برای خواندن کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
از رمان و روانشناسی تا کسبوکار و تاریخ؛ کتابهای الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.
کتابها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.
حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده میکنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشتهاند.
تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشتگذاری و بسیاری قابلیتهای دیگر، مطالعه را راحتتر و لذتبخشتر میکنند.
کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز نوشتهی لوسی ماد مونتگومری یکی از محبوبترین رمانهای کلاسیک نوجوان است که با شخصیتی پرانرژی و خیالپرداز، سالهاست در ذهن خوانندگان جا خوش کرده. این داستان دربارهی دختری یتیم است که با تخیل بیپایان و زبانی تند و تیز، زندگی ساکنان یک روستای آرام را دگرگون میکند و به آن رنگی تازه میبخشد.
کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز (Anne of Green Gables) نوشتهی لوسی ماد مونتگومری (L. M. Montgomery) نخستینبار در سال 1908 منتشر شد و خیلی زود به یکی از آثار ماندگار ادبیات کودک و نوجوان تبدیل شد. داستان در جزیرهی پرنس ادوارد کانادا میگذرد؛ جایی که خواهر و برادری میانسال، ماریلا و متیو کاتبرت، تصمیم میگیرند پسری یتیم را برای کمک در کارهای مزرعه به فرزندی بپذیرند، اما به اشتباه دختری لاغراندام و پرحرف به نام آنه برایشان فرستاده میشود.
آنه با موهای قرمز، چشمان درخشان و تخیلی که مرزی نمیشناسد وارد گرین گیبلز میشود. او بهجای آنکه از شرایط تازه بترسد، شروع میکند به ساختن جهانی رنگی در دل زندگی روزمره. آنه برای هر درخت و جادهای نامی شاعرانه انتخاب میکند، از اشتباههایش درس میگیرد و با شور و شوقی کودکانه، حتی توبیخهای ماریلا را هم به بخشی از تجربهی رشد خود تبدیل میکند.
در طول رمان، خواننده شاهد بزرگ شدن آنه، دوستی عمیقش با دایانا، رقابت و رابطهی پیچیدهاش با گیلبرت بلایت و تلاشش برای اثبات تواناییهایش در مدرسه است. اما آنه شرلی در گرین گیبلز فقط دربارهی ماجراهای یک دختر بازیگوش نیست؛ این داستان دربارهی یافتن خانه، پذیرفته شدن و ساختن هویت فردی در دل جامعهای کوچک و سنتی است.
آنچه آنه شرلی در گرین گیبلز را به اثری ماندگار تبدیل کرده، شخصیتپردازی زنده و دقیق آن است. آنه نماد تخیل، امید و مقاومت در برابر برچسبهاست. او اشتباه میکند، شکست میخورد، اما هر بار با نیروی خیال و ارادهاش دوباره میایستد. لوسی ماد مونتگومری در این رمان به موضوعهایی مانند خانوادهی انتخابی، رشد فردی، اهمیت آموزش و جایگاه دختران در جامعه میپردازد، بیآنکه روایتش رنگ شعار بگیرد.
فضای طبیعت در گرین گیبلز نیز نقش مهمی در شکلگیری جهان داستان دارد. توصیف دشتها، درختان و فصلها، نهتنها پسزمینهای زیبا میسازد، بلکه بازتابی از حالوهوای درونی آنه است. همین پیوند میان طبیعت و شخصیت، به رمان لحنی شاعرانه و لطیف میبخشد.
کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز را مرجان حمیدی به فارسی ترجمه کرده است و توسط انتشارات پرتقال منتشر شده و در دستهی کتابهای داستان و رمان کلاسیک نوجوان و بزرگسال قرار میگیرد.
دخترک با آهی عمیق از خوابوخیال درآمد و طوری بهتزده با چشمان خمار به متیو نگاه کرد که انگار از گشتوگذار در دوردستها برگشته بود.
آهسته گفت: «وای آقای کاتبرت، اونجایی که ازش رد شدیم اونجا که سفید بود اون چی بود؟»
متیو بعد از چند لحظه تأمل گفت: «خب راستش، حتماً منظورت خیابونه. جای قشنگیه.»
«قشنگ؟ به نظرم قشنگ کلمهی درستی برای اونجا نیست؛ زیبا هم همینطور. برای توصیفش کافی نیستن. وای اونجا شگفتانگیز بود، شگفتانگیز. اولین باره چیزی میبینم که نمیشه با خیالپردازی بهترش کرد. اینجا رو حسابی تکون داد.» دستش را روی قلبش گذاشت. «یه درد عجیبوغریب ایجاد کرد، اما درد خوشایندی بود. آقای کاتبرت، تا حالا همچین دردی رو حس کردین؟»
«خب راستش، یادم نمیآد.»
«خیلی وقتها برام پیش میآد. هروقت چیزهایی رو میبینم که بهشکلی خارقالعاده زیبا هستن اینجوری میشم؛ اما نباید به اون جای زیبا بگن خیابون. چنین اسمی هیچ معنایی نداره. باید اسمش رو بذارن... بذارین فکر کنم... سفیدراهِ سُرور. اسم تخیلی قشنگی نیست؟ وقتی از اسم یهجا یا یه نفر خوشم نمیآد، همیشه یه اسم جدید براش تصور میکنم و به اونجا یا اون آدم اونطوری فکر میکنم. توی یتیمخونه یه دختر بود به اسم هِپشیبا جنکینز، اما همیشه اون رو رُسالیا دِوِره تصور میکردم.
1: خانم لیند جا میخورد
2: متیو کاتبرت جا میخورد
3: ماریلا کاتبرت جا میخورد
4: صبح در گرین گیبلز
5: سرگذشت آنه
6: ماریلا تصمیم میگیرد
7: آنه دعا میکند
8: تربیت آنه شروع میشود
9: خانم ریچل لیند بدجور وحشت میکند
10: عذرخواهی آنه
11: نظر آنه دربارهی مدرسهی یکشنبه
12: قول و سوگندی رسمی
13: شیرینی انتظار
14: اعتراف آنه
15: طوفان در قوری مدرسه
16: دایانا بهصرف چای دعوت میشود، اما فاجعه به بار میآید
17: دلبستگی جدید
18: آنه ناجی میشود
19: کنسرت، فاجعه و اعتراف
20: قوهی تخیل خوب به جاهای بدی ختم میشود
21: اشتباهی جدید در چاشنیها
22: آنه بهصرف چای دعوت میشود
23: آنه در امری شرافتمندانه شکست میخورد
24: خانم استیسی و شاگردانش کنسرت به راه میاندازند
25: متیو اصرار دارد آستینها پفدار باشند
26: محفل داستاننویسی شکل میگیرد
27: بطالت و در پی باد زحمت کشیدن
28: دوشیزهی سوسنپوش نگونبخت
29: نقطهعطف زندگی آنه
30: کلاس آمادگی برای کوئینز تشکیل میشود
31: جایی که رودخانه به برکه میرسد
32: فهرست قبولشدگان منتشر میشود
33: کنسرت هتل
34: دانشجوی کوئینز
35: زمستان در دانشگاه کوئینز
36: افتخار و رؤیا
37: دروگری که نامش مرگ است
38: پیچ جاده
نامنامه
| عنوان کتاب | کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز |
| نویسنده | لوسی ماد مونتگومری |
| مترجم | مرجان حمیدی |
| ناشر چاپی | انتشارات پرتقال |
| سال انتشار | ۱۴۰۴ |
| فرمت کتاب | EPUB |
| تعداد صفحات | 408 |
| زبان | فارسی |
| شابک | 978-622-274-817-3 |
| قیمت کتاب الکترونیک | ۱۹۵۰۰۰ ۱۵۶,۰۰۰ تومان ۲۰% خرید کتاب الکترونیک نسخه نمونه رایگان |
| موضوع کتاب | کتابهای ادبیات کلاسیک نوجوان کتابهای داستان و رمان معمایی و ماجراجویانه نوجوان |
بله
