نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی جاده شهر - ناتالیا گینزبورگ

بنظرمن کتاب جالب و متفاوتی بود. نویسنده مشخص نکرده بود داستان مربوط به چه دورانی هست ولی حدس میزنم برای دهه ۷۰ یا ۸۰ میلادی باشه. چون در اون دوران مردم خیلی به نظر و قضاوت بقیه اهمیت میدادن و حتی فرزاندان مخصوصا دختران خانواده قربانی این طرز فکر میشدن. باسپاس از برنامه محبوب من کتابراه که این کتاب رو رایگان دراختیارما قرار داد🙏

آثار ناتالیا گینزبورگ را دوست دارم؛ ساده، انسانی و عمیق. این کتاب صوتی روایتگر محرومیت، بلند پروازی و تصمیمات حاصل از این دو موضوع است. ترجمه روان و سر راست است، و گوینده به خوبی داستان را روایت میکند. انتخاب موسیقی به جا و به اندازه است. داستان تلخی بود ولی اثرگزاری عمیقی داشت، و مطمئن هستم دوباره و سه باره به آن گوش خواهم کرد.

داستان داستان خوب و لذت بخشی بود
میشه فرض گرفت که فضای داستان برای دهه‌های ۱۹۵۰ میلادی باشه
به جزئیات جالبی داخل داستان توجه شده بود
و گویندگی خوب و جالبی داشتن خانم حائری که واقعا دستمریزاد
تنها ایرادی که میتونم بگیرم اسم شخصیت‌ها بود گاها باعث میشد شخصی رو یادم بره یا اشتباه بگیرم با فرد دیگری
ولی درکل پیشنهاد میکنم گوش کنید

یه داستان کوتاه و با روایتی ساده و کم عمق که به نظرم برای استراحت ذهن از روایت‌های پیچیده، مناسبه. و البته با وجود اینکه فکر میکنم سطحی و ساده بود (مثل شخصیت‌های داستان) اما در پایان کمی باعث شد به فکر فرو برم. داستان یک دختر روستایی بی سواد در جامعه‌ی تقریبا کم فرهنگ که از روستا خسته ست و آرزوی زندگی‌های ظاهری و پولدار رو داره...

سلام و عرض ادب کتاب صوتی جاده شهر به نظرم کتاب نبود دفتر خاطرات دختری روستایی و بیسواد هم از نظر مدرک هم سواد و فهم زندگی است در زندگی این رفتارها فرد را به زحمت و دشواری و گرفتاری زیاد می اندازد و واقعا من موافق بنویسند نیستم که در آخر فرد روزگاری خوش اما پوچ دارد دقیقاً برعکس است در واقعیت... ممنونم از عزیزان کتابراه

این کتاب رو فقط و فقط به عشق صدای راوی تموم کردم. داستان واقعا کشش نداشت و اگر کتاب رو مطالعه می کردم (نه به صورت صوتی) احتمالا چند صفحه اول رهاش می کردم؛ متن داستان نتونست نظرم رو جلب کنه. امیدوارم کتاب های بهتری با صدای خانم گلستانی منتشر بشه تا هم از صدا لذت ببریم هم از داستان.

سلام و احترام! خدا فوت به اهالی کتابره مخصوصا گویندگان کتاب. مرسی بابت کتابهایی که در قالب فایل صوتی به اشتراک میذارید. واقعا در مدیریت و بهره وری زمان به دوستداران مطالعه کمک بزرگی می‌کنید..
کتاب خوبی بود. هم توصیف فضا و هم شخصیتهای داستان و هم روایت خود قصه. گر چه پایانی غم انگیز داشت با مرگ نی نی

سلام، روایت داستان خیلی خوب است و خواننده عالی کتاب را خواندهاما متأسفانه محتوای کتاب خیلی از مسائل خلاف اخلاق و شرع را بیان میکند و قبح این اعمال را می شکند مثل شراب خواری و تجاوز، که در خیلی از کتابهایی که از این سکو شنیده ام هست. اگر این نظر تایید نمیشود برای انتشار لااقل برای رضای خدا توجه شود

به نظرم بهترین نقطه قوت کتاب صدا و لحن زیبای راوی داستان بود در طول داستان منتظر یک واقعه یا اتفاق عجیب بودم که متاسفانه مطلب جالبی نداشت، داستان با ریتم کسل کننده و تقریبا بدون آغاز و پایانی مناسب بود فقط میشد این نتیجه رو گرفت که تنها راه نجات از بدبختی و فقر ازدواج یا زندگی با یه فرد موفقه و پولداره

ناتالیا گینزبورگ از نویسندگان محبوب و مشهور در ایتالیا است. اجرای داستان بسیار روان و گیرا است. فضاسازی و سیر داستان خیلی عالی و صمیمی و روان هست. داستان به زندگی دختر ساده و جوانی می‌پردازد که تحت تاثیر احساسات، عشق و محیط تصمیماتی در اوج جوانی می‌گیرد و زندگی خود را شکل می‌دهد. حتما شنیدنش را پیشنهاد می‌کنم.

عاشقانه‌ای از فرهنگ ایتالیا که تا کنون نخوانده بودم لطیف بود و مثل همیشه از فقر و ناتوانی زنان، به هرحال هر کشوری فرهنگی دارد که نمی‌توان آن را قضاوت کرد ولی متأسفانه همیشه این فقر است که انسان را به نابودی میکشاند البته از نظر من، سپاس از خانم گلستانی عزیز که بسیار آرام و دلنشین این کتاب را روایت کردند.

سلام، و درود. این هشتمین کتابیه که از نرم افزار کتابراه به صورت رایگان و پیشنهادی شنیدم، صدای گوینده خوب بود ولی در صعود و نشیب داستان بی روح بود. در کل عالی بود ولی به این داستان حس عجیبی داشتم. از همه میخوام مراقب دخترهای گلشون باشن. آهنگ های ابتدا و انتهای هر فصل نمایانگر وضعیت داستان فصل، خوب بود. ممنون. (🌷)

کتاب خلاصه و جالبی از زندگی دختری که در یک خانواده تقریبا پرجمعیت و روستایی متولد شده است و بعد از اشنایی با پسری دکتر و پولدار صاحب فرزند می‌شود در این حد پسر دیگری که با این دختر از بچگی در خانواده‌اش زندگی می‌کند عاشق او می‌شود و از غصه‌ی اینکه دختر با اون ازدواج نکرده می‌میرد

ای کاش یه بخش هم میزاشتین تو همون جزئیات که هر کس که در داستانی هست چه نسبتی با چه کسی داره و نقشش توی این داستان چیه، اینا هم اسماشون خارجی بود. من هی اسم شاهون رو باهم کمی اشتباه میگرفتم که کدوم کدومه!!!. با این که داستان تموم شد من واقعا نفهمیدم یکی جوآنی داریم یا دو تا...

اگر دنبال داستان اجتماعی پدرام هستید کتاب خوبیه، پایان ناگهانی رو به شخصه اصلا دوست ندارم اما متن دلپذیر و صمیمی بود و زندگی دردناک بخاطر عدم شناخت خود و نداشتن عزت نفس رو به خوبی نشان داد داستانهایی که از دیدگاه معشوق هم حرف میزنند بسیار به مخاطب کمک می کنه که دیدگاههای مختلف را مورد توجه قرار بدهند

کتاب خوبی بود با نثر خوبو روان داستان دختری که در یک خانواده پر جمعیت به دنیا آمده بود و پسری که با این خانواده زندگی می‌کرد و عاشق دختر بود آماده‌ دختر به خاطر بی توجهی از دوست پسرش حامله می‌شود ولی در عین حال نه شوهرش را زیاد دوست داشت نه بچه‌اش را و زندگی کسالت باری داشت، در کل داستان زیبای بود

خیلی داستانی جالبی بود از گوش دادنش لذت بردم، داستان بیشتر عاشقانه است، داستان دختری را روایت میکند که عاشق پسری هم خانه‌اش است ولی عشق خود را به او در اول ابراز نمیکند و در آخر فرد ثروتمندی ازدواج میکند، و بچه دار میشود ولی فرزند خود را دوست ندارد و نیز پسری که عاشقش هست میمرد.

اجرای گویندگان عالی و داستان هم کشش لازم برای گوش دادن را داشت ولی شخصا از شخصیت لوس و بیخود دختره که فقط به خودش و داشتن یک زندگی راحت و بی دغدغه بدون فکر کردن به عواقبش ودیگران بود را دوست نداشتم و برای من داستان بار معنی خاصی نداشت ولی نویسنده نثر روانی داشت با سپاس

🚬، همه مان همیشه بدنبال موقعیت های بهتر هستیم، حتی به بهای چشم پوشی از عشقی که بهمون دارنو عشقی که داریم! موقعیت همه چیز هست، با این که آخر داستان خیلی یهویی تموم میشه ولی این که ادامه زندگی برای معشوق حتی با داشتن زندگی ایده عالش پوچ و بی هدف پیش میرود هم جای تامل داره

کتاب رو دوبار گوش دادم، داستان کشش خوبی داشت و شنوده رو ترغیب میکرد به ادامه دادن.
نویسنده به خوبی دختری از یک خانواده‌ی روستایی و چالش‌هایی که باهاش روبه رو میشه رو به تصویر کشیده، داستان منسجم هست و از شاخه‌ای به شاخه‌ی دیگه نمیپره و ذهن خواننده رو درگیر خودش میکنه.

من این کتاب صوتی رو گوش دادم و برام حس یه سفر تدریجی و آروم رو داشت؛ سفری که فقط جابه جایی مکانی نیست، بیشتر یه تغییر درونی و فکریه. داستانش طوری پیش میره که کم کم با فضای کار و زندگی شخصیت ها آشنا میشی و بدون اینکه متوجه بشی، درگیر دغدغه هاشون میشی.

اینجا معناها و آرزوهایی که به آن ها عادت کرده ایم کوچک و ساده شده اند. اوضاع طوری است که همه مجبورند افق آرزوهایشان را محدود کنند. اتفاقی که کابوس ما هست و ممکن است به خاطرش خودمان را بکشیم پذیرفته و هضم و در آخر شاید بتوان گفت حداقل از نظر شخصیت داستان گوارا می شود.

اجرای راوی بسیار عالی بود. اما داستان کتاب به نظرم جذابیتی نداشت! یک دختر لوس و یک خانواده تنبل که حتی در مورد تاریخ و جزئیات و جغرافیا هم جیزی دستگیر ادم نمیشد. البته ترجمه و نثر روانی داشت؛ ولی بیشتر اعصاب خورد کن بود!

من نثر این خانم نویسنده را بسیار دوست دارم. امیدوارم کتاب‌های بسیار معروفشان هم صوتی بشه. صدای راوی دلنشین بود. شخصا اگر با صدا ارتباط برقرار نکنم به ادامه داستان گوش نمی‌دهم.

رمانی بسیار لطیف، صمیمی و در عین حال عمیق که با نثری ساده اما پرمفهوم، زوایای پنهان زندگی روزمره، روابط انسانی و تنهایی آدم ها را به تصویر می کشد. هنر نویسنده در فضاسازی و روایت داستان ستودنی است و نسخه صوتی آن با اجرای عالی، جذابیت اثر را دوچندان کرده است

داستان سیر خاص و عجیبی نداشت مثل تعریف روزمرگی بود ولی برای یک بار گوش کردن خوب بود گوینده گاها کلمات رو میخورد و به همین دلیل تقریبا اول جمله نامفهوم بود و باعث میشد یا ازش رد بشم، یا چندین بار برگردم به عقب که جذابیت داستان رو کم کرده بود برام

اصلا گیرایی نداشت، معلوم نیست جولیا که اول حاضر به. ازدواج نبود چطور بعدا بخاطرش بو روی خانواده ایستاد. ماجرا انسجام نداشت، شخصیت ها واقعی بنظر نمی رسیدند. خانواده ها از هم پاشیده و زندگی ها همه بی روح نویسنده بهتر بود قبل از نگارش کتاب، روان درمانی می رفت.

یه داستان بود دیگه، یه سری چیزا به هم نمیومد یا عجیب میشد بعضی اتفاقات، ولی در کل مدل داستانیش بد نبود، انگار میخواست داستان رو به یه جایی برسونه و شرایط رو تغییر بده یا یه چیزی رو نشون بده ولی بلد نبود و برای همین همه چی یهو تغییر می‌کرد!!

بادرود کتاب جاده شهر روایت یه زندگی معمول بود که به خاطر مسائل الکی فرصت بودن کنار هم و از دست میدن و فقط یه خط مستقیم و تو زندکی دنبال میکنن نه هیجانی نه یادگیری نه تجربه خاصی به نظرم یه قصه از یه زندگی خیلی معمولی بود ممنون از خوانش خوب خانم گلستانی ✨️🙏🏻

داستان متن روانی داشت، کاملا آروم و به دور از هر تنش و هیجانی بود. نقطه اوجی نداشت و کنجکاوی و هیجان زدگی زیادی هم به خواننده و شنونده نمی‌داد. حالتی از روزمرگی داشت و سعی شده بود افکار مردم و شرایط زندگی اون منطقه جغرافیایی رو به خوبی نشون بده.

داستان صوتی حادثه شهر نخستین اثری بود که از گینز بورگ می‌خواندم. این اثر از قلمی شیوا و روان برخوردار است و ترجمه خوبی دارد. ‌ حکایت نظام گسسته خانواده است. متن از تعلیق خوب و کشش مناسبی برخوردار است. خواندن این اثر را به اهالی کتاب پیشنهاد می‌کنم

درود بر شما کتاب داستان روان و جالبی داره از سختی‌ها و دشواری زندگی یک خانوم در دوران نوجوانی و جوانی صدای گوینده بسیار دلنشینه و از یک جایی به بعد خیلی بیشتر مشتاق به گوش دادن روایت شدم حتما نسخه صوتی این کتاب رو تهیه کنید امیدوارم لذت ببرید🙏

داستان کوتاه، روان و بسیار ساده‌ای بود. جزئیات زیادی از ظاهر شخصیت اصلی و صحنه‌های داستان داده نشده بود که باعث میشد نشه خوب تصویرسازی ذهنی کرد. لحن و صدای راوی داستان دلنشین بود و بخاطر کوتاهی و سادگی داستان، به عنوان یک زنگ تفریح بین کتابهای دیگر بود.

چقدر لذت بردم چقدر احساس همزاد پنداری داشتم با روایت داستان چقدر عالی و درجه یک بود، پیشنهاد میکنم همه اعضای کتابراه این کتاب رو بشنوند خالی از لطف نیست بسیار نثر روان و ساده در عین حال تاثیر گذار در احساس سپاس از کتابراه

ترجمه و خوانش کتاب فوق‌العاده بود ولی در مورد موضوع داستان نظر مثبتی ندارم، چون به نظرم دیگه خیلی پیش پا افتاده و سطحی بود، با توجه به دسترسی به فضای مجازی و اگاهی نسل جدید چه روستایی و چه شهری شاید نیاز باشه که روی موضوعات عمیق تر تمرکز کنیم.

کتاب زیبا همراه با داستانی غم انگیر بود که سرگشت دختری را بیان میکرد که از خانه خود خارج شده بود و راهی شهر و چالش‌های زندگی شده بود. حقیقتا داستان ارزشمندی بود و ادم رو به فکر فرو میبرد، هچنین صدا روای داستان بسیار دلچسب بود.

کتاب بامزه ای بود با روایت ی جالب و متناقض چون آدم احساس می کنه قصه در گذشته است ولی باتوجه به آسانسور و اتومبیل دیدگاه ادم تغییر می کنه یه جوری نظم در بی نظمی و یه شانس عجیب در زندگی دخترکی که خیلی بی هوا زندگی می کنه قصه رو جالب میکنه

کتاب خوبی است. فضاسازی خوبی با جزئیات دارد. آدم را به وسط داستان میکشاند و ذهن را مجبور به همزادپنداری میکند. سعی دارد در عین پرداختن به جزئیات داستان را سریع پیش ببرد و از اطاله کلام بپرهیزد. داستان خودمانی و عامیانه و واقعی دارد.

ترجمه و بیان گوینده خیلی خوب بود ولی اگه هدف نویسنده درس گرفتن از نتایج یکسری انتخاب‌ها و باور‌ها بود، ازنظر من بهتره مستقیم کارکتر دختری که هدف و عزت نفس داره، جنگیدن بلده و ارزش خودشو میدونه نوشته بشه و خواننده بیشتر لذت ببره.

رمان فوق العاده‌ای بود. این رمان درباره دختر فقیر 17ساله است که در خانواده پرجمعیت زندگی می‌کنه و بایه پسر تقریبا پولدار روهم می‌ریزه وازش حامله میشه بعد می‌فهمه یکی دیگه دوستداره ولی پسر پولداره میگیرتش و اون پسری که دوسش داره میمیره

کتابی با کشش و داستانی بسیار ضعیف. صداگویی جذاب خانم گلستانی. من کتاب رو تا اخر بالاجبار گوش دادم تا شاید نقطه‌ی عطفی داشته باشد اما اصلا نپسندیدم. از کتابهای رایگان کتابراه ممنون چون خیلی‌ها قدرت خرید ندارند اما عاشق کتاب هستند.

با سلام به کتابراه دوست داشتنی چقدر از شنیدن این داستان با صدای خانم سهیلا گلستانی عزیز عالی بود. چقدر همه چی جفت و جور بود. باهاش رفتم تو دل داستان، تمام که شد دوباره از نو شنیدمش، خیلی عالی بود، به شدت پیشنهاد میکنم دوستان گوشش کنن! 🩷

بدنبود ولی ازیک طرف یک روستایی که عقده کمبود همه چیز داشت روستایی داریم که با قابلیت به مقام بالاوخوبی میرسدو.... اختلاف طبقاتی بسیار وفقر ویکعده ادم های بی مسولیت خانواده در بدر مادر بی احساس فقط نتیجه که بی بندوباری یک دختر خوشبخت شد.

گویندگی کتاب خوب بود و متن داستان هم روان بود ولی چیز خاصی نداشت یه روایت معمولی از یه دختر خام و لوس که فقط میخواست از روستا بره و تو شهر زندگی کنه و هیچ بلندپروازی‌ای نداشت و البته روایتی از واقعیت‌های زندگی افراد معمولی.

صدای راوی دلنشین بود. پایان داستان غافلگیرکننده بود نه این که ماجرای خاصی پیش آید، این که یهو تمام شد عجیب بود. تغییر برخورد جولیو هم در خور توجه بود و این که آدمیزاد چقدر زود به همه چیز عادت می‌کند. دلم برای نینی سوخت.

داستان درباره روابط، انتخاب های شخصی، ازدواج و زندگی روزمره است. داستان ساده و بدون پیچ و خم است. از ویژگی های کتاب: گفت و گوهای کوتاه و محاوره ای، توصیف اندک محیط، زبان ساده و خشک که به احساسات شخصیت ها وارد نمی شود.

کتاب بدی نبود، اما چیزی هم نداشت که برایم ماندگار شود. داستان را تا آخر خواندم، ولی نتوانستم با شخصیت‌ها و اتفاقاتش ارتباط زیادی برقرار کنم. به نظرم بیشتر سلیقه‌ای است و احتمالاً بعضی‌ها بیشتر از من دوستش خواهند داشت.

داستان در مورد الیا یک دختر ۱۷ ساله‌ی جاه طلب و مهربان که تنها هدفش جدا شدن از خانواده‌ی فقیر و بهم ریخته‌اش است ودر این راه خودش را به دردسر بزرگی می‌اندازد و تجربه‌ی داشتن عشق واقعی را ازدست می‌دهد.

کتاب در مورد قصه ی زندگی دختری بود که خانوادهی کم بضاعتی داشت و در اخر ازدواج میکنه و متاسفانه ماجراهایی که براش پیش میاد یکی از عزیزانش و از دست میده که علاقه ی زیادی بهم داشتن و فقر در این میان نقش به سزایی داشت

کتابی بود که از شنیدنش لذت بردم
و این واقعیت جامعه رو اینبار از نگاه یک دختر دیدم که جالب بود و چیزی که یاد گرفتم آدم هیچوقت مثل نینی نباید باشه که با وجود علاقه‌ای که داشت هیچوقت بیان نکرد... در نهایت هم فراموش شد