بله
«قاتل در خانه است و با لبخند، تو را به گور خواهد سپرد.» کتاب قاتلین ماه گل اثر دیوید گرن یک ناداستان واقعی و تاریخی است که براساس مدارک محرمانه‌ی یکی از پرونده‌های امنیتی‌‌جنایی آمریکا نگاشته شده است. در ابتدای قرن بیستم، به‌طور سازمان‌دهی‌شده، قتل‌عام ثروتمندترین خانواده‌ی آمریکا که چاه نفت برای آن‌هاست، آغاز می‌شود و 6 سال ادامه پیدا می‌کند. این دوران به نام «دوره‌ی وحشت قتل‌عام اوسیج‌ها» نامیده می‌شود. این اثر از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز است.
درباره‌ی کتاب قاتلین ماه گل
تاکنون هیچ جنگی به اندازه‌ی پیدا شدن یک چاه نفت در یک نقطه‌ی دنیا موجب کشته شدن انسان‌ها نشده است. این ماده‌ی سیاه به همان اندازه که گرما و زندگی می‌بخشد و زندگی بشر را توسعه می‌دهد، جان آدم‌ها را می‌گیرد و فاجعه می‌آفریند. کتاب قاتلین ماه گل اثر دیوید گرن یک ناداستان واقعی و تاریخی است که ما را به سال‌های ابتدایی قرن بیستم می‌برد؛ زمانی که در زمین بایر و بدون محصول اوکلاهما، نفت پیدا شد. این کتاب ما را به این زمین بی‌آب‌وعلف می‌برد؛ جایی که ساکنان آنجا ناگهان به ثروتمندترین قبیله‌ی آمریکا تبدیل می‌شوند.
یکی از اعضای این قبیله، زنی به نام مالی است. او از اهالی قبیله‌ی اوسیج‌هاست و در اوکلاهما زندگی می‌کند. مالی ثروتمند است. او چاه نفت دارد و انگار که معدن طلا در اختیار دارد. پدر مالی سال‌ها قبل از دنیا رفته و ثروت قبیله‌ی اوسیج‌ها به این دختر رسیده است. ثروت افسانه‌ای اوسیج‌ها، برای فردی مانند ویلیام هیل انگیزه‌ی خوبی است تا برادرزاده‌ی خود را برای وصلت با میراث‌دار خاندان اوسیج‌ها آماده کند.
قتل‌های سرخپوستان اوسیج در رمان تاریخی دیوید گرن
ارنست بورکهارت؛ برادرزاده‌ی ویلیام هیل است. چشمانش آبی و نگاهش نافذ و موهای بلوطی‌رنگش به زیبایی رؤیایی او اضافه می‌کنند. چهره‌ی ارنست از هنرپیشگان هالیوود زیباتر است. البته زیبایی تنها ویژگی او نیست. عموی او از ثروتمندان آمریکا، گله‌دار و دامپرور و ملقب به «سلطان تپه‌های اوسیج» است. ارنست تمام شرایط لازم برای دلربایی کردن از ثروتمندترین زن آمریکا را در مشت خود دارد. کتاب قاتلین ماه گل ما را به تپه‌های اوسیج و میان چاه‌های نفتش می‌برد.
ارنست برای وصلت با مالی آماده است. نه‌تنها برای این کار، بلکه برای هر چه عمویش از او بخواهد، هیچ مانعی در برابر خود نمی‌بیند. ارنست به گواهی اسناد باقی‌مانده‌ی اف‌بی‌آی از پرونده‌ی «قتل‌عام اوسیج» آن‌قدر ضعیف و فاقد استقلال رأی است که هر آنچه عمویش از او بخواهد، اطاعت می‌کند؛ حتی اگر این کار قتل خانواده‌ی همسرش باشد.
جنایت خانوادگی به خاطر طلای سیاه
ویلیام هیل می‌خواهد ثروت نجومی اوسیج‌ها را به خاندان بورکهارت منتقل کند و برای این کار، نمی‌تواند به اندازه‌ی دو نسل صبر کند تا اعضای قبیله‌ی اوسیج به مرگ طبیعی بمیرند. او خود دست‌به‌کار شده است تا یکی از خونین‌ترین و سازمان‌یافته‌ترین جنایت‌های درونیِ تاریخ ایالات متحده آمریکا را رقم بزند. دیوید گرن در داستان واقعی قاتلین ماه گل نشر کتاب تداعی ما را با جزئیات پرونده‌ی قتل‌های زنجیره‌ای اوسیج‌ها آشنا می‌کند.
نخستین مقتول، مینی، خواهر کوچک مالی، است. پزشکان معتقدند این دختر به بیماری سخت و ناشناخته‌ای مبتلا شده و به همین دلیل ناگهان از دنیا رفته است. با وجود اینکه اعضای خانواده نتوانستند به همین سادگی مرگ ناگهانی دختر جوانشان را بپذیرند، اما از آن عبور کردند. مالی و ارنست نیز چند ماهی بود که ازدواج کرده بودند و زندگی مشترکشان را می‌ساختند. ارنست و مالی ظاهراً زندگی خوبی دارند. آن‌ها به‌تازگی فرزندی نیز به دنیا آورده‌اند و تصور می‌کنند قرار است این خوشبختی پایدار بماند.
دوره‌ی وحشت در اوکلاهما زیر نظر قاتلین ماه گل
هنوز از مرگ مینی دو سال نگذشته بود که با فاصله‌ی چند روز، آنا، دومین خواهر مالی، و چارلز وایتهورن، یکی از اقوام اوسیج‌ها، نیز به قتل رسیدند. شیوه‌ی مرگ این دو نفر به‌گونه‌ای نبود که بتوان آن را به‌عنوان «بیماری ناشناخته» جعل کرد. آن دو با گلوله کشته شده‌اند.
جسد آنا و چارلز این حقیقت را برای تمام خانواده روشن ساخت که فرد یا افرادی ناشناس در پی قتل‌عام قبیله‌ی اوسیج‌ها هستند و از این لحظه به بعد، پای اف‌بی‌آی که سازمانی تازه‌تأسیس بود، به پرونده‌ی قتل‌های پی‌درپی اوسیج‌ها باز شد؛ سازمانی که در آن زمان اعتبار چندانی نداشت و پیگیری پرونده‌ی قتل‌عام بومی‌های اوسیج، آن را توسعه داد و معتبر کرد. کتاب قاتلین ماه گل با ترجمه‌ی سید محمد علوی، چگونگی توسعه و به رسمیت شناخته شدن اف‌بی‌آی را نیز برای ما شرح می‌دهد.
با قتل آنا و چارلز، کشتارهای ناگهانی که یا از طریق سم یا با گلوله صورت می‌گیرند، ادامه یافت. مالی نیز به دیابت مبتلا شده و با داروهایی که دکترها برای او تجویز می‌کنند، حالش بد و بدتر می‌شود، اما او چگونه می‌تواند آن فرد را پیدا کند؟ با خرید کتاب قاتلین ماه گل اثر دیوید گرن، با ثروتمندترین انسان‌های جهان در ابتدای قرن بیستم آشنا می‌شوید که به‌سادگی و با توطئه‌ای خانوادگی به قتل می‌رسند.
جوایز و افتخارات کتاب قاتلین ماه گل
- نامزد دریافت جایزه‌ی گودریدز سال 2017 در بخش تاریخی و زندگینامه‌ای
- از پرفروش‌ترین آثار نیویورک‌تایمز
- کتاب برتر آمازون
- فهرست نهایی جایزه‌ی ملی کتاب آمریکا
- برنده‌ی جایزه‌ی ادگار
- نامزد دریافت مدال کارنگی
- نامزد جایزه‌ی ادبی کتابخانه‌ی عمومی بروکلین برای اثر غیرداستانی سال 2017
- برنده‌ی جایزه‌ی آنتونی
نکوداشت‌های کتاب قاتلین ماه گل
- این داستان جنایی و تکان‌دهنده، برای طرفداران داستان‌های مهیج، جذاب و خواندنی است. دوست‌داران رمان‌های هیجان‌انگیز به‌جز وقایع این رمان، دیگر چه چیزی می‌توانند بخواهند؟ (یواس‌ای تودی)
- رمان قاتلین ماه گل با ضرب‌آهنگی دقیق و باطراوت پیش می‌رود و ماجرایی جنایی و پلیسی را با هیجان و جذابیت روایت می‌کند. شخصیت‌های این رمان یا تبهکارند یا قهرمان. بی‌رحمی بشر در این رمان انسان را به حیرت وا می‌دارد. (نیویورک‌تایمز)
اقتباس سینمایی از کتاب قاتلین ماه گل
-
در سال 2023، مارتین اسکورسیزی که از پول‌سازترین کارگردان‌های هالیوودی است، فیلم سینمایی قاتلان ماه کامل را با الهام از رمان مستند قاتلین ماه گل و با بازی لئوناردو دی‌کاپریو کارگردانی کرد. این فیلم به‌طور کل مورد پسند مخاطبان و منتقدان قرار گرفت و اکثر افرادی که آن را تماشا کردند، دیدن آن را توصیه می‌کنند.
کتاب قاتلین ماه گل برای شما مناسب است اگر
- به کتاب‌های تاریخ آمریکا که بخش‌های کمتر دیده‌شده از این سرزمین را روایت می‌کنند، علاقه دارید.
- از داستان‌های تاریخی معتبر و مستند لذت می‌برید و می‌خواهید با ماجراهای حقیقی آشنا شوید.
- به رمان‌های جنایی و پرونده‌های قتل که براساس واقعیت ساخته شده‌اند، علاقه‌مندید.
در بخشی از کتاب قاتلین ماه گل: داستانی واقعی درباره قتل‌عام سرخپوستان در آمریکا و تاسیس FBI می‌خوانیم
با گذشت هر شب، مالی عصبی‌تر می‌شد. برایان تأکید داشت که قبل از اینکه برای دیدن نمایش بروند، آنا را مستقیماً برگردانده و دم در منزلش پیاده‌اش کرده است. پس از گذشت سومین شب، مالی با حالت آرام اما با صلابت خود، همگان را بسیج کرد. او ارنست را فرستاد تا خانۀ آنا را تفتیش کند. ارنست زنگی را که از بالای سردر ورودی جلوی خانه آویزان بود به صدا درآورد. در قفل بود و صدایی نیامد. از پشت پنجره‌ها هم، اتاق‌ها تاریک و خالی‌ازسکنه به نظر می‌رسیدند.
ارنست، زیر هوای داغ، همان جا ایستاد. چند روز قبل، رگباری زمین را گل‌آلود کرده بود، اما بعد، اشعه داغ خورشید، بی‌رحمانه، بر درختان بلک‌جک تابیدن گرفت. در این موقع از سال، آن‌چنان گرمایی بر سبزه‌زار حاکم بود که حتی گیاهان بلندتر هم خشک گردیده و زیر پا خرد می‌شدند.
سرپیشخدمت آنا که در خانۀ مجاور زندگی می‌کرد، بیرون آمد و ارنست از او پرسید: «می‌دانی آنا کجاست؟» پیشخدمت گفت که قبل از شروع رگبار، به خانۀ آنا سر زده بوده است تا اگر پنجره‌ای باز مانده باشد، آن را ببندد. اما در قفل بوده و اثری از آنا نبوده است. او ناپدید شده بود.
خبر غیبت آنا به‌سرعت در شهرک پیچید و از خانه‌ای به خانه‌ای و از فروشگاهی به فروشگاهی پخش شد. مفقود شدن چارلز وایتهورن، یکی دیگر از افراد قبیلۀ اوسیج، یک هفته قبل از ناپدید شدن آنا، آتش ناآرامی را شعله‌ورتر می‌ساخت. وایتهورن مردی سی‌ساله و خوش‌مشرب بود. او با یک زن دورگۀ سفیدپوست و سرخ‌پوست از قبیلۀ شاین ازدواج کرده بود. زمانی، یک روزنامۀ محلی نوشته بود: «او بین سفیدپوستان و اعضای قبیله خود محبوب است.» او روز 14 ماه مه، خانه خود در پوهاسکا، واقع در جنوب‌غربی قرارگاه، را ترک کرده و هرگز بازنگشته بود.
