کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند!

کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! نوشته‌ی الیزابت کول با زبان شعر و ترانه، یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های آدم‌ها یعنی تفاوت‌های فردی با یکدیگر را یادآوری کرده و به بچه‌ها یاد داده است از آن‌ها خجالت نکشند. هرکسی دارای ویژگی‌های منحصربه‌فردی است که او را از دیگری متفاوت می‌کند. این کتاب به کودکان می‌آموزد این ویژگی‌ها را در خود پذیرفته و دوست بدارند.

درباره‌ی کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند!

بعضی‌ها عینکی‌اند، بعضی‌ها دندان‌هایشان را ارتودنسی کرده‌اند، بعضی سیاه‌پوست‌اند و بعضی سفیدپوست؛ و تمام این تفاوت‌ها چیزی است که آدم‌ها را زیبا می‌کند. الیزابت کول (Elizabeth Cole) در کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! (Our Diversity Makes Us Stronger) تفاوت‌های میان افراد را امری طبیعی دانسته و به کودکان یادآوری می‌کند که در نهایت با همه‌ی تفاوت‌ها، همه انسانیم، قلب داریم و در کره‌ی زمین زندگی می‌کنیم. پس باید با یکدیگر مهربان باشیم و به هم کمک کنیم.

کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! کتاب شعر مصور بامزه‌ای است که می‌توانید برای فرزندان خود بخوانید تا به آن‌ها یاد بدهید خودشان را همان‌طورکه هستند بپذیرند. شناسایی و قدردانی از تفاوت‌های فردی، اعتمادبه‌نفس کودکان را افزایش داده و در نتیجه کیفیت زندگی و ارتباطات دوستانه‌شان را بالا می‌برد. الیزابت کول تمام بچه‌های دنیا را به گل‌های رنگارنگ یک باغ بزرگ و سرسبز تشبیه می‌کند که با وجود تفاوت‌هایشان، تک به تک زیبا هستند و باعث زیبایی دنیا می‌شوند.

کودکان باید یاد بگیرند که تفاوت‌های فردی چیزی است که آن‌ها را قوی می‌کند. کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! با زبان شعر و استفاده از تصاویر رنگی و بامزه، به این موضوع اشاره می‌کند که فرق آدم‌ها با یکدیگر نه تنها مانع دوستی‌ها نیست، بلکه باعث شکل‌گیری ارتباطات مفید و جالبی می‌شود که در آن هریک از افراد، دارای ویژگی‌های منحصربه‌فردی است.

کتاب پیش رو توسط تینا غراب ترجمه و توسط رودابه حمزه‌ای به شعر برگردانده شده و به همت انتشارات مهرسا در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.

نکوداشت‌های کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند!

• این کتاب هم به‌زیبایی نوشته شده و هم تصاویر زیبایی دارد. پیام آن بسیار واضح است: همه ارزشمند هستند، صرف نظر از سطح توانایی، وضعیت جسمی/روانی یا پس‌زمینه‌ی خانوادگی و نژادی! (نقد ستاره‌دار آمازون)
• داستان فوق‌العاده‌ای که به بچه‌ها یاد می‌دهد دیگران را بر اساس تفاوت‌هایشان قضاوت نکنند. مهم نیست رنگ پوست، نژاد، وضعیت مالی یا علایق شما چیست، هر کسی ویژگی خاصی دارد. من عاشق این کتاب هستم!!! (نقد ستاره‌دار آمازون)
• جامعه کلیشه‌های زیادی می‌سازد، خواسته‌های زیادی از ما دارد که برآورده کردن آن‌ها دشوار است. این کتاب نشان می‌دهد که چقدر مهم است که نه تنها دیگران را بپذیریم، بلکه مهم‌تر از همه، خودمان را نیز بپذیریم. (نقد ستاره‌دار آمازون)

کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای کوچولوهای 4 تا 8 ساله، آموزنده خواهد بود.

در بخشی از کتاب تفاوت‌ها ما را قوی‌تر می‌کند! می‌خوانیم

تمام ما قشنگیم/ از هر رنگ و نژادیم
مثل گل‌های باغچه/ قشنگ و رنگارنگیم
موهای من فرفری/ موهای سامی صافه
فاطمه موی خود را/ خیلی تمیز می‌بافه
دوست سیاه‌پوست داریم/ دوست سفیدپوست داریم
با این همه تفاوت/ همدیگر را دوست داریم
با هم تفاوت دارد/ علاقه‌ی آدم‌ها
تو دوست داری چه شغلی/ داشته باشی تو دنیا؟