مترجمی زبان

کتاب An introduction to inter-semiotic translation اثری برای زبان‌آموزان و علاقه‌مندان به دنیای نشانه‌شناسی‌ست. کوروش عاکف و شادیه منظوری شلمانی در این اثر به مفهوم «ترجمه‌ی...

جی سی پنت در کتاب درآمدی بر شغل مترجمی حرفه‌ای به سراغ چارچوب‌های حرفه‌ای کار به‌عنوان یک مترجم رفته و هر آنچه را که برای موفق شدن در این رشته نیاز است، توضیح داده. این کتاب راهنمایی برای زبان‌آموزی یا...

کتاب ترجمه فنی ، نوشته‌ی جودی بایرن، ترجمه، کیفیت ترجمه و نقش مترجم، ارتباطات فنی و کاربردپذیری در این حرفه را مورد بحث قرار داده و راهکارهایی بسیار مفید در زمینه‌ی ترجمه به خوانندگان ارائه می‌کند. این...

سید عباس امام در کتاب آموزش ترجمه پیشرفته: ترجمه - تجربه - تنوع ، اصول و تکنیک‌های ترجمه انواع متون انگلیسی در حوزه‌های گوناگون را گردآوری کرده است. درباره‌ی کتاب آموزش ترجمه...

کتاب نقشه یک راهنما برای مبتدیان جهت تحقیق در مطالعات ترجمه اثر جنی ویلیامز و آندرو چسترمن به عنوان راهنمایی برای دانشجویانی که نیاز به انجام تحقیق در مطالعات ترجمه و ارائه آن به صورت...

در کتاب مترجمی زبان انگلیسی translation studies ، به تالیف طیبه موسوی میانگاه و مریم محمدی ده چشمه، سعی شده سوالات ارشد دانشگاه دولتی و آزاد سال‌های 1381 الی 1388 را در حوزه‌ مطالعات ترجمه جمع‌آوری شود. اگرچه...