نقد، بررسی و نظرات کتاب دختری به نام سامسون - ایمی هارمون
El H2
۱۴۰۴/۰۹/۱۹
10
این کامنت حاوی اسپویله حواستون باشه خواستم بگم من از اجرای تخیل نویسنده راجب عشق جان و دبورا ازاواسط داستان خیلی خوشم اومد و اصلا بخاطر همین جذبش شدم که تا اخر بخونم ولی نویسنده با توضیح اینکه از شخصیت حقیقی دبورا در زندگی واقعی گفت که اصلا با جان رابطه نداشته و الیزابت هم حتی زنده بوده واصلا بادبورا نامه نگاری نمیکرده خیلی عصبانی شدم وبه نظرم این داستانو کاش با اسم شخصیت واقعی دبورا شروع نمیکرد وحتی علاوه برتخیلش در رمان از اسم تخیلی هم برای شخصیت اصلی استفاده میکردکه ما پیش خودمون فکرنکنیم داریم اصل زندگی نامه دبورای واقعی رو میخونیم در صورتیکه ما داشتیم یک داستان تخیلی عاشقانه که شاید هم درگذشته اتفاق افتاده میخوندیم و در اصل با اینکار داخل بیوگرافی شخص واقعی دبورا تغییرات ایجادکرده و اصلا داستان زندگیشو عوض کرده میگم من با حرفهای نویسنده اخر کتاب اصلا دیگه خوشم نیومد این کتابو دوباره مرور کنم یا بخشهاییشو بخونم
داستان قشنگ و پرچالشی داشت و خواننده رو مجاب به دنبال کردن میکرد و حقیقی بودن داستان به جذابیتش اضافه میکرد. چند نکته در مورد کتاب اینکه بنظرم با توجه به توضیحات نویسنده بهتر بود در روایت اصل داستان امانت داری میشد و ازدواج دبورا با ژنرال به اون اضافه نمیشد چراکه تغییر در اصل بیوگرافی باپردازش داستان متفاوت هستش. همچنین در مقایسه با کتاب پرسه در سرگشتگی از همین نویسنده، پرسه در سرگشتگی بسیار قوی تر عمل کرده بود و توصیفات و فضا سازیها به قدرت کتابهای قبلی نبود. ترجمه خوبی داشت اما باتوجه به اینکه اشتباهات نگارشی زیادی داشت میتونست بهتر هم باشه.
از خواندن خاطرات مربوط به زمان جنگ گریه کردم، اما قبلاً کتاب قوی تری از این نویسنده خوانده بودم. این رمان مضمونی تاریخی دارد و خواندن آن را توصیه میکنم اما شخصیت دبورا در دو سوم اول داستان دائما بد شانسی میآورد و در یک سوم آخر کتاب همه چیز مثل غصههای پریان به خوبی و خوشی تمام میشود. روایت خاطرات جنگ در هر ملتی غم انگیز و عبرت آموز است حتی اگر روایت زندگی زنی باشد که سالها از زمان خودش جلوتر باشد ولی تحریف داشته باشد.
نمیدونم چی شد که تصمیم ب خوندن این کتاب گرفتم ولی مطمئنم که بی حکمت نبوده. من دوبار کتابو خوندم و با هر از دست دادن دبورا اشک ریختم. بعد از خوندن این کتاب من خیلی تغییر کردم انگار متوجه شدم زن بودن چه نعمت بزرگ و ارزشمندیِ. این کتاب توصیه میکنم به تمام دختران دنیا که بخونن و با خوندن به گذشته سفر کنن ممنون از کتابراه که مطالعه کردن و تجربه کسب کردن این قد برای ما راحت کرده
نپسندیدم چون چند اشکال دارد اول بسیار طولانی بود بخصوص صحنههای جنگ و جزییات نبرد. دوم بر اساس سرگذشت واقعی نوشته و نویسنده هم فصل اخر زندگی واقعی دبورا سامسون برا اساس تاریخ را نوشته اما در ماجرایی که برای تعریف تحریف بزرگی قرار داده و آن هم ازدواج سرباز با فرماندهاش است. دروغ به این بزرگی را کجای دلمان بگذاریم؟
