کتاب آخرین آرزو: کتاب اول مجموعه حماسه ویچر

کتاب آخرین آرزو، دروازه‌ای برای ورود به دنیای فانتزی و هیجان‌انگیز مجموعه‌ی ویچر است. آندژی ساپکوفسکی با الهام از افسانه‌های اسلاوی، شما را به دنیایی می‌برد که مرز میان انسان و هیولا در آن از مو باریک‌تر است. چندین داستان کوتاه در کتاب ویچر جلد اول قرار دارد که حول محور گرالت، ویچری با موهای سفید و چشمان زرد روایت می‌شود. گفتنی‌ست این مجموعه در فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز قرار دارد.

درباره‌ی کتاب آخرین آرزو

کتاب آخرین آرزو (The Last Wish)، جلد اول از مجموعه کتاب ویچر نشر آذرباد است. آندژی ساپکوفسکی (Andrzej Sapkowski)، چندین داستان کوتاه با محوریت گرالت، شخصیت اصلی مجموعه را به رشته‌ی تحریر در آورده است. جهانِ فانتزیِ ویچر با الهام از اسطوره‌های پاگانیسم اِسلاو خلق شده است. این ویژگی شما را به دنیایی با هیولاهایی مخوف می‌برد که نظیر آن را در کمتر کتاب فانتزی دیده‌اید.

گرالت، قهرمان اصلی کتاب آخرین آرزو، ویچرِ زیرکی است که قدرت‌های فوق‌العاده‌ای دارد. ویچرها آزمایش‌های سخت و طاقت‌فرسایی را در سنین کودکی پشت سر می‌گذرانند تا در بزرگسالی به سلاحی مرگبار برای رویارویی با هیولاها و موجودات اهریمنی تبدیل شوند. گرالت همواره با دو شمشیر که در پشتش بسته، نبرد می‌کند. یکی از این شمشیرها فولادی است و برای کشتن انسان‌ها کاربرد دارد و دیگری، شمشیری نقره‌ای است برای کشتن موجودات جادویی و پلید.

شروع ماجراجویی در دنیای ویچر

نخستین داستان کوتاه از کتاب آخرین آرزو با مقدمه‌ای از حضور دختری زیبارو در کنار گرالت آغاز می‌شود. دختری که بوی بابونه می‌دهد و چشمانی مانند حوریِ آبی دارد. این دختر به آرامی گرالت را از خواب بیدار می‌کند و این آغاز دلنشین در جلد اول کتاب ویچر، نقطه‌ی شروعی برای آشنایی با گرالت، قهرمان داستان کتاب آخرین آرزو است.

در ادامه‌ی کتاب آخرین آرزو با ماجراهای مرد غریبه‌ای همراه می‌شوید که وارد دهکده‌ای در دنیای خیالیِ مجموعه‌ی ویچر می‌شود. این غریبه به رغم داشتن موهایی کاملاً سپید، چهره‌ای جوان و اندامی ورزیده دارد. مرد غریبه به داخل مسافرخانه‌ای خلوت می‌رود و درخواست اتاق می‌کند. مسافرخانه‌دار از لهجه‌ی مرد غریبه تشخیص می‌دهد که اهل ریویا است. ریویا، آوازه‌ی خوبی ندارد و بیشترِ دزدها و آدم‌کش‌ها اهل این منطقه هستند. به همین دلیل مسافرخانه‌دار از دادن اتاق به غریبه امتناع می‌کند.

روایت آندژی ساپکوفسکی از آخرین آرزوی ویچر

به دنبال اتفاق‌هایی، نبردی میان غریبه و حاضرین در مسافرخانه ایجاد در می‌گیرد. غریبه، شمشیر از نیام بیرون می‌کشد و جان چند تن را می‌گیرد. پاسبان‌ها سر می‌رسند و غریبه را به نزد دژسالار می‌برد. با مطالعه‌ی گفت‌وگو میان غریبه و دژسالار، متوجه می‌شوید که این مردِ غریبه، گرالت است. دنبال کردن ماجراهای شخصیتی غریبه در ابتدای کتاب و باخبر شدن از هویتِ اصلی او که یک ویچر است، حسی رازآلود به اوایل کتاب آخرین آرزو بخشیده.

در بخش بعدی کتاب آخرین آرزو، مکالمه‌ای مهم میان دژسالار و گرالت در می‌گیرد. از خلال این مکالمه مشخص می‌شود که پادشاه، اعلامیه‌ای برای کشتن موجودی پلید صادر کرده است. در این اعلامیه ذکر شده که مجازات‌کننده‌ی این موجود به ثروتی چشمگیر دست می‌یابد و پرنسس را از آن خود می‌کند؛ با این حال گرالت فقط در پی دریافت جایزه‌ی مالی است و علاقه‌ای به پرنسس ندارد.

با خرید کتاب ویچر آخرین آرزو، دروازه‌ای برای ورود به مجموعه‌ی ویچر پیش روی شما گشوده می‌شود. دنیایی که در آن، قهرمان جلد اول کتاب ویچر با شمشیر و ذکاوت به نبرد با موجودات اهریمنی می‌رود.

اگر می‌خواهید سفری جانانه به همراه گرالت در این دنیای افسانه‌ای داشته باشید، دانلود کتاب آخرین آرزو ترجمه‌ی سینا طاوسی مسرور از نشر آذرباد را در برنامه‌ی فانتزی‌خوانی خود قرار دهید.

جوایز و افتخارات کتاب آخرین آرزو

• از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌تایمز
• برنده‌ی جایزه‌ی «Ignotus» در سال 2003
• ترجمه شده به بیش از بیست زبان
• یکی از بهترین مجموعه‌ها از نگاه مجله‌ی فوربس

اقتباس‌های سینمایی و فرهنگی از کتاب آخرین آرزو

• فصل اول و دوم سریال ویچر به کارگردانی لورن اشمیت هیسریچ، محصول نتفلیکس در 2019
• انیمیشن ویچر: کابوسِ گرگ به کارگردانی کوانگ ایل هانگ در 2021
• مینی سریال ویچر: منشأ خون، ساخت لورن اشمیت هیسریچ و دِکلن دی بارا، محصول 2022
• انیمیشن ویچر: نغمه‌هایی از اعماق به کارگردانی کانگ هِی چول در 2025
• مجموعه‌ بازی‌های ویدئویی ویچر یک، ویچر دو و ویچر سه، محصول 2007، 2011 و 2015

کتاب آخرین آرزو برای شما مناسب است اگر

• آوازه‌ی مجموعه کتاب ویچر به گوش شما خورده و می‌خواهید به این دنیای فانتزی قدم بگذارید.
• قصد خواندن یک کتاب فانتزی با قهرمانی کاریزماتیک را دارید که ماجراهای آن در دنیایی پر از جادو و هیولا روایت شده باشد.
• به رمان‌های تخیلی و افسانه‌ای علاقه دارید.
• می‌خواهید رمانی از ادبیات لهستان با الهام از اسطوره‌ها و آیین‌های پاگانی بخوانید.

در بخشی از کتاب آخرین آرزو: کتاب اول مجموعه حماسه ویچر می‌خوانیم

گرالت برای آخرین بار از پشت پنجره‌ی کاخ نگاه کرد. غروب داشت به‌سرعت آسمان را فرامی‌گرفت. پشت دریاچه سوسوی نورهای ویزیم دیده می‌شد. دور کاخ قدیمی برهوت بود، در تکه زمین خشکی که طی این هفت سال، بین شهر و این مکان خطرناک فاصله انداخته بود، چیزی جز چند خرابه و درختان از بین رفته دیده نمی‌شد و حصار چوبی درب‌وداغانی که مطمئناً نیازی به باز کردن و جابه‌جا کردنش ندیده بودند. در دورترین نقطه‌ی ممکن_ در سوی دیگر این منطقه_ شاه محل سکونت جدیدش را ساخته بود. برج مستحکم کاخ جدیدش در دوردست سر برافراشته بود، پشت آن آسمان آبی رو به تیرگی می‌رفت.

در یکی از اتاق‌های خالی و چپاول شده، ویچر به سمت میز خاک گرفته‌ای برگشت که داشت روی آن، با خونسردی و دقت تمام تجهیزاتش را آماده می‌کرد. می‌دانست که وقت زیادی دارد. استریگا قبل از نیمه‌شب مقبره‌اش را ترک نمی‌کرد.

روی میز جلویش صندوق کوچکی با تزیینات فلزی گذاشته بود. او بازش کرد. داخل آن_ در چند بخش که با تکه علف‌های خشک ساخته شده بودند_ تعدادی شیشه‌ی کوچک تیره دیده می‌شد. ویچر سه شیشه را برداشت.

از روی زمین، بسته‌ی درازی را برداشت که باپوست ضخیم گوسفند پوشانده شده و با بند چرمی‌ای بسته شده بود. او بازش کرد و شمشیری را بیرون کشید که دسته‌ی باشکوهی داشت، داخل یک نیام سیاه و براق بود که ردیف‌هایی از نمادها و نشان‌های رونی روی آن نقش بسته بود. او شمشیر را بیرون کشید و مانند آینه نور درخشانی از آن تابید. نقره‌ی خالص بود.

گرالت وردی را زمزمه کرد و نوشید، یکی بعد از دیگری، محتویات دو شیشه را نوشید، بعد از هر بار که به آن‌ها لب می‌زد دست چپش را روی تیغ شمشیر می‌گذاشت. سپس، خودش را محکم در کت سیاهش پیچید و روی زمین نشست. هیچ صندلی‌ای در اتاق یا در کل کاخ، وجود نداشت.