کتاب عزیز دردانه بابا

کتاب عزیز دردانه بابا، رمانی به قلم ملکه‌ی تعلیق آمریکا و نویسنده‌ی پرفروش کتاب‌های جنایی، مری هیگینز کلارک است. در این رمان، خواهر 15 ساله‌ی الی به قتل می‌رسد و الی 7 ساله به پلیس، برای پیدا کردن جسد و به زندان انداختن یکی از مظنونین اصلی پرونده، کمک می‌کند. بعد از 23 سال، با آزادی مشروط مظنون اصلی، الی به تکاپوی اثبات قطعی گناهکار بودن او می‌افتد؛ اما به حقایقی تکان‌دهنده‌تری می‌رسد.

درباره‌ی کتاب عزیز دردانه بابا

مری هیگینز کلارک (Mary Higgins Clark) را ملکه‌ی تعلیق امریکا می‌دانند. نویسنده‌ای بسیار باهوش که تا به امروز بیش از 40 رمان جنایی و معمایی روانه‌ی بازار کرده که بیشتر آن‌ها جزو کتاب‌های پرفروش در سطح امریکا و حتی سطح جهانی بوده‌اند. چندین مجموعه داستان کوتاه، چندین رمان اشتراکی و چندین فیلمنامه‌ی فیلم‌های معمایی و جنایی و... از دیگر کارهای اوست. کتاب عزیز دردانه بابا (Daddy's Little Girl) نیز یکی از کارهای کلارک است که مورد توجه مخاطبان و منتقدان قرار گرفته و داستانی بسیار پرکشش و پر از تعلیق دارد.

داستان رمان جنایی عزیز دردانه بابا از آن جا آغاز می‌شود که الی هفت‌ساله، از خواب بیدار می‌شود و یادش می‌آید دیشب، خواهر 15 ساله‌اش آندریا گم شده است. او بیش از هر کس دیگری خواهر نوجوانش را می‌شناسد. می‌داند که دوست‌پسرش کیست، با بچه‌ها کجا جمع می‌شوند تا یواشکی سیگار بکشند، از چه کسی بیشتر بدش می‌آید و... به‌خاطر همین، سعی می‌کند خانواده و پلیس را راهنمایی کند تا خواهرش را پیدا کنند. بالاخره با راهنمایی‌های الی، جسد آندریا پیدا می‌شود و مظنونین دستگیر می‌شوند. با شهادت الی کوچک، یکی از مظنونین پرونده که اتفاقاً فرزند 19 ساله‌ی یکی از پرنفوذترین و ثروتمندترین خانواده‌های شهر است، به قتل متهم می‌شود و به زندان می‌افتد. اما آیا این اتهام درست بوده است و راب وسترفیلد که دوست آندریا بوده او را کشته است؟ بعد از 23 سال، حقایق جالب و تکان‌دهنده‌ی دیگری دراین‌باره آشکار می‌شود که ورق را کاملاً برمی‌گرداند و مخاطب را به ستایش توانمندی نویسنده در ایجاد تعلیق وامی‌دارد.

کتاب در دو بخش، یکی در دوران 7 سالگی الی و دیگری در 30 سالگی او و زمانی که می‌خواهد گناهکار بودن مرد متهم به قتل خواهرش را اثبات کند، نوشته شده است که هر دو بخش سرشار از تعلیق و کشش داستانی هستند. کتاب عزیز دردانه بابا، علاوه بر داستان شوکه‌کننده و پرکشش خود، زبانی ساده، ریتمی تند، تصویرسازی‌هایی درخشان و شخصیت‌پردازی‌هایی عمیق دارد که خوانندگان را میخکوب می‌کند و زمین گذاشتن کتاب را سخت. این کتاب را نفیسه معتکف ترجمه کرده و انتشارات لیوسا به چاپ رسانده است.

نکوداشت‌های کتاب عزیز دردانه بابا

• پس از بیش از 20 عنوان رمان جنایی و معمایی پرفروش، طبیعی است که تصور کنید مری هیگینز کلارک دیگر نمی‌تواند بهتر از این شود. اما اشتباه می‌کنید. یک رمان معمایی فوق‌العاده‌ی دیگر در انتظارتان است. (Tulsa World)
• مری هیگینز کلارک در این رمان خوانندگان را تا کلمات نهایی، از قلاب خود جدا نمی‌کند. (بوستون گلوب)

کتاب عزیز دردانه بابا برای چه کسانی مناسب است؟

کتاب عزیز دردانه بابا برای علاقه‌مندان به رمان‌های جنایی و معمایی خارجی بسیار جذاب خواهد بود.

در بخشی از کتاب عزیز دردانه بابا می‌خوانیم

کامپیوتر را روشن کردم و فوراً به سراغ پرونده‌ای رفتم که یادداشت‌های مربوط به راب وسترفیلد را در آن نگه می‌داشتم. درست همان روز بعدازظهر، خصوصیات مردی را که جلوی مرا در پارکینگ ایستگاه قطار گرفته بود، یادداشت کرده بودم. نوشته‌ها هنوز سر جایش بود، اما جمله‌ای به آن اضافه شده بود. شرح داده بودم که او مردی لاغر و استخوانی با قدی متوسط، چشمانی شرور و لبانی باریک بود. به آخر آن اضافه شده بود: "و کاملاً خطرناک. با احتیاط کامل به او نزدیک شوید."

احساس کردم زانوانم بی حس شد. به اندازه‌ی کافی بد بود که وقتی من پیش خانم هیلمر بودم، کسی آنجا بود. ولی اینکه حضور خود را به رخ من کشیده بود، وحشتناک بود. من مطمئن بودم که درِ آپارتمان را قفل کرده بودم، اما قفل از آن قفل‌های معمولی و ارزان بود و سارقی حرفه‌ای خیلی مجبور نبود با آن ور برود تا بازش کند. آیا چیزی گم شده بود؟ به‌سرعت به اتاق‌خواب رفتم. در کمد که آن را بسته بودم، نیمه‌باز بود. کفش‌ها و لباس‌هایم داخل کمد بود. به‌هرحال به نظر می‌رسید دست‌نخورده است. در کشوی بالایی کمد یک جعبه جواهر چرمی داشتم که گوشواره‌هایم، یک زنجیر طلا، یک گردن‌بند دراز مروارید که زیاد ازش خوشم نمی‌آمد، حلقه‌ی نامزدی و ازدواج مادرم و گوشواره‌های الماسی که پدرم به مناسب پانزدهمین سالگرد ازدواجشان، یک سال قبل از اینکه آندریا بمیرد، به مادر داده بود، در آن بود.

همه‌ی آنها سر جایش بود. معلوم بود کسی که وارد شده، دزد عادی نبوده و صرفاً دنبال یک سری اطلاعات می‌گشته است. و متوجه شدم چقدر خدا رحم کرده بود که من نسخه‌ی پرونده و تمام روزنامه‌های قدیمی را در آنجا نگذاشته بودم. کوچک‌ترین تردیدی نداشتم که همه‌ی آنها از بین می‌رفت. می‌توانستم دوباره رونوشت پرونده را به دست بیاورم، اما مدت زیادی وقت می‌گرفت و آن روزنامه‌ها هم که دیگر جایگزین‌ناپذیر بود. نه‌تنها تمام وقایع محاکمه در آنها نوشته شده بود، بلکه مصاحبه‌ها و سوابقی هم در آن بود که همگی از بین می‌رفت.