نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی فرزندان تلماسه - فرانک هربرت

سه گانه اول Dune برای من فقط یک داستان علمی تخیلی نبود؛ بیشتر شبیه مواجهه با یک جهان زنده و چندلایه بود. چیزی که آثار Frank Herbert را متفاوت می کند فقط world-building عظیم یا سیاست و جنگ نیست، بلکه نگاه عمیق او به قدرت، مذهب، اکولوژی و روان انسان است. هربرت برخلاف بسیاری از آثار sci-fi، قهرمان پرستی را ستایش نمی کند؛ حتی به نظرم یکی از پیام های اصلی Dune هشدار درباره خطر «منجی ها» و رهبران کاریزماتیک است. هرچه داستان جلوتر می رود، بیشتر می بینیم که پیشگویی، مذهب و قدرت چگونه می توانند همزمان نجات بخش و ویرانگر باشند. یکی از چیزهایی که خیلی برایم جذاب بود، طراحی اکوسیستم Arrakis و چرخه ادویه بود؛ این که محیط زیست در Dune فقط پس زمینه داستان نیست، بلکه خودش تعیین کننده سیاست، اقتصاد و حتی سرنوشت تمدن هاست. هنوز هم بعد از دهه ها، نگاه هربرت به وابستگی بشر به منابع کمیاب مدرن و قابل تأمل به نظر می رسد. نسخه صوتی هم واقعاً تجربه فوق العاده ای بود. انتخاب صداها، لحن روایت و اتمسفر کار باعث شد فضای بیابان، Fremenها و تنش های ذهنی شخصیت ها خیلی ملموس تر شود. مخصوصاً در بخش های فلسفی و دیالوگ های سنگین، اجرای صوتی کمک می کرد مفاهیم بهتر منتقل شوند. فقط واقعاً حیف است که ادامه این جهان در فارسی ناقص مانده. خواهش می کنم سه کتاب بعدی مجموعه یعنیGod Emperor of Dune، Heretics of Duneو Chapterhouse: Duneهم ترجمه و به آرشیو اضافه شوند. حس می کنم بعد از کتاب سوم تازه ابعاد واقعی ایده های هربرت شروع به آشکار شدن می کند و رها کردن کتاب تو این مقطع واقعا سخته با تشکر از مجموعه کتابراه ❤️

من این نظر رو وقتی میدم که کتاب رو کامل و تا آخر گوش کردم، از نظر گویندگی و اجرا کتاب از من نمره‌ی خیلی بالایی رو می‌گیره، همه چیز بسیار حرفه‌ای و با دقت فراوان انجام شده و جذابیت رو بشدت افزایش داده، اما در مورد خود داستان من انتظار بیشتری داشتم، مخصوصا با توجه به اینکه دو جلد قبلی رو هم خوندم. از نظر من داستان جذابیت و اکشن کمتری نسبت به جلدهای قبلی داره و شاید بعضی جاها حوصله‌ی خواننده رو سر ببره ولی در کل حتما ارزش گوش دادن رو داره. از نظر من جذاب‌ترین شخصیت داستان واعظ هستش که حضورش در هر قسمت کتاب جذابیت داستان رو بسیار زیاد افزایش میده.

اول از همه تشکر از گروه گویندگان که بسیار زیبا این کتاب را روایت کردند. "هرکسی لحظات را دریابد چیزی هم یاد می‌گیرد"داستان روایت زندگی فرزندان پل مودب است که نویسنده بسیار زیبا در روند داستان به این مطالب می‌پردازد که چگونه برخی از ظلم ستیزان می‌توانند بعد از پیروزی خودشان درجایگاه ظالم قرار بگیرند و این موضوع که نباید تحت هرشرایطی پیرو سنت‌ها و آیین‌ها بود هرجا براساس گذشت زمان و شرایط جامعه نیاز به سنت شکنی بود بدون ترس باید آنرا پذیرفت.

ابتدای کتاب کمی کسل کننده پیش رفت البته نسبت به دو جلد اول و دوم ولی به مراتب جذاب تر شد عالیا که همیشه آزاردهنده بود و بیشتر هم شد کتاب به سمت پایان بندی خوبی می‌رفت تا تصمیم آخر لیتو در مورد خواهرش، برای من این تصمیم لیتو پایان بدی بود. صدای پل مودب زیادی پیر بود بعد ده سال بیشتر از ۴۰ سن نداشت صدا بیشتر از ۸۰ بود ولی اجرای کتاب در کل عالی و حرفه‌ای بود طوری که درک کتاب و راحت‌تر میکرد

خوب بود، به خوبی جلد اول... اما نه به جذابیت جلد دوم! به نظرم جلد دوم این مجموعه، شاهکار است. اجرای گویندگان، مثل همیشه عالی بود و جذابیت داستان را چند برابر می کرد. درباره ترجمه، اگرچه در دقت نظر و قلم زیبای جناب شهرابی هیچ شکی نیست، اما شخصا ترجیح می دادم جلد سوم را (مانند دو بخش قبلی داستان)، با ترجمه جناب فروتن فر مطالعه کنم. از همه عوامل تولید و انتشار این اثر سپاس گزارم.

کتابی جذاب در ادامه داستان پل آتردیس هست. اگر به دنیای تلمسه علاقه مند باشید این کتاب نیز شما را سیراب خواهد کرد. البته که اولین کتاب، شاهکار مجموعه هست. اجرای هنرمندانه کتاب صوتی هم خود دلیل قدرتمند شنیدن اثر خواهد بود. با تشکر ویژه از نشر آوانامه

سلام ادامه کتاب کماکان زیباست آنقدر این نابغه ادبیات اثر ارزنده‌ای داره که آدم بخودش اجازه نمیده نظردیگه‌ای بده ولی میتونم بگم با کتاب اول بیشتر حال کردم و لذت بردم اما بااین حال چیزی از زیبایی این کتاب کم نمیشه. ممنون از زحماتتون

کتاب فرزندان تلماسه، تا حدودی توانسته به شکوه کتاب اول برگردد، اما به لطف روایت راویان! به شدت بعد از شنیدن کتاب اول و دوم تلماسه، پیشنهاد میکنم نسخه صوتی را گوش کنید!

اگر جلد اول و دوم را دوست داشتید، درگوش دادن به این نسخه تردید نکنید! به ویژه اینکه مقرر نیست، فیلمی از ان تهیه شود.

واقعا مجموعه تلماسه عالی هست مخصوصا اجرا جذاببت رو چندین برابر کرده ممنون از کتابراه