داستان رمان خارجی » مجموعه فیلم اقتباسی

«همه‌ى حیوانات با هم برابر هستند؛ اما بعضى از حیوانات بیش‌تر از بقیه برابرند.» جورج اورول در کتاب قلعه حیوانات پادآرمان‌شهری را توصیف می‌کند که نمادی از انقلاب بلشویکی روسیه و خیانت ژوزف...

نسخه‌ی صوتی شاهکار بی‌زوال جین آستن به انتشار رسید! سحر بیرانوند و مهبد قناعت پیشه با صدای گرم خود کتاب صوتی غرور و تعصب را برای شما شیفتگان ادبیات کلاسیک قرائت کرده‌اند؛ پس این شما و این داستانِ...

اثری درخشان و مسحورکننده درباره تأثیر آسیب‌های به‌ظاهر کوچک بر روی نوجوانان... جی اشر در کتاب صوتی سیزده دلیل برای اینکه داستان مرگ خودخواسته دختری به اسم «هانا بیکر» و عوامل مختلف آن را از...

گی دو موپاسان در کتاب بل آمی سرگذشت جوان جذاب و جاه‌طلبی را روایت می‌کند که به او شغلی در مقام روزنامه‌نگار پیشنهاد می‌شود و این شغل سرآغاز مواجهه‌ی وی با دنیایی‌ست که در آن عشق فقط وسیله‌ای برای رسیدن...

کتاب من پیش از تو مشهورترین اثر جوجو مویز ، داستانی عاشقانه و احساسی است که به محض انتشار، در صدر پرفروش‌ترین کتاب‌های بریتانیا قرار گرفت. این رمان که از پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز نیز به شمار می‌رود،...

مردی که زخمی از جنس لبخند بر چهره و جراحتی عمیق برقلب دارد! کتاب مردی که می‌خندد نوشته ویکتور هوگو ، داستان مردی به نام جوئین پلین را به تصویر می‌کشد که به دلیل جراحتی عمیق بر چهره‌اش در اثر یک بریدگی در...

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و سوم ، داستان مردی ساده‌لوح را روایت می‌کند که در بحبوحه جنگ جهانی اول مشتاق خدمت در سپاه اتریش – مجارستان است. این رمان کلاسیک و انتقادی نگاهی...

آنا کوئیندلن ، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، در کتاب صوتی سیاه و کبود روایتی تأثیرگذار و منقلب‌کننده از خشونت علیه زنان به دست داده است. او در این رمانِ پرفروش نیویورک تایمز که به باور اغلب منتقدین بهترین...

کارلوس فوئنتس نویسنده شهیر و پرآوازه مکزیکی در کتاب گرینگوی پیر سرگذشت عجیب و تاثیرگذار نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی، آمبروز بى‌یرس و اتفاقاتی را که از سرگذرانده است، به زیبایی به تصویر می‌کشد. این...

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و دوم به قلم یاروسلاو هاشک ، رمانی کلاسیک و انتقادی است که رگه‌های پررنگی از طنز و کمدی نیز در آن وجود دارد. نویسنده در این کتاب قصه مردی ساده‌لوح را به تصویر می‌کشد که در...

خداحافظی کارآگاه باهوش و بی‌همتا، هرکول پوآرو، با دنیای اسرارآمیز جرم و قتل! کتاب پرده: آخرین پرونده هرکول پوآرو آخرین جلد از مجموعه کتاب‌های هرکول پوآرو به قلم ملکه جنایت، آگاتا کریستی است. ماجرای این...

سرانجام انتظارها به سر آمد و کتاب صوتی هری پاتر و شاهزاده دورگه از جی. کی. رولینگ با ترجمه‌ی ویدا اسلامیه و خوانش استادانه‌ی آرمان سلطان زاده به انتشار رسید! این اثر که ششمین جلد از مجموعه‌ی پرفروش و...

«برادر بزرگ مراقب توست.» جورج اورول در کتاب 1984 پادآرمان‌شهری را به تصویر می‌کشد که در آن همه‌چیز به‌شدت تحت کنترل است و آزادی افراد و حریم خصوصی آن‌ها پایمال می‌شود. این کتاب تحسین‌شده، که...

اثر کلاسیک دیگری از خالق مرشد و مارگاریتا درباره تبدیل شدن یک حیوان به آدمیزاد! کتاب قلب سگی رمانی کوتاه و تمثیلی به قلم پزشک و نویسنده شهیر روسی میخائیل بولگاکف است و ماجرای یک آزمایش پزشکی عجیب بر روی...

وینستون گروم در کتاب صوتی فارست گامپ که پرفروش‌ترین اثر نیویورک‌تایمز است، داستان زندگی پسری را روایت می‌کند که بهره‌ی هوشی پایینی دارد اما هرگز خود را محدود تصور نکرده است. او به کمک مادرش زندگی خود را...

پسری چهارساله کابوسی می‌بیند و پس از آن ادعا می‌کند مادرش مادر واقعی او نیست؛ پلیس وارد پرونده می‌شود و ماجرا هر لحظه پیچیده‌تر می‌شود. میشل بوسی در کتاب مادرم دروغ می‌گوید داستان جذاب و پر رمز و رازی را...

کتاب صوتی فرستنده: جولیت رمانی طنزآمیز به قلم مری آن شفر است. در این اثرِ پرفروش نیویورک تایمز، شنونده‌ی ماجراهایی پرکشش خواهید بود که در دل جزیره‌ای جنگ‌زده به نام گرنزی به وقوع می‌پیوندد. داستان این...

داستانی خانوادگی که به معمایی مهیج بدل می‌گردد... کتاب آخرین چیزی که به من گفت به قلم لورا دیو رمانی جذاب و رازآلود است که به روایت زندگی هانا و خانواده‌اش می‌پردازد. همسر هانا به ناگهان ناپدید شده و...

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و یکم داستان طنزآمیز مرد ساده‌لوحی را روایت می‌کند که در دوران جنگ جهانی اول قصد دارد به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این کتاب که تابه‌حال به 50 زبان...

ولادیمیر ناباکوف در کتاب خنده در تاریکی داستان مرد میان‌سالی را روایت می‌کند که همسرش را به‌خاطر دختری کم‌سن‌وسال رها می‌کند و زندگی خود را در سختی و رنج به پایان می‌رساند. این رمان تحسین‌شده، به‌گفته‌ی...

هجویه‌ای طنزآمیز که از طغیان افراد معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌ها سخن می‌گوید. سریال صوتی شوایک - قسمت بیستم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک داستان طنزآمیز مرد ساده‌لوحی است که در دوران جنگ جهانی اول قصد دارد به خدمت...

رمانی فراموش‌نشدنی از ادبیات روز کانادا؛ کتاب صوتی تو این فکرم که تمومش کنم اثری به قلم ایان رید است که نخستین بار در سال 2016 به انتشار رسید. رید در این کتابْ داستانی مهیج و رازآلود را ساخته و پرداخته...

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت نوزدهم داستان طنزآمیز مرد ساده‌لوحی را روایت می‌کند که در دوران جنگ جهانی اول می‌خواهد به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. او در این رمان جذاب با زبانی طنز و...

کتاب دیار اجدادی نوشته‌ی فرناندو آرامبورو ، داستان تاریخی و هیجان‌انگیزی است که مخاطب را با خود به دل تاریخ می‌برد و در آن‌جا با جریان‌های پنج دهه جنگ پیاپی بین اسپانیا و اتا مواجه می‌کند. جنگی که درواقع...

آگوتا کریستوف در کتاب صوتی دروغ سوم: سه‌گانه‌ی دوقلوها، کتاب سوم با روایت داستان زندگی دو برادر در دوران جنگ جهانی دوم، درمورد تأثیرات جنگ بر کودکان و سختی‌هایی را که از سر می‌گذرانند، صحبت کرده است. این...

سریال صوتی شوایک - قسمت هجدهم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک داستان طنزآمیز مردی ساده‌لوح است که در دوران جنگ جهانی اول می‌خواهد به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این رمان جذاب درواقع هجویه‌ای است که با زبانی...

کتاب صوتی طاعون رمانی درخشان از آلبر کامو ، نویسنده‌ی فقید فرانسوی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است. او در این اثر که به گمان بسیاری بهترین نوشته‌ی ادبی‌اش به شمار می‌رود، ماجرای همه‌گیری بیماری کشنده‌ی...

هجویه‌ای طنزآمیز از طغیان افراد معمولی! یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت هفدهم با زبانی طنز و گزنده داستان مرد ساده‌لوحی را تعریف می‌کند که در دوران جنگ جهانی اول در تلاش است تا به خدمت سپاه...

ادگار آلن پو خالق داستان‌های وهم‌آلود و ترسناک در کتاب صوتی گربه سیاه ، جهانی پر رمزوراز، وحشتناک و عجیب پیش رویتان قرار می‌دهد. شما در قالب ده داستان کوتاه با قلم و سبک منحصربه‌فرد این نویسنده مشهور...

کتاب گتسبی بزرگ اثری جاودان به قلم اسکات فیتز جرالد است. این رمان که از آن به عنوان یکی از 100 کتاب برتر جهان یاد می‌شود، حکایت عشق دیوانه‌وار مردی ثروتمند به نام گتسبی است که در نهایت عاقبتی جز تباهی به...

اثری کوتاه از نویسنده‌ی برجسته‌ی روس. فئودور داستایوفسکی در کتاب یادداشت‌های زیرزمینی به روایت داستان مردی می‌پردازد که از زندگی معمول انسان‌ها فاصله گرفته و شکاف عمیقی میان خود و جامعه احساس می‌کند....

هجویه‌ای طنزآمیز از طغیان افراد معمولی! یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت شانزدهم با زبانی طنز و گزنده داستان مرد ساده‌لوحی را تعریف می‌کند که در دوران جنگ جهانی اول در تلاش است تا به خدمت سپاه...

کتاب حکایت دو شهر که به عنوان پرفروش‌ترین رمان تک جلدی انگلیسی‌زبان در طول تاریخ به حساب می‌آید، به قلم نویسندۀ توانمند، چارلز دیکنز تالیف شده است. این رمان ماندگار و ارزشمند ادبی، داستان دو خانواده را...

کتاب صوتی فرانکنشتاین داستانی در گونه‌ی علمی - تخیلی‌ به قلم مری شلی است که به عنوان نخستین رمانِ این ژانر شناخته می‌شود. در این کتاب به ماجرای دانشمندی گوش می‌دهید که با کنار هم قرار دادن اجزای بدن...

کتاب خشم در هارلم اثری از نخستین نویسنده بزرگ آمریکایی آفریقایی تبار، چستر هایمز در ژانر جنایی است و ماجرای جوان سیاه پوستی را به تصیر می‌کشد که به دلیل شرایط بد زندگی‌اش ناخواسته پایش به یک ماجرای جنایی...

کتاب صوتی پر عاشقانه‌ای درخشان و پرمخاطب از نویسنده‌ی کلاسیک اهل انگلستان، شارلوت مری ماتیسن است. با گوش سپردن به این اثر شنونده‌ی داستان عشق پرسوزوگداز مردی متأهل به زنی‌ خواهید بود که به تازگی همسر خود...

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت پانزدهم هجویه‌ای را روایت کرده که در آن عصیان انسان‌های معمولی را در برابر همهٔ بی‌عدالتی‌ها به تصویر می‌کشد. او در این کتاب مشهور با زبانی طنز و گزنده داستان مرد...

کار فاتح مشکل‌تر است یا مغلوب؟ کورتزیو مالاپارته بارها در طول روایت معروف‌ترین اثر خود، کتاب ترس جان به این مسئله اشاره می‌کند و معتقد است که درد و اضطراب فاتحان به مراتب بیشتر از مغلوب شدگان است. او در...

ماکسیم گورکی در کتاب فرو افتادگان ، ماجرای زن و شوهری را شرح می‌دهد که در دهکده‌ای دورافتاده مشغول روزمرگی‌هایشان هستند تا روزی شیوع بیماری مسری آن‌ها را وارد وقایع متفاوتی از زندگی...

سریال صوتی شوایک - قسمت چهاردهم هجویه‌ای است که یاروسلاو هاشک در آن عصیان انسان‌های معمولی را در برابر همهٔ بی‌عدالتی‌ها به تصویر کشیده است. این کتاب مشهور با زبانی طنز و گزنده داستان مرد ساده‌لوحی را...

کتاب صوتی دلاور خردسال داستان کوتاهی شنیدنی از غول ادبیات روسیه، فئودور داستایوفسکی است. وقایع این قصه بر پایه‌ی یک عشق نامتعارف رخ داده و پیش می‌رود. ترجمه‌ی این داستان روانشناسانه و جذاب توسط استاد...