کتاب پرسه در هوای عشق نوشتهی جین آستن، نگاهی به ماجراهای عاشقانه و تصمیماتی دارد که سرنوشت زندگی آدمها را رقم میزنند. در این کتاب، خواستگاریها، دلبستگیها و انتخاب همسر در بستر جامعهی انگلستان، جامعهای که در آن ازدواج با انتظارات خانوادگی و جایگاه اجتماعی پیوند خورده است، روایت میشوند. این مجموعه با گزیدههایی از چهار رمان آستن، خواننده را به تماشای روابطی دعوت میکند که در آنها احساسات، مصلحتها و آرزوها با یکدیگر تلاقی میکنند.
دربارهی کتاب پرسه در هوای عشق
این کتاب گزیدهای از چهار رمان جین آستن است؛ «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «نورثنگر اَبی» و «ترغیب». آستن در این صفحات به سراغ پرسشی آشنا میرود؛ اینکه اساسا چرا مقولهی ازدواج چنین جایگاه حیاتی و تعیینکنندهای در زندگی بشر دارد؟ پرسشی که پاسخ آن را میتوان در نگاههای دزدکی دختران جوان، حسابگری خانوادهها، خواستگاریهای شتابزده و گفتوگوهای ظاهرا مودبانهی محافل اشرافی جستوجو کرد.
در جهان داستانی جین آستن، ازدواج با عشق، پول، موقعیت اجتماعی و رضایت خانوادهها گره خورده است. هر شخصیت از دریچهی خواستهها و مصلحتهای خودش به این پیوند نگاه میکند؛ یکی دلباخته است، دیگری آیندهی مالیاش را میسنجد و آن یکی با اطمینان تمام، شایستگی خود را برای انتخاب همسر به رخ میکشد. آستن در کتاب پرسه در هوای عشق این صحنهها را با طنزی ظریف و نگاهی تیزبین روایت میکند و از خلال رفتارهای روزمره، مناسبات اجتماعی و پیچیدگی احساسات انسانی را به نمایش میگذارد.

نگاه جین آستن به رسمورسوم ازدواج در انگلستان
کتاب پرسه در هوای عشق جین آستن فرصتی برای آشنایی با گوشههایی از دنیای این نویسنده و شیوهی خاص او در پرداختن به روابط عاشقانه است. در این گزیدهها، شور دلباختگی در کنار ملاحظات خانوادگی و اجتماعی قرار میگیرد و شخصیتها در گفتار و رفتارشان، خواستهها و تناقضات خود را آشکار میسازند. خواننده با هر بخش، از ماجرای یک عشق به موقعیتی تازه قدم میگذارد و همراه جین آستن، به تماشای رسمورسوم جامعهای مینشیند که ازدواج در آن هم مسئلهای عاطفی است و هم تصمیمی اجتماعی.
خرید کتاب پرسه در هوای عشق فرصتی برای خواندن دوبارهی موقعیتهایی فراموشنشدنی و تاملبرانگیز از چهار رمان عاشقانهی جین آستن است که در قالب مجموعهای مستقل ارائه شده است؛ گزیدهای که هر بخش آن دریچهای به یکی از رمانهای این نویسنده میگشاید و امکان مقایسهی نگاه شخصیتهای مختلف به عشق و زندگی مشترک را پیش روی مخاطب میگذارد. این کتاب با ترجمهی مینا وکیلینژاد از انتشارات کتاب تداعی به چاپ رسیده است.
کتاب پرسه در هوای عشق برای شما مناسب است اگر
- به رمانهای عاشقانه و کلاسیک جین آستن علاقه دارید.
- میخواهید با گزیدههایی از رمانهای «عقل و احساس»، «غرور و تعصب»، «نورثنگر اَبی» و «ترغیب» آشنا شوید.
- از طنز اجتماعی و روایت روابط خانوادگی و عاشقانه لذت میبرید.
- به دنبال مجموعهای کوتاه برای آشنایی با جهان داستانی جین آستن هستید.
در بخشی از کتاب پرسه در هوای عشق میخوانیم
وقتی شب پنجشنبه وارد سالن رقص شد، احساسش با احساس روز دوشنبۀ گذشته فرق میکرد. آن روز از اینکه با تورپ قرار داشت خیلی خوشحال بود، اما حالا مدام نگران بود که مبادا تورپ را ببیند و دوباره اسیر او شود. البته نمیتوانست انتظار زیادی داشته باشد و نمیتوانست به خودش قول بدهد که آقای تیلنی برای بار سوم او را به رقص دعوت کند. اما چه میشد کرد، تمام هموغم و فکر و خیالش همین شده بود. من فکر میکنم هر زن دیگری، احساسات قهرمان داستان ما را در این لحظات و شرایط درک میکند، چون بههرحال هر زنی بالاخره یکبار در زندگیاش این نوع هیجانات و احساسات را تجربه کرده است. حتماً هر زنی این حس را داشته که مبادا کسی که نمیخواهد فلان شب او را ببیند، ناگهان سروکلهاش پیدا شود و بیاید و خرخرهاش را بگیرد؛ و همچنین در زندگی هر زنی لحظاتی وجود داشته که او با تمام وجود دلش میخواست تا کسی که او بهش علاقه داشته بیاید و به او ابراز علاقه کند. بهمحض آمدن تورپها، ناراحتی و عذاب کاترین شروع شد. نگران بود که مبادا جان تورپ بهسمتش بیاید. بنابراین، تا جایی که میشد خودش را از چشم او پنهان کرد. بعد هم که جان تورپ شروع کرد به حرف زدن، وانمود کرد نمیشنود. رقص دونفره تمام شده بود و رقص کانتری داشت شروع میشد، اما کاترین هرچه چشم گرداند تیلنیها را نمیدید. ایزابلا در گوشش گفت: «نگران نشو کاترین عزیز، اما من دوست دارم دوباره با برادرت برقصم. همینجا اعتراف میکنم که برای خودم هم عجیب است. به او میگویم که باید از خودش خجالت بکشد، ولی تو و جان باید از دور مراقب ما باشید. عجله کن عزیزم، همراه ما بیا. جان رفته آن طرف، ولی زود برمیگردد.»
بله






























