معرفی و دانلود کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی: داستان واقعی خطرناک‌ترین جاسوس زن در آمریکا و خیانت او به خواهرش

معرفی کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی: داستان واقعی خطرناک‌ترین جاسوس زن در آمریکا و خیانت او به خواهرش

روزها ملکه‌ی کوبا و شب‌ها پرستوی آبی، از آنا مونتس حرف می‌زنیم؛ یکی از معتبرترین و برجسته‌ترین تحلیلگران اطلاعاتی وزارت دفاع آمریکا که در نهایت جاسوس کشور کوبا از آب درآمد. کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی اثری از جیم پاپکین است و به واقعیات زندگی دوگانه‌ی خطرناک‌ترین جاسوس آمریکا می‌پردازد. گفتنی است که این اثر کتاب برتر آمازون در سال 2023 بوده است.

درباره‌ی کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی

آمریکا، واشنگتن دی سی، سال 2001؛ درست ده روز پس از حمله‌ی یازده سپتامبر به برج‌های دوقلوی مرکز تجارت جهانی، نام آنا مونتس، تحلیلگر ارشد سازمان اطلاعات دفاعی آمریکا تیتر یک اخبار شد. آنا که چهل و چهار سال داشت و اهل آمریکای جنوبی بود، به اتهام جاسوسی برای کشور کوبا دستگیر شد. این در حالی بود که او نقش تاثیرگذاری در تدوین سیاست‌های اتخاذی آمریکا در قبال کوبا ایفا می‌کرد و همه در واشنگتن او را با لقب «ملکه‌ی کوبا» می‌شناختند. لقب دیگر او «ملکه‌ی یخی» بود و شخصیت منحصر به فردش را توصیف می‌کرد؛ زنی مصمم، باهوش و بسیار ماهر که یکی از حیرت‌انگیزترین و باورنکردنی‌ترین داستان‌های جاسوسی تاریخ آمریکا را رقم زد. داستان جذاب ملکه‌ی کوبا را در کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی (Code Name Blue Wren: The True Story of America's Most Dangerous Female Spy—and the Sister She Betrayed) به قلم جیم پاپکین (Jim Popkin) گوش بدهید.

پرستوی آبی لقب دیگری است که اف‌بی‌آی به آنا بلن مونتس (Ana Montes) داد؛ البته پیش از آنکه او را شناسایی کند. آنا تقدیرنامه‌ها و مدال‌های بسیاری را در طول سال‌های کاری‌اش از آن خود کرد. او سالیان سال به محرمانه‌ترین پرونده‌های امنیتی آمریکا دسترسی داشت، فعالیت‌های صدها جاسوس آمریکایی را لو داد و بین سال‌های 1980 تا 2001 پروژه‌های خرابکارانه‌ی بسیاری را برای دولت کوبا افشا کرد. داستان از این هم جالب‌تر می‌شود اگر بدانید که خواهر و برادر آنا، لوسی و تیتو، مامور اطلاعات و کارشناس واحد ضدجاسوسی اف‌بی‌آی بودند و در زمینه‌ی شناسایی جاسوسان فعالیت می‌کردند، اما سال‌ها طول کشید تا بفهمند خواهر خودشان یکی از خطرناک‌ترین جاسوسانی است که در سال‌های خدمتشان دیده‌اند!

آنا مونتس، دختر بزرگ یک خانواده‌ی مهاجر اهل پورتوریکو بود که در سال 1957 متولد شد. پدرش روان‌پزشکی بود که سابقا در ارتش آمریکا کار می‌کرد. کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی از کودکی آنا آغاز می‌کند و از تبعیض‌های نژادی که یک خانواده‌ی غیرآمریکایی در آمریکا متحمل شد تا خشونت‌های خانوادگی را شرح می‌دهد. سپس تحصیل در مادرید و ماجرای آشنایی‌ آنا با یک پسر آرژانتینی به نام ریکاردو فرناندز ایریز را روایت می‌نماید که تاثیرات مهمی بر زندگی‌اش بر جای گذاشت و او را با کودتاها و دخالت‌های خون‌بار آمریکا در آمریکای لاتین آشنا کرد. این کتاب در ادامه، مسیر زندگی او را تا تبدیل شدن به ستاره‌ی امنیت اطلاعاتی آمریکا دنبال می‌کند. آنا مونتس پس از شناسایی، دستگیر شد، بیست سال را در یک زندان فوق امنیتی به سر برد و در نهایت در سال 2023 آزاد شد. نویسنده تلاش می‌کند در اثر حاضر چهره‌ی دوگانه‌ی او را به مطالعه بگذارد و دلایلی که کار او را به جاسوسی برای موطنش کشاند، مورد کندوکاو قرار بدهد.

کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی را امید حسینی به فارسی ترجمه کرده و کتابسرای همراز به چاپ و انتشار رسانده است. نشر صوتی کتابسرای نیک نیز این اثر را با صداپیشگی هوتن شاطری پور در اختیار شما قرار داده است.

جوایز و افتخارات کتاب اسم رمز پرستوی آبی

• کتاب برتر آمازون در سال 2023؛
• کتاب برگزیده‌ی آمازون ذیل عناوین تاریخی به انتخاب ویراستاران؛
• کتاب برتر ماه ژانویه‌ی اپل در سال 2023.

نکوداشت‌های کتاب اسم رمز پرستوی آبی

• داستانی سرگرم‌کننده درباره‌ی یک جاسوس حرفه‌ای و زبردست. (کرکوس ریویوز)
• کتاب اسم رمز پرستوی آبی در زمره‌ی میخکوب‌کننده‌ترین داستان‌های جاسوسی‌ قرار دارد که تا به امروز خوانده‌ام. این کتاب داستان یک جاسوس بسیار باهوش است که به قلب ارتش ایالات متحده نفوذ کرد و مخفیانه به کوبایی‌ها اطلاعات رساند. او مثل آب خوردن خانواده‌اش را فریب داد. جیم پاپکین در اثر حاضر واقعیت‌های تاریک جاسوسی مدرن را آن‌قدر جذاب به تصویر می‌کشد که آن را یک نفس خواندم. (مارک لیبوویچ، نویسنده‌ و روزنامه‌نگار مشهور)
• اگر از طرفداران ژانر جاسوسی هستید، باید حتما این اثر را مطالعه کنید. (پابلیشرز ویکلی)
• گزارشی میخکوب‌کننده از زندگی دوگانه‌ی آنا مونتس. (وال استریت ژورنال)
• این داستان جاسوسی به سریال‌های جنایی می‌ماند، با این تفاوت که زندگی دوگانه‌ی این ملکه‌ی یخی کاملا واقعی بود. جیم پاپکین ما را به داستانی می‌برد که مدت‌ها نادیده گرفته شد. او داستان یک افسر اطلاعاتی را روایت می‌کند که از خط بیرون زد، محرمانه‌ترین اسرار ایالات متحده را به کوبا رساند و سال‌های سال ماموران آمریکایی و خواهرش را در مرکز ضدجاسوسی اف‌بی‌آی، فریب داد. (کار لئونینگ، خبرنگار برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر)

کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی برای چه کسانی مناسب است؟

اگر به کتاب‌های زندگینامه و داستان‌های جاسوسی علاقه دارید، گوش سپردن به کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی تجربه‌ای هیجان‌انگیز و حیرت‌آور برای شما به ارمغان خواهد آورد.

در بخشی از کتاب صوتی اسم رمز پرستوی آبی: داستان واقعی خطرناک‌ترین جاسوس زن در آمریکا و خیانت او به خواهرش می‌شنویم

آنا، با موهای کوتاه سربازی و کت‌وشلوارهای جدی و رسمی‌اش، شباهت زیادی به سیاست‌گذاران جنگی اطرافش پیدا کرده بود. او بسیار دقیق، سخت‌گیر و گاهی هم خشن، مغرور و بی‌ادب بود. اما حتی همکارانی که چندان از او خوش‌شان نمی‌آمد، بهش احترام می‌گذاشتند. استیو اسمیت (Steve Smith)، تحلیل‌گر سابق سازمان اطلاعات دفاعی، چند سال با آنا در یک اتاق کار می‌کرد و او را دوست خودش می‌دانست. او می‌گوید «مدتی که با آنا مونتس همکار بودم، هیچ چیز مشکوکی در موردش ندیدم. فکر می‌کردم اون خیلی وفادار و حرفه‌ایه. حتی یک بار هم اتفاقی نیفتاد که به چیزی مشکوک بشم یا فکر کنم مشکلی وجود داره». مارتی شینا، سرپرست چندسالۀ آنا، هم با این موضوع موافق است: «همه ازش راضی بودن. کل جامعۀ اطلاعاتی ازش تعریف می‌کردن. یکی از سفیرهای ایالات متحده در آمریکای لاتین می‌گفت اون تحلیل‌گر فوق‌العادیه».

آنا مافوق‌هایش در واشنگتن و هاوانا را تحت تأثیر قرار داده بود. او در دورۀ خدمت درخشان خود در سازمان اطلاعات دفاعی، چندین پاداش نقدی و تقدیرنامۀ ویژه دریافت کرد. در سال 1990، مافوق‌های آنا در سازمان طی مراسمی عمومی، جایزۀ خدمت صادقانه و ارزشمند را به او دادند. آن‌ها روح‌شان هم خبر نداشت که یک سال قبل، آنا برای دومین بار به‌صورت مخفیانه به کوبا سفر کرده. مافوق‌های کوبایی آنا هم در مراسمی خصوصی، به جاسوس برجسته‌شان مدال دادند - و البته، دوباره آن را پس گرفتند تا مخفی نگهش دارند. این مدال هم باعث غرور و افتخار آنا می‌شد و هم نشان قدردانی محرمانه‌ای بود که نمی‌توانست با خودش به خانه ببرد.

فهرست مطالب کتاب صوتی