بله
کتاب آرسس - جلد اول، یک رمان علمی تخیلی جذاب از احمد آل حمدان است که داستان سرهنگ هاشم، افسر ارشد امنیتی سازمان فضایی عربستان را روایت می‌کند. شخصیت اصلی، پس از کشته شدن همسرش بلقیس توسط تک‌تیراندازی مجهول‌الهویه، به مردی منزوی تبدیل شده و ارتباطش با دیگران، از جمله دخترش امل را از دست داده است؛ تا این‌که ماموریت فضایی خطیری به او محول می‌شود که می‌تواند پرده از رازهای تاریکی درباره‌ی حوادث گذشته‌ی زندگی‌اش بردارد.
درباره‌ی کتاب آرسس - جلد اول
احمد آل حمدان نویسنده‌ی ادبیات معاصر عرب، در این رمان، عناصر سبک علمی و تخیلی و داستان‌های سفر در زمان را با مضامین انسانی و جهان‌شمولی چون سوگواری و احساس گناه درآمیخته است. سرهنگ هاشم که نُه سال قبل از حوادث داستان، همسرش را از دست داده، برای فرار از مشکلات شخصی خود داوطلب می‌شود تا به ماموریتی خطرناک در فضا اعزام شود و از یک پدیده‌ی ناشناخته‌ی عظیم کیهانی به نام آرسس که به سمت کشورش در حال حرکت است، نمونه‌برداری کند.
در ادامه‌ی کتاب آرسس - جلد اول، سرهنگ هاشم پس از انجام تمرینات دشوار و راهپیمایی فضایی طاقت‌فرسا، موفق به ثبت تصاویر و جمع‌آوری نمونه‌های این جرم می‌شود؛ اما شانس او را یاری نکرده و بر اثر کمبود سوخت و طوفان شهاب‌سنگ‌ها، به درون سیاه‌چاله‌ای کشیده شده و ارتباطش با زمین قطع می‌شود.
سفر در زمان در رمان آرسس
پس از عبور از سیاه‌چاله، هاشم خود را در صحرایی لم‌یزرع و در جوار موجودی فراطبیعی به نام حورائیل می‌یابد. حورائیل به هاشم اطلاع می‌دهد که او به نه سال پیش و 36 ساعت پیش از کشته شدن همسرش بازگشته و شانس این را دارد که سرنوشت خود را اصلاح کند، اما درعین‌حال یادآور می‌شود که هیچ‌کسی قادر به دست‌کاری تقدیر و شکست دادن سرنوشت نیست.
داستان رمان آرسس - جلد اول در ادامه، به مسابقه‌ای در برابر زمان برای نجات جان بلقیس تبدیل می‌شود. هاشم به سراغ دستیار آینده‌ی خود، راما رفته و اعتماد او را با فاش کردن رازهای خود جلب می‌کند و این دو، با مشقت بسیار بالاخره موفق می‌شوند تا تک‌تیرانداز را گیر انداخته و از سر این جنایت آگاه شوند؛ اما با مشخص شدن هویت واقعی بلقیس، هاشم با حقایقی روبرو می‌شود که تصوراتش را از زندگی و خانواده‌ی خود برای همیشه تغییر می‌دهند.
خرید کتاب آرسس - جلد اول را به تمامی علاقه‌مندان به رمان‌های علمی تخیلی و هیجان‌انگیز پیشنهاد می‌کنیم. ترجمه‌ی فارسی این اثر برعهده‌ی سیده نرگس مهدوی بوده است.
کتاب آرسس - جلد اول برای شما مناسب است اگر
- به‌دنبال یک رمان فضایی و علمی تخیلی جذاب می‌گردید که المان‌های سفر در زمان را نیز در خود داشته باشد.
- به ادبیات معاصر عرب علاقه‌مند بوده و می‌خواهید داستانی هیجان‌انگیز را مطالعه کنید که به مضامینی چون سوگ و احساس گناه می‌پردازد.
در بخشی از کتاب آرسس - جلد اول می‌خوانیم
چندان طول نکشید که مسئول مربوطه به همراه سه افسر ارشد نظامی از راه رسیدند. او یکی از مقامات بلندپایۀ دولتی بود. همگی وارد اتاق جلسه شدند و دور میز نشستند.
چراغ‌های سالن خاموش شد و نگاه‌ها به دیوار مقابل دوخته شد؛ جایی که نور شدید پروژکتور تصویری عجیب را نمایش می‌داد. تصویر، دایره‌ای عظیم بود که هاله‌ای درخشان آن را احاطه کرده بود.
پروفسور عادل گفت: «آقایان، چیزی که الآن می‌بینید یک پدیدۀ کیهانی ناشناخته است که به‌تازگی در نزدیکی زمین ظاهر شده.»
با وجود تاریکی حاکم بر سالن، عادل انگار سؤال مشترک همه را حدس زده بود.
ادامه داد. «همۀ ما پیمان مشهور سال 1967 را می‌شناسیم؛ توافقی که فضا را متعلق به تمام کشورهای جهان می‌داند. به همین دلیل احتمالاً این سؤال برای همه پیش آمده که چرا ما باید به تنهایی مسئولیت این موضوع را بر عهده بگیریم؟»
لحظه‌ای سکوت کرد و به اطراف نگاه انداخت. در تاریکی، فقط انعکاس نور پروژکتور در چشم‌های حاضران دیده می‌شد. در همان لحظه تصویر اول محو شد و عکس دیگری روی دیوار ظاهر شد. عکسی که هم پاسخ سؤال بود و هم آغاز شوک واقعی.
