معرفی و دانلود کتاب صوتی گزند دلبستگی: جستارهایی از نویسندگان بزرگ درباره مادرها و پدرهایشان

معرفی کتاب صوتی گزند دلبستگی: جستارهایی از نویسندگان بزرگ درباره مادرها و پدرهایشان

دوست داشتن درد دارد! کتاب صوتی گزند دلبستگی، مجموعه‌ای از خاطرات نویسندگان نام‌آشنا از رابطه با مادرها و پدرهایشان است که با صدای گرم مریم محبوب و علی خسروی روایت می‌شود. از میان نویسندگان این مجموعه، می‌توانیم به ایان مک یوون خوش‌نام اشاره کنیم. لیلا نصیری‌ها روایت‌هایی را کنار هم نشانده که هر کدام به شکلی متفاوت از زخم‌ها، سوءتفاهم‌ها و پیوندهای ناگسستنی میان والدین و فرزندان سخن می‌گویند.

درباره‌ی کتاب صوتی گزند دلبستگی

پدرها و مادرهای ما بدون این‌که از ما سؤالی پرسیده باشند، ما را به این دنیا دعوت کرده‌اند؛ آن‌ها ما را دوست داشته‌اند، اغلب ما را زیر بال و پر خود گرفته‌اند، اما ناگفته پیدا است که زخم‌هایی هم خواسته یا ناخواسته بر جانمان گذاشته‌اند. کتاب صوتی گزند دلبستگی (The Sting of Attachment)، همین پیچیدگی‌ها را در قالب خاطرات پراکنده‌ی نویسندگان مطرحی چون ایان مک یوون (Ian McEwan) روایت می‌کند. مریم محبوب و علی خسروی با صدای خوش‌آهنگشان، جستارها را از سطح خاطره به تجربه‌ای زنده و انسانی بدل کرده‌اند.

در جستارهای کتاب گزند دلبستگی نشر چشمه، مرز میان خاطره، روایت شخصی و تأمل ادبی از بین می‌رود و همین امکان باعث می‌شود که نویسنده، گذشته را نه فقط بازگو، بلکه بازخوانی کند. جستارها را لیلا نصیری‌ها انتخاب و ترجمه کرده و چه‌قدر هوشمندانه این کار را انجام داده است! کتاب در دو بخش مادران و پدران پیش می‌رود و نویسندگان هر یک از زاویه‌ای شخصی و صادقانه به گذشته‌ی خود نگاه می‌کنند.

چه مادرانی که با فقر و بیماری دست و پنجه نرم می‌کردند؛ چه پدرانی که اعتیاد، فشارهای اجتماعی و خانوادگی، بار سنگینی روی شانه‌شان بود و چه فرزندانی که باید در همان شرایط آشفته، معنای عشق و امنیت را یاد می‌گرفتند و رشد می‌کردند! از میان نویسندگان کتاب صوتی گزند دلبستگی، می‌توانیم به ایان مک یوون اشاره کنیم. او در جستار «زبان مادری» به رابطه‌ی پیچیده و خجولانه‌ی مادرش با زبان می‌پردازد. مادری که مجبور بود به زبان دیگری غیر از زبان مادری‌اش صحبت کند و تردید ناشی از این مشکل را ناخواسته به پسرش منتقل کرده بود.

ایان مک یوون از سال‌های نوجوانی‌اش می‌گوید، از تلاش برای رهایی از این میراث زبانی با پناه بردن به ادبیات. او با خواندن آثار آیریس مرداک و گراهام گرین خود را سرگرم می‌کرد و تلاش داشت رابطه‌ی زخمی پدر و مادرش را به گوشه‌ای از ذهنش براند. علی خسروی و مریم محبوب، راویان کتاب صوتی گزند دلبستگی، چه خوب به این روایت احساسی جان داده‌اند؛ انگار نه فقط متن را می‌خوانند، بلکه لایه‌های پنهان احساس را نیز از دل هر جمله بیرون می‌کشند.

کتاب صوتی گزند دلبستگی؛ بازخوانی زخم‌ها و پیوندها

پل ترو نویسنده‌ی دیگری است که در جستار «مادر نمونه سال»، به توصیف یک خانواده‌ی بزرگ و پرجمعیت می‌پردازد. خانواده‌ای که خود آن را به قبیله‌ی وحشی توصیف می‌کند! تصورش هم دشوار است. او از مادری سخن می‌گوید که با بازی دادن فرزندان و پنهان‌کاری، بر آن‌ها حکم‌رانی می‌کرد. کتاب صوتی گزند دلبستگی لیلا نصیری‌ها، با این سبک از روایت‌ها، به سمت تجربه‌های انسانی پیچیده‌ای می‌رود. تجربه‌هایی که در عمق خود به یک حقیقت مشترک اشاره می‌کنند: «هیچ رابطه‌ای میان والد و فرزند، بی‌آسیب و زخم نیست.»

اگر به این سبک از روایت‌های صمیمی اعتراف‌گونه و در عین حال ادبی علاقه‌مند هستید، خرید کتاب صوتی گزند دلبستگی رادیو گوشه را به شما پیشنهاد می‌کنیم. جستارهای این کتاب نه برای سرزنش نوشته شده‌اند و نه ستایش و تقدیس والدین، بلکه برای درک انسانی و بی‌پیرایه‌تر از زخم‌هایی نوشته شده‌اند که همه‌ی ما به نوعی درگیر آن بوده‌ایم.

رادیو گوشه به همراهی نشر چشمه، کتاب صوتی گزند دلبستگی را منتشر کرده‌اند تا شما طرفداران روایت‌های جستارگونه، واقعی و روان‌شناختی، به صدای گرم علی خسروی و مریم محبوب گوش دهید و راهی سفری عمیق و آرام شوید. سفر به دل خاطراتی که گاه روشن‌اند و گاه تاریک، اما همیشه واقعی و انسانی.

دانلود کتاب صوتی گزند دلبستگی لیلا نصیری‌ها به تمامی علاقه‌مندان روایت‌های خانوادگی، جستارهای صمیمی و ادبی و آن‌هایی پیشنهاد می‌شود که دوست دارند از خلال صدای دیگران، به گذشته‌ی خود نزدیک شوند، زخم‌های خود را درک کنند و در مسیر رشد قدم بردارند.

کتاب صوتی گزند دلبستگی برای شما مناسب است اگر

• به رابطه‌ی میان والد و فرزند و پیچیدگی‌های عاطفی آن حساس هستید و می‌خواهید این پیوند را از زاویه‌ای انسانی‌تر و بی‌پیرایه‌تر ببینید.
• جستارهای ادبی و روانشناختی را دوست دارید؛ روایت‌هایی که میان خاطره، تحلیل و روایت در نوسان هستند.
• پیش از این کتاب صوتی آنا کارنینای مشکل گشا را گوش داده‌اید و انتخاب‌های دقیق و زیبای لیلا نصیری‌ها را می‌پسندید.

در بخشی از کتاب صوتی گزند دلبستگی: جستارهایی از نویسندگان بزرگ درباره مادرها و پدرهایشان می‌شنویم

چه دیدار دوباره‌ی قشنگی! هنوز از حیرت دیدنش که آن‌جور آب رفته بود، بیرون نیامده بودیم که مادر به‌مان دستور داد برگردیم به راهروی بیمارستان. ایستاده بود آنجا و با ظاهری قوی کنترل را به دست گرفت و گفت: «از نظر ما بهتره اونو از دستگاه تنفس مصنوعی جدا کنیم؛ خیلی عذاب می‌کشه.».

جدا کردن پدر از دستگاه، معنایش این بود: «بگذاریم بمیرد.». شروع کردم به اعتراض، اما پرید وسط حرفم: «دکتر می‌گه وقت زیادی نداره.». نگاهش بی‌حالت بود و از وجناتش قاطعیت می‌بارید. خود سابقش نبود؛ نسخه‌ای آهنین از خودش بود.

فهرست مطالب کتاب صوتی