کتاب‌های نشر چشمه

لیلی گلستان را از زبان خود او بشناسید. خالق کتاب صوتی آن چنان که بودیم یکی از زنان پیشتاز هنر و فرهنگ معاصر ایران است. زنی که با ترجمه‌ی آثار اوریانا فالاچی شناخته می‌شود و با برگزاری گالری، بازار هنرهای...

تکاپو برای نجات از ساحل مرگ! ماجرای کتاب صوتی تعطیلات دانکرک در یکی از بحبوحه‌های تاریخ جنگ جهانی دوم و در یکی از سواحل شمالی فرانسه روایت می‌شود. روبر مرل ، نویسنده‌ی این داستان جنگی، برگی از تاریخ سده‌ی...

سرنوشت افراد در برابر وقایع تاریخی درست مانند پر کاهی در دستان طوفان است. فرقی نمی‌کند صحبت از باریس پاسترناک ، شاعر و نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل باشد یا قهرمان داستان او در کتاب صوتی دکتر ژیواگو؛ حوادث...

«جان است دیگر، دکتر! یک جایی تمام می‌شود و آفت می‌شود و می‌چسبد به سقف دهان زندگی. حالا تو هی بگو عسل بخور برای تقویت جان…» گلاره عباسی در کتاب صوتی خیال است دیگر ، سری به افکار پریشان...

«زنده باد زندگی! آن هم به هر قیمتی...»؛ کورنل فیلیپوویچ در کتاب صوتی خاطرات یک ضدقهرمان ، داستان مردی را روایت می‌کند که بر خلاف تمام آرمان‌ها و کلیشه‌های موجود، تنها به دنبال این است که چراغ...

کتاب صوتی سوءقصد به ذات همایونی نوشته‌ی رضا جولایی ، روایت داستانی تاریخی است که از یک اتفاق واقعی الهام گرفته شده است. در این داستان، ماجرای گروهی را می‌شنویم که در اواخر دوران مشروطه دست به ترور محمدعلی...

کتاب صوتی نشان کرده نوشته‌ی بلقیس سلیمانی ، داستان انتظار دختری است که در تمام زندگی جز عشق پسرعمو هیچ نفهمید و در این انتظار موی سپید کرد. این قصه‌ی بلقیس سلیمانی، روایت متفاوت‌تری از همیشه را از جنگ و...

روایتی از یک مثلث عاشقانه در قالب نامه‌نگاری که میان بزرگان دنیای ادبیات رخ داد... کتاب صوتی تو مثل من فردا دنیا آمدی مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانه‌ای است که طی سال‌ها میان بوریس پاسترناک ، مارینا...

صدام خانه‌ی تهرانی‌ها را بمباران می‌کرد، اما آنچه بر سر رودابه می‌ریخت، تکه‌پاره‌های خونین هویتی شکسته و بی‌آبرویی بود. کتاب صوتی به هادس خوش آمدید نوشته‌ی بلقیس سلیمانی ، داستان دختری به نام رودابه است...

سارا سالار در کتاب صوتی هست یا نیست؟ از زاویه‌ی دید زنی 39 ساله، به زندگی در قالب خانواده‌ی ایرانی نگاه می‌کند. زن که با شنیدن خبر بیماری مادربزرگ 85 ساله‌اش نقره، بار سفر بسته و به شهرستان رفته، تمام...

جیک درحالی‌که هنوز چمدانش را به پایین نگذاشته است، باید جل و پلاسش را جمع کند و راهی خانه‌ای شود که به معنی واقعی کلمه، به پرداخت اجاره در آن بپردازد! کتاب صوتی زیر تور نوشته‌ی آیریس مرداک ، داستان...

یک رویای کودکانه که سرانجام همه را به کام مرگ می‌کشاند... ژان تولی نویسنده‌ی نام‌آشنای فرانسوی در کتاب صوتی خرزهره ، ماجرای یک قاتل زنجیره‌ای را در فرانسه‌ی قرن نوزدهم روایت می‌کند که همچون فرشته‌ی مرگ،‌...

آهو پرنده‌ی مهاجری بود که خود و آرمان‌هایش را در طوفان انقلاب و بعد هم در سراسیمگی زندگی گم کرد و حالا در شصت سالگی به ایران بازگشته است تا نفس گرم خود را روی شعله‌ی بی‌جان امیدها و آرزوهایش بدمد. کتاب صوتی شصت سالگی ...

کتاب صوتی نیه توچکا نیزوانوا نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی ، روایت تلخ و شوم سرنوشت دختری است که در دوسالگی پدر خود را از دست می‌دهد و مجبور می‌شود تا با ناپدری خود زندگی کند. مردی که نگاهش به اوج قله‌های...

کریسمس یعنی رقص نور و شادی، اما در کتاب صوتی شب کریسمس نوشته‌ی نیکلای گوگول ، شیطان ماه را می‌دزدد و همین باعث می‌شود که شهر در تاریکی مطلق فرو برود. حالا شهر تیره‌وتار است و شیطان هم آزادِ آزاد. او در...

نیکلای گوگول در کتاب صوتی بازار مکاره ، داستان کوتاه و پرآب‌وتابی را از یک بازارچه‌ی محلی در اوکراین سال 1800 تعریف می‌کند که در آن رخ‌دادن همه‌جور اتفاقی ممکن است؛ از عشق و ازدواج و خواستگاری گرفته،‌ تا...

آنالی اکبری در کتاب صوتی لمس میمون ، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه را ارائه داده که هر کدام در میان لحن طنازانه و البته موضوعات به ظاهر ساده‌شان، دیدگاه عجیب نویسنده را نسبت به دنیا به نمایش می‌گذارند و...

کتاب صوتی اگر برف از باریدن بازنایستد یک رمان کوتاه درباره‌ی عشق زاون به آناهید در بحبوحه‌ی انقلاب اسلامی ایران است. این کتاب به قلم روبرت صافاریان نوشته شده است و داستان دو خانواده‌ی ارمنی را روایت...

نگاه شیطان محو تماشای زیرزمین خانه‌ی کلکسیونر است. عقربه از تیره‌ترین ساعات شب نمی‌گذرد و هوای مسموم زیرزمین، ریه‌های میراندا را به سوی مرگ هل می‌دهد. کتاب صوتی کلکسیونر نوشته‌ی جان فاولز ، روایت‌گر...

کتاب صوتی تک چهره نوشته‌ی نیکلای گوگول ، ازجمله داستان‌های کتاب «بازار مکاره» به‌شمار می‌رود که در مجموعه‌ی «تجربه‌های کوتاه» نشر چشمه عرضه شده است. در این کتاب،‌ داستان یک پرتره‌ی...

«زن‌های چهل ساله بالاخره یه کار عجیب‌غریبی ازشون سر می‌زنه، برای اینکه ثابت کنن هنوز پیر نشدن. اما مطمئن باش همه‌ی این‌ها فقط یه مدت کوتاهه، خیلی زود به پیری عادت می‌کنن.» ناهید طبابایی در کتاب صوتی...

نیکولای گوگول در کتاب صوتی دماغ ، که بخشی از کتاب «بازار مکاره» است، مرز میان واقعیت و خیال را از بین می‌برد تا داستان دماغی را تعریف کند که برای خودش اعلام استقلال کرده! این کتاب جزئی از...

عطیه عطارزاده در کتاب صوتی مجمع الوحوش ، داستان اولین باغ وحش ایران را که در عهد ناصری پدید آمد و به آن «مجمع‌الوحوش» می‌گفتند، روایت می‌کند که چطور در سال‌های مختلفی که بر این مملکت گذشت،...

آندری نیکولایدیس در کتاب صوتی بازگشت ، سورئالیسم را به ژانر تاریخی و جنایی و پلیسی گره می‌زند تا از دل آن، داستانی آخرالزمانی را روایت کند! کارآگاهی که شغلش فدا کردن حقیقت در عوضِ گفتنِ قصه‌هایی است که...

برای ما زمین‌خورده‌ها و مردم عادی، قهرمانی که از زمین خاکی برخاسته باشد، قهرمانی به قدرت خداست. توپ، خدای مقدس مارادونا بود و مارادونا، خدای یاغی و عصیان‌گر تمام دوران فوتبال. خوانش کتاب صوتی مارادونا ، ادای احترام...

روزهای آخر زندگی صادق هدایت چگونه به مرگ خودخواسته ختم شد؟ محمود دولت آبادی در کتاب صوتی در یتیم یک سایه را با این نویسنده‌ی مهم ادبیات معاصر ایران همراه می‌کند و روزهای منتهی به مرگش را از نظر می‌گذراند...

این‌جا در خیابان‌های سرد پترزبورگ روحی سرگردان در پیاده‌روهای شهر پرسه می‌زند، به شما نزدیک می‌شود و سعی می‌کند تا پالتوی‌تان را از تن‌تان بیرون بکشد. کتاب صوتی پالتو نوشته‌ی نیکلای گوگول ، داستان زندگی...

داستانی کوتاه و خنده‌دار از یکی از مشاهیر ادبیات روسیه! نیکولای گوگول در کتاب صوتی کالسکه ، که از مجموعه‌ کتاب‌های «تجربه‌های کوتاه» نشر چشمه است، داستان مضحک ادعاهای مستانه‌ای را روایت می‌کند...

روبرتو بولانیو ، از پیشگامان ادبیات موج نوی آمریکای لاتین، در کتاب صوتی گورهای گاوچران کودتای خونین شیلی را شرح می‌دهد، زندگی پرفراز و نشیب یک شاعر جوان را به تصویر می‌کشد و یک دعوت‌نامه از گروه...

جهان بر مدار کلمات و عادت‌های انسان می‌چرخد؛ اگر کلمات درستی را جا بیندازید، انسان به هرچیزی، مطلقاً هر چیزی، عادت می‌کند. آگوستینا بازتریکا در کتاب صوتی لاشه‌ی لطیف ، داستان جهانی را روایت می‌کند که پس...

یازده شخصیت کتاب صوتی رستگاری در تکیه دولت ، هر کدام به‌نوعی در حال مبارزه هستند و سعی دارند در بازی زندگی به راه نجات برسند. امیرحسین شربیانی در دومین رمان خود شخصیت‌هایش را در دل حوادث آبان 98 و در...

همراه با کتاب صوتی کتاب پسر به اعماق تاریکی و انزجار از زندگی بروید! آندری نیکولایدیس در این کتاب برنده‌ی جایزه‌ی ادبی اتحادیه‌ی اروپا، داستان مردی را روایت می‌کند که همسرش او را ترک کرده و رابطه‌ی خوبی...

با کتاب صوتی پاتوق‌ها به همراه یک زن تنها در خیابان‌ها، کافه‌ها و فروشگاه‌های یکی از شهرهای ایتالیا پرسه می‌زنیم و با چشمانی تیزبین و ذوقی حساس محیط را از نظر می‌گذرانیم. جومپا لاهیری ، نویسنده‌ی...

کتاب صوتی بودای رستوران گردباد نوشته‌ی حامد حبیبی ، یکی از مجموعه داستان‌های مدرن و خوش‌خوان است که دریافت جایزه‌ی ادبی هفت اقلیم در سال 1390 را نیز در کارنامه دارد. داستان‌های این کتاب همگی مضمونی...

پیچ و تاب میان خاطرات و حسرت‌ها، آمد و شد میان آرزوها و امیدهای بربادرفته و حرکتی پاندول‌وار بین زمان حال و گذشته. اورهان پاموک ، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل، در کتاب صوتی خانه خاموش که نامزد دریافت...

آقای بادیاری جان خودش را می‌گیرد و تمامی اعضای خانواده‌اش را در حیرت رها می‌کند. این داستان کتاب صوتی در اهمیت مرگ بی‌مورد آقای بادیاری است. این کتاب که یک رمان یا نوولای ایرانی در سبک رئالیسم جادویی محسوب می‌شود، توسط...

کتاب صوتی جاودانگان اثری کمابیش تاریخی در ژانر وحشت از رضا جولایی ، ویراستار، مترجم و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است. جولایی در این کتاب راوی ماجراهای مهیج و هراس‌آور مأمور عدلیه‌ای است که برای رسیدگی به...

کتاب صوتی گورهای بی‌سنگ اثری از بنفشه رحمانی ، شاعر و نویسنده‌ی معاصر ایرانی است. رحمانی در 9 جستار اتوبیوگرافیک این کتاب از مشاهدات و تأملاتِ خود در مسائل مربوط به زنان و نازایی سخن گفته است و هم‌زمان با...

ساناز اسدی در کتاب صوتی سخت پوست که اثری محبوب و تحسین‌شده است، داستان یک خانواده‌ی چهارنفره‌ی شمالی را روایت می‌کند. گرچه داوود، پدر خانواده، همیشه در فکر یک کار پول‌ساز است، اما چون نمی‌تواند کار خوبی...

کتاب صوتی هیچ کس هرگز گم نمی‌شود اثری از کاترین لیسی ، نویسنده‌ی خوش‌نام و معاصر آمریکایی است. لیسی در نخستین رمان خود، ماجراهای زندگی دختری خسته از روزمرگی‌ها و اتفاقات ناخوشایند را شرح می‌دهد که تصمیم...

برای پیدا کردن نشانی جهنم، می‌توانید سری به داستان‌های این کتاب بزنید! حسن بلاسم نویسنده‌ی سرشناس عراقی در کتاب صوتی گالری اجساد ، که به عنوان بهترین داستان خارجی توسط ایندیپندنت انتخاب شده، قصه‌های...