کتاب‌های انتشارات مروارید

کتاب ارواح کلیمانجارو رمانی تمثیلی از ابراهیم نصرالله ، نویسنده‌ی مطرح اهل فلسطین، است. نصرالله در این اثر به‌یادماندنی، داستانِ گروهی از افراد متعلق به ملیت‌های مختلف را به تصویر کشیده که عزم خود را برای...

اثری ارزنده به قلم ملک‌الشعرای فرودستان... کتاب خوش شانس‌ها مجموعه‌ای از برجسته‌ترین اشعار چارلز بوکوفسکی ، نویسنده‌ی شهیر آمریکایی را در بر می‌گیرد. گفتنی‌ست ترجمه‌ی فارسی این اثر ذیل مجموعه کتاب‌های...

یک روایت هولناک که داستان آن با انفجاری ناشناخته در ساعت 23 و 58 دقیقه‌ی روز 26 آوریل سال 1986 اتفاق افتاد. کتاب صداهایی از چرنوبیل اثر تکان‌دهنده‌ی سوتلانا آلکسیویچ تاریخ شفاهی قوی، تأثیرگذار و روشنگری...

فقط کافی است تصور کنید که بیست سال از بهترین دوران زندگیتان را در اردوگاه کار اجباری سپری می‌کنید تا از وحشت مو به تنتان راست شود. وارلام شالاموف در کتاب قصه‌های کولیما - جلد اول ، خاطرات جانفرسای خود از...

یک کشور بدون مرگ! حالا باید برای مردم آن خوشحال بود یا ناراحت؟ کتاب در ستایش مرگ اثر ژوزه ساراماگو ، برنده‌ی نوبل ادبیات در سال 1998، داستان کشوری است که در آن، فرشته‌ی مرگ تصمیم گرفته جان هیچ‌کس را...

سایه اقتصادی نیا در کتاب پنج آبتنی و مقالات دیگر درباره فروغ فرخزاد به بررسی چند صحنه‌ی آبتنی در ادبیات فارسی می‌پردازد و آن‌ها را با شعر آبتنی فروغ فرخزاد مقایسه می‌کند. سایر مقالات این مجموعه نیز هر یک...

کتاب چشم گربه اثر درخشان مارگارت النور اتوود ، داستان نفس‌گیر و جذاب یک نقاش زن را به تصویر می‌کشد که در خلال برگزاری نمایشگاه آثار نقاشی‌اش به اتفاقات مرموز گذشته خود سفر کرده و خاطراتش را که رنگ و بویی...

حسین یعقوبی در کتاب استادان تبسم ، آثار طنزنویسان برجسته‌ی جهان را گردآوری و ترجمه کرده است. در این کتاب تلاش شده تا از آثار نویسندگان مشهور و مطرح کشورهای گوناگون استفاده شود و شرح کوتاهی از زندگینامه...

کتاب زنان داستان نویس نسل سوم ، 65 داستان کوتاه از بانوان داستان نویس پس از انقلاب ایران را دربردارد که جمال میرصادقی آن‌ها را نقد و تفسیر کرده و با تحلیلی موشکافانه از منظر ساختار و معنا...

کتاب سپید آرام به قلم مهسا حبیبیان ، قصه زنی به نام ماهرخ در شهر دامغان را به تصویر می‌کشد که سعی می‌کند تا در زندگی پرفراز و نشیبش معنای حقیقی عشق را پیدا کند. او در تلاش برای شناخت خود و دنیای اطرافش...

رمانی جذاب و فراموش نشدنی از نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه نوبل هرتا مولر ! کتاب گذرنامه داستان تلاش‌های مردی آلمانی‌الاصل است که در روستایی در رومانیِ کمونیستیِ تحت حکومت چائوشسکو زندگی می‌کند. او رویای آزادی...

سودابه فضایلی در کتاب غولواره در مهمانخانه درخت بنفش سه داستان پیاپی را نقل می‌کند که جملگی به‌هم مرتبط‌اند و بین سال‌های 1347 تا 1386 نوشته و بازنویسی شده‌اند و برای نخستین بار در سال 1395 منتشر شد....

ولادیمیر ناباکوف در کتاب خنده در تاریکی داستان مرد میان‌سالی را روایت می‌کند که همسرش را به‌خاطر دختری کم‌سن‌وسال رها می‌کند و زندگی خود را در سختی و رنج به پایان می‌رساند. این رمان تحسین‌شده، به‌گفته‌ی...

اومبرتو اکو اولین رمان خود را زمانی منتشر کرد که نزدیک به پنجاه سال داشت. او در اواخر دهه‌ی هفتاد عمرش، در کتاب اعترافات یک رمان نویس جوان ، کاوشی درخشان، بازیگوشانه و جدی در مرز بین داستان و غیرداستان...

حسین یعقوبی در کتاب الفبای تقلب ، داستان‌های کوتاه و طنزآمیزی از ده نویسنده‌ی مشهور و برجسته از جمله جیمز تربر، فرانتس کافکا، دانیل خارمس و... گردآوری و ترجمه کرده است. درباره‌ی کتاب الفبای...

کتاب شب نشینی با شیطان از چندین داستان کوتاه جذاب و خواندنی تشکیل شده است که نویسندگان آن‌ها جزو افراد مشهور و شناخته شده‌ی ادبیات جهان هستند. موضوع داستان‌های این اثر هیچ‌کدام شبیه به یکدیگر نیستند و هر حکایت برش‌هایی...

الیف شافاک در تکان‌دهنده‌ترین و جذاب‌ترین رمان خود، کتاب شپش پالاس که نامزد جایزه بهترین داستان خارجی ایندیپندنت شده است، ماجرای افراد و خانواده‌های متفاوتی را به تصویر می‌کشد که همگی در یک ساختمان زندگی...

بهار اکبریان در کتاب داستان‌های نیویورکر ، 12 حکایت کوتاه و خواندنی را از نویسندگان برجسته‌ی آمریکایی، ترجمه و گردآوری کرده است. این اثر بهترین انتخاب برای آشنایی با سبک‌های گوناگون داستان‌نویسی کوتاه به...

نگاهی به زندگی سه نسل از عراقیانی که ناچار می‌شوند میهن خود را ترک بگویند و تن به مهاجرت بدهند. انعام کجه جی در کتاب تکه پاره‌های من داستان زندگی زنی پزشک، مادر و یک انسان کامل را به تصویر می‌کشد که در...

کتاب ماجراهای جدید شرلوک هلمز دربردارنده شش داستان کوتاه است که آدریان کانن دویل با همکاری جان دیکسون کار آن‌ها را به نگارش در آورده است و از جمله موفق‌ترین آثار تقلیدی از «شرلوک...

روایتی از شور و شوق جوانی و به آتش کشیده شدن آمال و آرزوها. کتاب ما بد جایی ایستاده بودیم ، رمانی با درون مایه‌ای سیاسی و اجتماعی نوشته رضا فکری است که ماجرای زندگی چند جوان را در یک بازه ده ساله به تصویر...

کارآگاه مگره این بار در پی حقایقی در گذشته خودش دست به کاوش می‌زند. کتاب مرگ مرموز در کلیسا نوشته یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم، ژرژ سیمنون یکی دیگر از ماجراهای معمایی و جذاب کاراگاه ژول مگره، این...

کتاب کرگدن آهنی به قلم مصطفی علیزاده مجموعه‌ای از 11 داستان کوتاه و متنوع در فرم و محتوا است و اغلب ماجرای آدم‌های تنهایی را روایت می‌کند که به کندوکاو احوالات درونی خود می‌پردازند. درباره...

کتاب و آوا در کوه‌ها پیچید نوشته خالد حسینی ، روایتگر داستان زندگی خواهر و برادری است که پدرشان به دلیل تنگ دستی و فقر شدید ناچار می‌شود خواهر سه ساله را به خانواده‌ای ثروتمند بفروشد. این رمان از آثار...

اگر به دنبال خواندن یکی از شاهکارهای رینوسوکه آکوتاگاوا ، بهترین نویسنده‌ی داستان‌های کوتاه در ژاپن هستید پس کتاب تار عنکبوت و داستان‌های دیگر را از دست ندهید! درباره‌ی کتاب تار عنکبوت و...

کتاب خودنویسم را از آفتاب پر می‌کنم ، دربردارنده‌ی نامه‌ها و حرف‌های صمیمانه‌ی پرویز شاپور، پدری دلسوز و فداکار است که به مدت هشت سال پسرش را برای ادامه تحصیل به کشور انگلستان راهی می‌کند تا بهترین آینده را برای خود رقم...

آندره د گیلوم یک راهنمای جذاب در اختیارتان قرار می‌دهد و به شما یاری می‌رساند تا دیکتاتوری را که در وجودتان خانه کرده است درونتان پرورش دهید. کتاب چگونه بر جهان حکومت کنیم؟ که یکی از پرفروش‌ترین آثار...

کوبو آبه نویسنده‌ی پرفروش ژاپنی در کتاب تجاوز قانونی به ماجرای انسان‌هایی می‌پردازد که در موقعیت‌های غیرعادی و فراواقعی قرار می‌گیرند و مجبور می‌شوند هویت خود را به چالش بکشند. این کتاب که برنده‌ی...

کتاب جاده اثر کورمک مک کارتی درباره‌ی سفر حیرت‌انگیز پدر و پسری در دنیایی ویرانه است و تصویری هولناک از جهان پس از مرگ طبیعت و تمدن بشری ارائه می‌دهد. این رمان بی‌همتا که به عنوان کتاب پرفروش ملی آمریکا...

کتاب آناکارنینا‌ نوشته‌ی مهدی میرباقری ، بازخوانی رمان مشهور لئو تولستوی محسوب می‌شود و درباره‌ی زن زیبایی‌ با همین نام است که برای حل اختلاف زناشویی برادرش و همسر او راهی مسکو می‌شود. حضور آناکارنینا در...

ابراهیم رها در کتاب چه قدر خوبیم ما ، با زبانی طنز سعی دارد تا فرهنگ، سنت‌ها و بسیاری از عادات غلط جامعه امروزی ایران را مورد بررسی قرار دهد و به صراحت تمام این موضوعات را نقد می‌کند. درباره‌ی...

هنگامه علی بیک و سید عبدالحمید انگجی ، یافته‌های علمی و به روز خود را در کتاب چپ دست‌ها بدانند: چپ دستی، یک صفت مفید با زبانی ساده و همه‌فهم بیان می‌کنند. در این اثر آرا...

کتاب آ جدیدترین اثر لیلا صادقی ، رمانی جذاب و با فرمی متفاوت است که برش کوتاهی از زندگی شخصیت نمادین و خیالی آ و برخورد او با کسانی که حرف آ در زندگی‌شان تأثیر دارد را روایت...

کتاب اندیشه‌هاى زندگى ساز نوشته‌ی مایکل نینان و ویندی درایدن به شما می‌آموزد که چگونه خشم خود را کنترل کنید و با کنار گذاشتن افکار و اندیشه‌های دست و پاگیر مسیر موفقیت خود را هموار...

نیکولاس مایر در کتاب شرلوک هلمز در محلول هفت درصدی که در گروه پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز قرار دارد، به ماجرای همکاری شرلوک هلمز و زیگموند فروید می‌پردازد. جان میلیون‌ها انسان به موفقیت آن‌ها بستگی...

کتاب مرد در تاریکی به قلم یکی از مشهورترین نویسندگان معاصر آمریکا پل استر به نگارش درآمده و به وضعیت انسان امروزی در دنیای جنگ‌زده می‌پردازد. این رمان درباره پیرمردی منزوی است که در ذهن...

کتاب دروغ سوم: سه‌گانه‌ی دوقلوها، کتاب سوم نوشته‌ی آگوتا کریستوف به ماجرای لوکاس می‌پردازد که از تبعید بازگشته و به دنبال برادر دوقلوی خود کلاوس می‌گردد اما کلاوس دیگر آن فرد سابق نیست. این کتاب،...

آگوتا کریستوف در کتاب مدرک: سه‌گانه‌ی دوقلوها، کتاب دوم به تبعات ناشی از جنگ جهانی دوم می‌پردازد و برای این کار زندگی دو برادر دوقلو را محور داستان خود قرار داده است. در جلد دوم میان...

ژوره ساراماگو در کتاب بینایی ، ماجرای مردمی را روایت می‌کند که متحد با هم در مقابل حاکمان مستبد می‌ایستند. این کتاب، دنباله‌ای بر رمان کوری است و اتفاقات در همان شهر خیالی رخ می‌دهد. ساکنان این شهر به...

کتاب دفتر بزرگ: سه‌گانه‌ی دوقلوها، کتاب اول نوشته‌ی آگوتا کریستوف به ماجرای برادران دوقلویی می‌پردازد که در زمان جنگ جهانی دوم نزد مادربزرگ خود می‌روند و با سختی‌های بسیاری روبرو می‌شوند. این کتاب که جلد...

کتاب گزارش محرمانه نوشته‌ی تام راب اسمیت ، دومین جلد از سه گانه معروف کودک 44، به اتفاقاتی می‌پردازد که لئو دمیدوف بعد از حل پرونده‌ی قتل کودکان با آن روبرو می‌شود. لئو اکنون باید تاوان گذشته‌ی تاریک خود...