نقد، بررسی و نظرات کتاب مرگ با افتخار - جان گونتر

با این تصور که قراره داستان خاصی باشه شروعش کردم ولی خب هیچ چیز خاصی نداشت.
فکر میکردم که احتمالا قراره معجزه‌ای رخ بده یا اینکه تومور پسره قراره باعث شه که پسره انجام کارهای خاصی بکنه و یا حتی فکر کردم شاید قراره بره تو کما و زندگی پس از مرگ رو تجربه کنه و دوباره برگرده.
ولی خیر، یه پدر داستان مریضی پسرش رو نوشته که آخر هم هر چی دوا درمون میکنن افاقه نمیکنه و میمیره.
یه جوری هم اول کتاب اومده بود بر اساس داستان واقعی فکر کردم چی هست حالا.
در ضمن ترجمه و ویراستاری هم واقعا افتضاح بود.
اوکی زندگی نامه بود قبول، ولی خب اصولا زندگی نامه‌ها باید یه جذابیتی کششی داشته باشن ولی برا من اینطور نبود. همش حرفها تکرار میشد همین.
این دکتر اینو گفت، من رفتم مطالعه کردم، جانی این حرف رو زد و.....

تخفیف‌های آخر هفته قبلا بسیار جذابتر و پربارتر بود ولی الان مدتیه که کتابهای پرطرفدار یا جذاب کمتر گذاشته میشه و تخفیفها هم کمتر از قبل شده.. صادقانه بگم من خودم اخیرا بیشتر به سایر اپلیکیشن‌های کتاب کوچ کردم.. در حالیکه قبلا خریدهای زیادی از کتابراه داشتم‌.. امیدوارم مجموعه کتابراه تلاش بیشتری برای ارتقا و توسعه و افزایش جاذبه‌های کتابخوانی انجام بدند.. با تشکر🙏

داستان بدی نیست. روایت زندگی پسر نوجوان حدودا ۱۶ - ۱۷ ساله که با سرطان دست و پنجه نرم می کنه و امید و آرزوهای زیادی برای آینده ش داره و هرگز از تلاش برای رسیدن به اون ها دست برنمی داره. اما ترجمه واقعا نامناسب و اغلب بسیار غیرروان هست. خطاهای املایی هم داره حتی. چرا اینقدر یه ترجمه باید بد باشه واقعا اگه مترجم نمی تونسته جمله رو فارسی و روان بنویسه چرا کتاب منتشر شده؟

کتاب خوبیه؛ واقعا زندگی جانی به ما نشون میده که کیفیت زندگی چقدر والاتر از کمیت میتونه باشه
جانی هم با این عمر کمی که کرد کارهای خیلی خوبی انجام داد؛ امید و استقامت دو درس بزرگیه که باید از جانی عبرت گرفت....
اگه طبق گفته، این رمان واقعیت داشته باشه پس
♥روح این انسان بزرگ شاد♥

ترجمه افتضاح بود و به نظرم هیچ ویرایش ادبی هم روش انجام نشده بود. فقط و فقط به خاطر موضوع کتاب تا انتها مطالعه‌اش کردم. امیدوارم نسخه چاپیش این ایرادات رو نداشته باشه چراکه خواندنش رو خیلی سخت می‌کنه.

از نظر داستانی خوب تعریف شده بود ولی خیلی ناراحت کننده بود 😕 در مورد دست و پنجه نرم کردن با سرطان و دغدغه یه خانواده برای فرزندشون واقعا ناراحت کننده بود😶

همه کتاب‌ها عالین و به صرفه تخفیف‌های آخر هفته هم که سوپرایزه

کتاب خوبی بود ولی ترجمه ضعیف و از اون ضعیف تر غلط‌های مکرر تایپی لذت خوندن کتاب را کم می‌کرد ولی با این وجود خوندنش را توصیه میکنم اگر دچار ناامیدی هستید

واقعا شما عالی هستید اینکه کتابهای رایگان بروز میذارید عالیه

مرسی مرسی مرسی

بنظرم این کتاب برای کسانی که خودشان یا عزیزانشان دچار مشکلات جسمی جدی هستند می‌تواند کمک کننده باشد

اسب پیشکشی رو دندونشو نمیشمرن. ممنون که هر هفته به یادمونی کتابراه جان. هنوز کتاب رو نخوندم امتیاز واقعی رو ندادم.

چه حیف این هفته، اصلا این ژانر کتابا رو دوست ندارم👎

این کتاب جزو کتابهاییه ک واقعا دوس داشتم غمگین در عین حال امیدوار

سه شنبه‌ها با موری رو که خوندم تا یک ماه بدنم بی‌حس شده بود. از این سبک کتابا دوست ندارم

ترجمه اسم کتاب باید باشه مرگ بدون افتخار

خوب و غم انگیز. قدر لحظه‌ها و زندگی مونو بدونیم..

کتابی بسیار ضعیف. ارزش خواندن ندارد.

خیلی عالی. ممنون از کتابراه.

داستان جالبی بود، مرسی

بد نبود. توش غم زیادی داشت

خیلی خیلی عالی بود 👏👏👏👏

ممنون به هر حال🙂

این نوع ژانر رو دوست ندارم