نقد، بررسی و نظرات کتاب مامور مخفی - جوزف کنراد

ترجمه بشدت ضعیف و اعصاب خردکن.
گویا هیچ ویراستار ادبی این متن رو بازبینی نکرده. جمله بندی‌های پیچیده و مغلق.
و انتخاب غلط کلمات....
ترجمه ضعیف باعث شده خوندن کتاب خیلی کند پیش بره.