده بود. او نمونه‌ای بی‌نقص از افرادی است که بدون توجه به قوانین و سنت‌ها، بر اساس خواسته‌های خود زندگی میکنند. تفاوت این شخص با دیگر افراد ماجراجوی جهان اینجاست که او از قضا در خانواده پادشاهی به دنیا آمد. پطر یکم که بعدها پطر کبیر نام گرفت، برخلاف خواسته پدر و حتی اطرافیانش توانست به عنوان تزار بر تخت بنشیند، اولین روزنامه‌های کشور روسیه را به راه بیاندازد، تقویم قدیمی محلی را به تقویم اروپای غربی تغییر دهد و حتی ارتش پراکنده روسیه را به یکی از قوی‌ترین و عظیم نیروهای نظامی دنیا تبدیل کند.
با وجود این اتفاقات مثبت و پیشرفت‌های متعدد، پادشاهی پطر کبیر جنبه‌های تاریکی هم داشت که بررسی درست و واقع‌بینانه آن‌ها در کنار شخصیت کاریزماتیک و اثرگذار او کارآسانی نیست اما رابرت ماسی توانسته با نگاه دقیق و بیطرف خود به خوبی از عهده این وظیفه بربیاد. کتاب پطر کبیر داستان پرفراز نشیب این تزار قدرتمند، خانواده، دوستان و سیاستمداران زمان اوست که هر کدام به شکلی تاریخ روسیه را شکل دادند و دنیای قرن هفدهم را دگرگون کردند.
اقتباس از کتاب پطر کبیر:
ماروین جی چامسکی و لارنس شیلر در سال 1986 یک مینی سریال تاریخی-زندگی نامه‌ای به نام پطر کبیر براساس کتاب رابرت ماسی ساختند. بازیگران مشهوری مانند لارنس اولیویه در این سریال تحسین شده هنرنمایی کردند و در نتیجه پطر کبیر توانست برای سه جایزه گلدن گلوب (از جمله بهترین سریال تلویزیونی) نامزد شده و سه جایزه Primetime Emmy برای بهترین سریال، طراحی لباس و موسیقی متن را برنده شود.
جوایز و افتخارات کتاب پطر کبیر:
- برنده جایزه پولیتزر برای بهترین زندگینامه (1981)
- فینالیست جایزه کتاب ملی برای زندگینامه (1981)
نکوداشت‌های کتاب پطر کبیر:
- بدون شک استثنایی است. (نیویورکر)
- آیا کسی هست که تحت تاثیر جذابیت این کتاب قرار نگیرد؟ (نیویورک‌تایمز)
کتاب پطر کبیر مناسب چه کسانی است؟
مطالعه این کتاب به افرادی که به مطالعه زندگینامه اشخاص بزرگ تاریخ علاقه دارند پیشنهاد می‌شود.
با رابرت ماسی بیشتر آشنا شویم:
رابرت ماسی تاریخ‌دان و محقق آمریکایی بود که در ایران به وسیله کتابهای نیکلا و الکساندرا، پطر کبیر و کاترین کبیر شناخته می‌شود.
در بخشی از کتاب پطر کبیر می‌خوانیم:
اگر مسافر از اروپای غربی به مسکو نزدیک میشد، به جایی می‌رسید موسوم به «تپۀ گنجشک» و اگر در آن جا چندین دقیقه توقف می‌کرد و نظر به چپ و راست و طرف مقابل می‌انداخت، سراسر مسکو را که روسی‌ها می‌گفتند «زیباترین و ثروتمندترین شهر دنیاست»، زیر پای خود می‌دید و آنچه در نظر اول توجه او را جلب می‌کرد، صدها گنبد و صلیب مرتفع طلایی‌رنگ بود که از کلیساهای شهر، در بین درختان باغ‌ها و پارک‌ها به سوی آسمان می‌رفت و اگر مسافر که از مغرب به تپۀ گنجشک می‌رسید، در اولین لحظات طلوع خورشید چشم به گنبدها و صلیب‌ها می‌دوخت، انعکاس نور خورشید، از گنبدها و صلیب‌های زرین، چشم‌هایش را اشک‌آلود می‌کرد.
اگر آن مسافر امتداد نگاه را فرود می‌آورد و قسمت‌های پایین گنبدها و صلیب‌ها را از نظر می‌گذرانید، دیوارهایی سفیدرنگ می‌دید که در یک فضای وسیع، به اندازۀ وسعت شهر لندن در آن زمان، متفرق بودند و آن دیوارهای سفیدرنگ، دیوار کلیساها به شمار می‌آمدند و سکنۀ مسکو علاقه داشتند که دیوار و کلیساها را سفیدرنگ کنند.
غیر از گنبدها و صلیب‌ها و اشجار باغ‌ها و پارک‌ها و دیوار کلیساها، چشم مسافر در آن فضای وسیع روی یک برآمدگی به قلعۀ «کرملین» و سه کلیسا و برج مرتفع ساعت می‌افتاد و می‌توانست از دور، کاخ‌هایی را که داخل کرملین قرار گرفته‌اند، ببیند. قلعۀ کرملین که در واقع شهری بود در وسط شهر مسکو، از افتخارات آن شهر، بلکه بزرگترین نشانۀ افتخار آن محسوب میشد. در فصل تابستان، شهر مسکو جلوۀ یک باغ و پارک عظیم را داشت، چون در مسکو کاخ یا کوشکی نبود که در وسط یک باغ یا پارک قرار نگرفته باشد.
من کمی عجولانه و قبل از خواندن به اندازه کافی از کتاب نظرات بالا را نوشتم بدین وسیله اصلاح میکنم و میگویم کتاب بسیار عالی و با توضیحات کامل مترجم میباشد که من بدان بی توجه بودم و هم عذر خواهی وهم تشکر از میکنم. کتاب بسیار خوب و کاملی برای کسانیکه میخواهند با فرهنگ و آداب مردم روسیه وقوف حاصل کنند و مختصری از تاریخ روسیه را بررسی کنند، با خواندن این کتاب به منظور خود دست پیدا میکنند.