بله
کتاب فمینیسم برای همه اثر بل هوکس کتابی است درباره‌ی تاریخچه‌ی فمینیسم، برابری اجتماعی میان زنان و مردان و غلط‌های رایجی که در رسانه‌های مردسالاری و سرمایه‌داری علیه زنان و فمینیست‌ها بازگو می‌شوند. نویسنده‌ی این کتاب با بررسی جنبش‌های گوناگون فمینیستی و تأثیر آن‌ها بر بهتر شدن وضعیت زنان در جهان، ما را به این قطعیت می‌رساند که فمینیسم یک فضیلت ایدئولوژیکی نیست، بلکه یک ضرورت اجتماعی است.
درباره‌ی کتاب فمینیسم برای همه
از میان تمام «یسم»ها، فمینیسم در حال حاضر بیشتر از بقیه به دغدغه‌ی عمومی تبدیل شده و انسان‌ها - به‌خصوص زنان - به ملموس‌ترین شکل ممکن جای خالی آن را در سیاست‌های جهانی و زندگی روزمره حس می‌کنند. دیگر فرقی ندارد در چه طبقه‌ی اجتماعی زندگی کنیم و چه باور و ایدئولوژی داشته باشیم. چیزی که در تمام جهان آن را می‌بینیم، تبعیض علیه زنان است. خوشبختانه کتاب فمینیسم برای همه اثر بل هوکس زبان بسیار ساده‌ای دارد و نمی‌خواهد با استفاده از تفاسیر فلسفی و بهره‌گیری از نظرات مارکس و هگل، مفهوم و منظور خود را پیچیده کند.
بل هوکس ابتدا تعریف فمینیسم را بازگو می‌کند و سپس با شرح روایت‌هایی از تبعیض جنسیتی و نادیده‌انگاری حقوق زنان در عرصه‌های مختلف اجتماع، ضرورت وجود فمینیسم و نیاز مبرمی که به آن داریم را در این کتاب شرح می‌دهد.
فمینیسم به زبان ساده: برابری اجتماعی بین زن و مرد
فمینیسم به‌شدت ساده‌تر از چیزی است که حتی لازم باشد کسی برای آن کتاب بنویسد. تعریف فمینیسم در یک جمله خلاصه می‌شود: ایجاد برابری اجتماعی بین مرد و زن و پایان دادن به ستم جنسیتی و ظلم علیه زنان. اما بسیاری از افراد، حتی جامعه‌شناسان، می‌کوشند تا مفهومی به این سادگی را درک نکنند؛ زیرا درک این موضوع، آن‌ها را ناچار می‌کند تا خود نیز برای پایان دادن به این ستم جنسیتی دست به کار شوند، کاری که آن‌ها تصور می‌کنند به ضررشان است!
بل هوکس در کتاب فمینیسم برای همه، ناچار شده قبل از بازگویی تاریخ فمینیسم، بر کلیشه‌ی کاملاً نادرستی که درباره‌ی فمینیست‌ها وجود دارد خط بطلان بکشد. شما مردستیز هستید! این اتهام چیزی نیست جز کج‌فهمی درباره‌ی مفهوم فمینیسم. فمینیست‌ها طبق نظر بل هوکس، ضد سکسیسم هستند. الزاماً قرار نیست کسی که زن‌ستیزی می‌کند، مرد باشد. در بسیاری از اوقات زن‌ستیزترین افراد، خود زن‌ها هستند. فمینیست‌ها بر ضد مردان نیستند، بلکه علیه مردسالاری اقدام می‌کنند و در پی حذف سلطه و تبعیض علیه هر کسی هستند که مورد ظلم قرار گرفته است.
فمینیسم انقلابی یا فمینیسم اصلاح‌طلب در نگاه بل هوکس
کتاب فمینیسم برای همه نشر بیدگل ما را با انواع فمینیست‌ها آشنا می‌کند. گروهی از فمینیست‌ها می‌دانند که توان و قدرت پایان دادن به مردسالاری با هزاران سال سلطه را ندارند و ترجیح می‌دهند در همین نظم موجود، حقوق و مطالبات خود را پیگیری کنند و، به‌طور مثال، اگر تا دیروز حق داشتند فقط در پنج کارخانه کار کنند، حالا با تلاش، این دستاورد را به ده کارخانه برای کار کردن ارتقا دهند.
گروهی از فمینیست‌ها که معمولاً مورد نفرت مردسالاران قرار می‌گیرند و همچون بنزین، آتش خشم تبعیض‌گرایان را برافروخته‌تر می‌کنند، فمینیست‌های انقلابی هستند. این گروه از فعالان حقوق زنان به این آگاهی رسیده‌اند که نمی‌توانیم در جهانی که متناسب و برای مردان چیده شده است، به برابری برسیم. این گروه از فمینیست‌ها در پی براندازی نظم موجود هستند و می‌خواهند نظمی عاری از هرگونه تبعیض اجتماعی بسازند.
کتاب فمینیسم برای همه بل هوکس از برخورد رسانه‌های راست‌گرایانه و مردسالارانه در قبال فمینیست‌های انقلابی سخن می‌گوید. رویکرد این افراد در مقابل این شاخه از حقوق زنان، بی‌رحمانه و با خصومت است. کتاب حاضر بهترین برخورد در این وضعیت را جدا کردن فمینیسم از سیاست می‌داند، زیرا فمینیسم به حیات و حقوق زنان مربوط است و نمی‌توان آن را دست‌مایه‌ی کشمکش‌های سیاسی قرار داد.
فمینیست شدن؛ تمرین روزمره علیه نابرابری
فرقی ندارد زن باشید یا مرد، شما فمینیست به دنیا نیامده‌اید. تمام فعالان حقوق زنان، با سال‌ها مطالعه و زیست تحت تبعیض، توانسته‌اند به این درک برسند که باید میان زنان و مردان، برابری حقوقی و اجتماعی وجود داشته باشد. کتاب فمینیسم برای همه ترجمه‌ی الهه محمدی به ما نشان می‌دهد که دشمن فمینیسم، سکسیسم درونی‌شده است. ما بدون اینکه خود بدانیم، دچار اندیشه‌های ضدزن هستیم و تنها راه رها شدنمان از این باورهای غلط، مطالعه، گفت‌وگو با زنان و حمایت از زنان تحت ستم مضاعف است.
هیچ نظریه‌ای به‌اندازه‌ی آشنایی با زندگی زنانی که برای به‌دست‌آوردن حقوقی مانند حق رأی، تحصیل و طلاق و... رنج کشیده‌اند و حتی جان خود را از دست داده‌اند و حتی هنوز هم رنج می‌کشند و کشته می‌شوند نمی‌تواند ضرورت وجود فمینیسم را اثبات کند. کتاب حاضر، در فصل زنان در محل کار تنها گوشه‌ای از تلاش‌های بی‌وقفه‌ی زنان برای داشتن حقوق برابر با مردان و ایجاد فضای کاری سالم را شرح می‌دهد.
سرمایه‌داری و زن‌ستیزی؛ علیه کارگران و زنان
از نکات جالبی که در کتاب فمینیسم برای همه با آن مواجه می‌شویم این است که زن‌ستیزی، نژادپرستی و سرمایه‌داری درهم‌تنیده‌اند و نمی‌توان یکی را بدون دیگری از بین برد. بدون شک نمی‌توان از صنعت آرایش و مُد که زن را مثل یک کالای قابل خرید و فروش می‌بینند چشم‌پوشی کرد. تبلیغات رسانه‌های سرمایه‌داری، تصویری از زن مطلوب را ارائه می‌دهند که این تصویر خالی از هرگونه دانش است و زن ایده‌آل در این تصویرها، قطعاً زنی فمینیست نیست.
برای وقوع فمینیسم، چاره‌ای نداریم جز اینکه سودجویی سردمداران سرمایه از تن و بدن زنان را از بین ببریم. با خرید کتاب فمینیسم برای همه از بل هوکس دیگر دچار تبلیغات غلط و اشتباهی مثل فمینیست برابر با مردستیزی است، نخواهید شد و با زنان و رویکردهایی که از قرن‌های پیش تاکنون توانسته‌اند تا حدی از تبعیض و ظلم بر زنان کم کنند، آشنا خواهید شد.
کتاب فمینیسم برای همه برای شما مناسب است اگر
- به‌دنبال کتاب‌هایی درباره فمینیسم هستید و می‌خواهید با مطالعه، خود را از زن‌ستیزی پنهان درونتان که بر اثر فرهنگ و تاریخ مردسالارانه به وجود آمده، نجات دهید.
- این نیاز را در خود می‌بینید که کتاب‌های حقوق زنان را مطالعه کنید تا بتوانید حق زنان تحت ستم را مطالبه کنید.
- هنوز به اندازه‌ی کافی نمی‌دانید تا چه حد زن‌ستیزی بر جهان حکم‌فرماست و به‌دنبال کتابی هستید که این تبعیض را برای شما آشکار سازد.
در بخشی از کتاب فمینیسم برای همه: سیاستی پرشور می‌خوانیم
امروزه تعداد زنان دگرجنس‌گرای بالای 40 سالِ مجرد در کشور ما بیش از هر زمان دیگری است. آن‌ها رقیب زن‌های جوان‌تری هستند که بسیاری از آن‌ها فمینیست نیستند و نخواهند بود. آن‌ها در این رقابت برای جلب‌توجه مردها، به روایت‌های رایج و سکسیستیِ زیبایی زنانه تن می‌دهند. صنعت مُد و آرایش سرمایه‌داری هم پدرسالارانه بود و هم قائل به تبعیض به نفع سفیدپوست‌ها. بی‌تردید، به سودش بود که برداشت‌های جنسیت‌زده و مردسالارانه از زیبایی را دوباره جذاب جلوه دهد. رسانه‌های جمعی هم از این روند پیروی کرده‌اند؛ معمولا همۀ فیلم‌ها، تلویزیون‌ها و تبلیغات عمومی زن‌هایی را به تصویر می‌کشند که بسیار لاغرند، موهایشان را بلوند کرده و بسیار آرایش‌کرده‌اند و انگار حاضرند برای یک وعده غذای رژیمی جان بدهند. تصاویر سکسیستی از زیبایی زنان با شدتی بیشتر به رسانه‌ها برگشته‌اند و بسیاری از پیشرفت‌های حاصل از مداخله‌های فمینیستی را تهدید می‌کند.
تراژدی اینجاست که اگرچه امروزه زن‌ها بیش از همیشه آگاه شده‌اند که مشکلات گستردۀ اختلال‌های تغذیه چه خطری برای زندگی دارد اما متأسفانه گروه بزرگی از زنان، از جوان‌ها گرفته تا پیرها، هنوز دارند برای لاغر شدن گرسنگی می‌کشند. بیماری بی‌اشتهایی عصبی44 به محتوای رایجِ کتاب‌ها، فیلم‌ها و غیره تبدیل شده است. تا وقتی زن‌ها باور دارند ارزش، زیبایی و شایستگی‌شان با معیار لاغری تعیین می‌شود، به هیچ هشدار جدی‌ای گوش نمی‌دهند. ممکن است مجله‌های مد مقاله‌ای دربارۀ خطرات بی‌اشتهایی عصبی داشته باشند، اما از آن‌طرف خواننده‌هایشان را با نماد زیبایی و جذابیت زن بمباران می‌کنند: تصویر بدن‌های جوان لاغر. این تبلیغات متناقض، برای زن‌هایی که با رویکرد سیاست فمینیستی آشنایی ندارند بسیار آسیب‌رسان است. بااین‌حال، مداخله‌های فمینیستی ادامه دارند و می‌کوشند زیبایی طبیعی بدن زن را دوباره تأیید و تقویت کنند و به‌جای استانداردهای مخرب و غیرواقع‌بینانۀ زیبایی، ارزش‌های واقعی را بنشانند.
