کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته

کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته، شامل سه داستان کوتاه اثر اچ پی لاوکرفت در ژانر وحشت، خیال‌پردازی و علمی تخیلی است. او راوی سبک وحشت در قرن بیستم است.

هوارد فیلیپس لاوکرافت (Howard Philips Lovecraft)، موجودات و شخصیت‌های بسیاری اعم از شیاطین و هیولاها را در داستان‌های خود خلق کرده که در میان نسل معاصر خود و در نسل‌های بعدی بسیار تأثیرگذار و محبوب بودند. در میان این داستان‌ها، سه داستان کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته (The Colour Out Of Space) از زمره دلهره‌آورترین داستان‌های او هستند. شهاب‌سنگی که بر زمین اصابت می‌کند، ساکن بیچاره قلعه‌ای کهن و مصائب یک قبر دزد...

در بخشی از کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته می‌خوانیم:

در هنگام پایین‌آمدن از پلکان تاریک، آمی صدای خفه‌ای را در طبقه‌ی پایین شنید. گمان کرد که صدای فریادی در نطفه خفه شد، و با ناراحتی ابر سرد و نمناکی را که در اتاق وحشتناک بالا، او را لمس کرده بود به‌خاطر آورد. چندبار فریاد کشیده شد، اما همه‌ی آن‌ها با ترس مبهمی خفه شد. دوباره صدایی را زیر پلکان شنید. بدون تردید شی سنگین و بادکش‌داری درحال کشیده‌شدن بود و صدای نفرت‌انگیزی تولید می‌کرد. نمی‌توانست شی غیرقابل تصوری که از بالای پلکان دیده بود را باور کند. خدای من! این چه دنیای خیالی بیگانه‌ای بود که او وارد آن شده بود؟ نه جرات می‌کرد که به جلو برود و نه این‌که به عقب بازگردد، و لرزان در پاگرد تاریک پلکان مخفی شد. هر چیز جز از صحنه‌ی پیشِ رو در ذهن‌اش ثبت شده بود. صداها، ترسی که تا حدودی می‌توان تصورش کرد، ظلمت، تیزی قدم‌های کوتاه، و شکر خداوند!