نقد، بررسی و نظرات کتاب نوهی آقای لین - فیلیپ کلودل
مرتبسازی: پیشفرض
ماهور
۱۴۰۴/۰۱/۳۰
00
تا این لحظه، بهترین کتابیه که در کتابراه مطالعه کردم. موضوعی بکر و جذاب که به نوعی تاریخ شفاهی جنگ ویتنام محسوب میشه منتها در قالب یک رمان جذاب ارائه شده. شاهکار نویسنده نه در توصیف صحنه های معاشقه ی آتشین، نه در تصویرسازی روابط جنسی هرزه گرایانه که در بیشتر کتاب ها به چشم می خوره، نه در تعدد شخصیت ها و قهرمان ها و نه خلق کاراکترهایِ سطحی و نازلی مثل مردان جوان خوش تیپ و زنان عشوه گر و لوند هست، بلکه شاهکار او خلق حماسه ی محبت میان دو پیرمرد از دو فرهنگ کاملا متفاوت و از دو کشور دشمن با یکدیگره. همچنین ما در آخرین صفحات کتاب با چنان موضوع شوکه کننده ای درباره ی نوه ی پیرمرد مواجه میشیم که واقعا ما رو به تحسین قدرت تخیل نویسنده وامیداره. خوندن این کتاب رو حتما توصیه میکنم. به تمام کسانی که به دنبال محتوایی عمیق و نجیب و محترمانه هستند.
سلام وقت بخیر در این کتاب سیر داستانی زیبایی رو همراه یک ترجمه روان تجربه میکنید. در این داستان به زیبایی رنج و سختی حاصل از جنگ و ویرانی رو میشه خوند و لذت برد. آقای لین تنها بازمانده از یک خانواده، زخمی از جنگ بعد از مهاجرت اجباری تصادفا بافردی آشنا میشه و داستان حول محور این دو دوست ادامه داره. اینجا به خوبی نشان داده میشه که برای دوستی و ایجادحس خوب هم زبانی شرط اصلی نیست قلبهای زخم خورده را میتوان تنها با محبت خوابیده در نگاهها درمان کرد. تنها نقطه ضعفی که میتونم بگم تکرار برخی جملات و موقعیتها بود که میشد بهتر بیان بشن. این موضوع سیر داستان رو جذاب تر میکرد.
ممنون از کتابراه عزیز
ممنون از کتابراه عزیز
