نقد، بررسی و نظرات کتاب بازگشت الی - امیکو جین

در یک کلام عالی بود. کتابی پر از احساسات و پیچیدگیهای متناقض، عشق، نفرت، خودخواهی، فداکاری، خشم، آرامش، خودشیفتگی، وابستگی روانی، اختلالات رفتاری، از هم گسیختگی شخصیتی، پیامدهای اختلافات طبقاتی، هیجان زیاد و تعلیق‌های درست و بجا همراه با ریتمی تند و متناسب. این کتاب، یکی از بهترین داستانهای جنایی‌ای بود که تابحال خوانده بودم. برخلاف خیلی از داستان‌هایی جنایی و معمایی که پایان داستان به صورت گاها غیر منطقی یک چرخش ناگهانی پیدا کرده و برای خواننده داستان نحوه بازگشایی سرنخها غیر واقعی جلوه می‌کند، شخصیتها و سیر اتفاقات این داستان و نحوه پی گیری سرنخ‌ها و بازگشایی رمزها, کاملا واقعی، منطقی و باور پذیر است. ترجمه کتاب هم بسیار عالی و روان است. شخصیت پردازی ۲ شخصیت اصلی زن داستان، بسیار پیچیده و عالی طراحی شده و از نظر من شاید تنها ضعف داستان (🔥🔥هشدار اسپویل قصه!!! 🔥🔥) مشکل در شخصیت پردازی مردان شکنجه گر داستان بخصوص برادری که کشته می‌شود هست که اصلا انگیزه وی برای این نوع همکاری با برادر روانی و کنترلگرش مشخص نمی‌شود و به نظر من سابقه مشکلات خانوادگی آنها، انگیزه خیلی قوی‌ای برای این نحوه رفتار و عملکرد خشونت آمیز، شکنجه و قتل دختران بی گناه آن هم در طی این مدت طولانی محسوب نمی‌شود و انتظار من این بود که به این مسئله هم بیشتر پرداخته شود. البته به نظر میاد که هدف نویسنده فقط پرداختن به داستان قربانیان آن‌ها بوده نه داستان قاتلین و شکنجه گران.

من طبق تعاریفی که خونده بودم، انتظار غافلگیری و معمای بیشتری داشتم. ولی اونجوری که باید، جذبم نکرد.
اسپویل
اولا که چلسی چندبار گفت اسیاییه ولی درمورد پدر مادرش چنین چیزی نگفت. حتی وقتی گفت خواهرم گم شده بود، چون سفید پوست بود دنبالش گشتن درحالی که اگر خودش اسیایی ه ولی پدر و مادرش نیستن، یعنی فرزندخونده بوده؟ هیچ اشاره‌ای به این موضوع نشد.
دوم اینکه یه جا گفت عکس‌یک‌دختر روی بک گراند گوشی دنی بوده. خب کدوم دختر؟ چرا دیگه‌حرفی ازش زده نشد؟ اگر عکس الی بود به‌نظرم واضح مطرح نشد. اگر هم الی نبود، خب کی بود؟ چرا هیچ اشاره‌ای نشد؟ انگیزه‌ی ادم ربا‌ها که دیگه واااااقعا به نظرم مسخره بود. یعنی اگر اخرش میگفت اینا یک فرقه مذهبی بودن که دخترا رو جمع میکردن دورشون، به نظرم خیلی منطقی تر بود تا این دلیلی که توی کتاب ذکر شد و اخرین مورد هم داستان لیدیا بود
مثلا میخواست مخاطب رو غافلگیر کنه ولی مگه نه اینکه پدر لیدیا و چلسی و خود چلسی پلیس بودن؟ انقدر الکی و رو هوا میپذیرفتن که لیدیا مرده؟ این دیگه خیلییییی به نظرم بد بود.

این کتاب به حدی شما رو درگیر میکنه که نمیتونید بذاریدش زمین. امیکو جین تونسته داستانی احساسی و شوکه کننده را با ریتمی دقیق، نثری زیبا و پیچیدگی هایی که انتظارش را نداریم، روایت و ما را محسور کنه. من تا آخرین صفحه ی کتاب را با اشتیاق خوندم. جوری که نتونستم چشم از سطر به سطرش بردارم. ریتم داستان کند نمیشه بلکه لحظه به لحظه حتی توی فلش بک ها یی که الی داره تعریف میکنه این بالا رفتن هیجان رو میتونین حس کنین. علاقه مندای ژانر جنایی از دستش ندن. اگه رمزگشایی و دنبال کردن کوچک ترین سرنخ ها تا رسیدن به حقیقت، لذت می برید حتما این کتاب رو بخونید. شخصیت های کتاب به خوبی ترسیم و طراحی شدن. جوری مجذوب میشید که تا اخرین صفحه دست از خوندن نمیتونید بردارید. داستانش یه جورایی هم احساساتی کننده هست و هم شکه کننده. درود بر کتابراه و تخفیفات خوبش

داستانی جنایی، معمایی، هیجانی ونفس گیر. اگر به دنبال یه داستان خوب و پرتعلیق که سراسر هیجان میگردید این کتاب رو از دست ندید. داستان درباره دختران گمشده‌ای که پلیس هرگز نتونست پیداشون کنه ولی روزی یکی از انها به نام الی بلک (الیزابت) پیدا شد اونهم با یه سوئیشرت خونی و یه تفنگ در دستش در حالیکه گسیختگی روانی شدید پیدا کرده بود و معلوم بود بارها مورد تجاوز و آزار واذیت و کمبود غذا قرار گرفته و به شدت از نور گریزان وترسیده بود. داستان گم شدن الی و سرگدشتش در زمان اسارتش یکی از جذاب‌ترین داستان‌های روان شناختی و هیجان انگیز که دلتون رو به درد میاره و هشداری برای دختران جوان و زنان تا خیلی خیلی بیشتر مراقب رفت وآمدهاشون باشند تا به دام شیاطینی که در کمین هستن نیفتن

در ابتدای کتاب احساس کردم خب یه دختر گمشده پیدا شده و قراره شخص رباینده رو پیدا کنن و یه انگیزه ای هم براش بتراشن اما کتاب جدا غافلگیری هاش جالب توجه بود و چیزی که من خیلی دوست داشتم این بود که توضیحات غیر ضروری واقعا کمی داشت به عنوان یه کتاب جنایی به نظرم خوب بود و ارزش خوندن داره پیام کلی کتاب هم جالبه خشونتی که علیه زنان در طول سال ها بوده و هست و البته خشونت علیه تمام اعضای خانواده و تبعاتی که میتونه به بار بیاره هرچند یه جاهایی باید بهش بیشتر پرداخته می شد تا تاثیری که روی شخصیت های بد کتاب گذاشته بود قابل باورتر باشه درمورد شخصیت پردازی ها هم نمره متوسط رو به بالایی داره میتونم بگم برای علاقه مندان به این ژانر توصیه میشه

اوایل کتاب کشش کمی داشت و منظور بعضی جملات نامفهموم بود اما از اواسط کتاب کشش خوبی داشتبطور کلی کتاب خوبی بود برای سرگرم شدن. مشخص بود نویسنده اطلاعات خوبی در مورد پرنونده های این چنینی داره. حتی میتونم بگم برای دخترها کم سن خیلی کتاب اموزنده ای هم بود. یک ایراد در مورد کتاب بنظر من میرسه اونم اینکه انگیزه عاملین ماجرا خیلی قوی و محکم نبود بنظر میرسید نویسنده بیشتر میخواد یه هشدار به خانمها بده و زن ستیزی رو خیلی بولد کنه و خیلی به منطقی بودن انگیزه ها و وقایع کاری نداره. انگار یه نویسنده فمینیست صرفا میخواد مصائب زن بودن رو بازگو کنه

✨علاوه بر معمایی بودن کتاب، خیلی نکات جالبی برای زندگی داشت، نویسنده عشق اشتباه رو نشون میداد، رفتارهایی که حتی خانواده‌ها نمیدونن چقدر میتونه رو فرزند اثر بزاره، اینکه یه آدم اشتباه تو زندگی چجوری میتونه تورو از خود واقعیت دور کنه و به چیزی که خودش میخاد تبدیلت کنه، محتاج محبت بودن رو نشون داد، بنظرم این کتاب واقعا یه درس کوتاهی برای زندگی هم بود؛ کلمات خیلی درست کنار هم قرار گرفته بودن و خوندن و فهمیدن این داستان خیلی جالب بود🌱

داستان بسیار جذابی بود خیلی وقت بود که با قهرمانهای داستانی همذات پنداری نکرده بودم و با اونها زندگی روزمره رو ادامه نداده بودم داستان طور خاصی پیش می‌رفت گاهی پرکشش و گاهی کسل کننده که نویسنده در پایان داستان نقطه عطف داستان رو از آن خودش کرد طوری به پایان داستان چسبیده بودم و به نحوی غافلگیر شده بودم که سالهاست تجربه‌اش نکرده بودم حتما حتما پیشنهاد میدم بخونیدش و از پایان داستان لذت ببرید چیزی که اصلا و ابدا قابل حدس نیست

خوندن این کتاب واقعا عجیب بود و جدای از موضوع کتاب به نظرم یه آگاهی بود واسه تمام اونایی که دختر دارن پیشنهاد میشه حتما خونده بشه مخصوصا واسه اونایی که توی خانواده هایی با خشونت خانگی زندگی کردن 😢فقط میتونم یه نتیجه گیری کنم مراقب دختراتون باشید مراقب دختراتون باشید مراقب دختراتون باشید و پسراتون رو درست تربیت کنید توی تمام دنیا زنان از دست مردان خشن در امان نیستن

خوب همین الان تمومش کردم و به نظرم خیلی خوب بود، ترجمه روان بود و احساسات رو موب منتقل می‌کرد. هیجانش رو داشت و همزمان می‌تونسی خودت رو جای الی بزاری و ترس و عصبانیت رو درک کنی و شخصت چلسی هم جالب بود دوسش داشتم، داستان تاثیر عمیقی روی آدم میزاره و متاثر میشه خصوصا شخصیت گابی، عمیقا دوست داشتم متفاوت می‌بود سرنوشتش در گل کتاب خوبی هست توصیه میکنم بخونید

یکی از بهترین داستان‌های جنایی و هیجانی و پیچیده ایی بود که خوندم تو عمق رذالت و پستی ادما موندم که با هم نوع خودشون می‌تونن چه‌ها کنن
چه بیماران روانی که به راحتی بین مردم زندگی می‌کنن و خانواده هارو داغدار می‌کنن و چه پدرهای روانی که فرزندان بدتر از خودشون رو روانه‌ی جامعه می‌کنن

بسیار عالی بود هیجان انگیز وپر از احساسات مختلف عشق نفرت درماندگیانسان دوستی وخیانت؛؛؛ ریتم داستان هم عالی بود آدم از خوندنش خسته نمیشه ومن دائم این سوال برام پیش میاد که چرا انسانها اینهمه تحت تاثیر دوران کودکیشان هستن وهر محبت یا بی توجهی در آینده شان اثر میذاره؟؟؟؟ ترجمه هم عالی بودبا تشکر از کتابراه

هیجان و غافلگیری خوبی داشت و کشش فراوان برای آنکه ادامه بدهی، دختری دزدیده شده بعد از دوسال برمی گردد وبعد از پنج روز دوباره میرود، علت آمدن و رفتن دوباره چیست؟ ماجرایی جالب دارد،، کسی یا کسانی دختران نوجوان را می‌دزدند اما به چه قصدی؟ ترجمه خوب بود.

کتاب جالبی بود از خوندنش لذت بردم مثل فیلم‌های پلیسی آمریکایی بود، یکسری ایرادات هم داشت که دوستان ذکر کردند، برای خود من انگیزه قتل و کسی که قاتل بود خیلی مجابم نکرد ولی ارزش خوندن رو داشت پیشنهاد میکنم. با سپاس از کتابراه

داستان جالبیه و دوست نداری وسطش ولش کنی الکی یه چیزی رو کش نمیده ولی اگر مثل من داستان های عاشقانه معمولا میخونین باید بگم که داستان تو مخی داره و کلا جریان دردناکی داره که ناخوداگاه غم زیادی رو بهتون میده

کتابی که از اول شروع شدن شما رو درگیر خودش میکنه طوری که خودت رو جای تمام شخصیت‌های کتاب میذاری و احساس همدلی و همدردی میکنید با شخصیت‌های داستان امیدوارم کتاب‌های بیشتری از این نویسنده ترجمه بشه

کلا کتاب جالبی بود ولی بنظرم یه جاهایی اغراق شده بود یه جاهایی تکرار توصیف‌ها زیاد بود و حتی چند خط نمیخوندی از بی حوصلگی از نکته خاصی جا نمیموندی اما در کل برلی سرگرمی ارزش خواندن دارد.

پایانی غافلگیر کننده داشت. دختری بعد از دوسال از اعماق جنگل پیدا می‌شود ولی برای پیدا کردن آدم ربایان هیچ همکاری با پلیس نمی‌کند تا اینکه بعد از چند روز دوباره غیبش می‌زند و....

بازهم دختران بازهم قصه پرغصه زن بودن جنس ضعیف بودن. تاکی قراراست همچنان دختران این دنیا زیر دستان مردان مریض شکنجه بشوند، واین کتاب به خوبی به تلخی این قصه تمام نشدنی پرداخته بود

از خوندن این کتاب لذت بردم و بنظرم اگر کسی به این ژانر کتاب علاقه داره میتونه خیلی جالب و سرگرم کننده باشه براش و روند داستان اصلا خسته کننده نیست و این خیلی نکنه مثبتی بود.

با خوندن سرنوشت الیزابت بلک با گوشت و استخون سطر به سطر کتاب رو حس میکردم.. امیدوارم حتی چکیده ای از این اتفاقات برای هیچ زن یا دختری رخ نده:)

نکات بد داستان این است که روند داستان خیلی کند پیش میرفت و توضیحات اضافه زیادی داشت و از نکات مثبتش میتوان به توضیح روان احساسات دوشخصیت اصلی اشاره کرد.

خیلی عالی بود فقط بخش‌های زیادی از کتاب توضیحات بی دلیل و زمان بر داشته در توصیف شرایط، خاطرات مکانها که من ردشون کردم اما درکل ارزش خواندن داره

کتاب پر از ناراحتی و غمه ولی داستانی جذاب و کمی هیجان انگیز داره، اتفاقات واقع‌نگرانه و تقریبا به دور از حواشی، ترجمه هم بسیار عالی.

خواننده ی پر و پا قرص داستان های جنایی و معمایی هستم ولی تا حالا اینطور غافلگیر نشده بودم الحق که عالی بود.

بسیار عالی بود، با تشکر از خانم مصلحی که این رمان زیبا و پر عبرت و آموزنده را برای ما ترجمه کردن، موفق باشید عزیزان.

واقعا رمان منحصر بفردی بود از این نویسنده اولین چیزی بود که میحوندم طولانی بود ولی خیلی متفاوت و قشنگ

نویسنده قلم بسیار قوی داره. و به شکلی اتفاقات رو به تصویر میکشه که خودت رو در زمان احساس میکنی. بسیار عالی بود

کتاب قشنگی است، از اون کتابهایی که واقعا زمین گذاشتنش سخته. ارزش خوندن و صرف زمان براش واقعا داره

پسندیدم. کتاب خوبی بود. اخرای داستان با معلوم شدن متهمان اصلی، انسان شگفت زده می‌شه.

یک کتاب معمایی پلیسی عالی، پر از تعلیق و هیجان، خواندنش رو توصیه می‌کنم، ممنونم از کتابراه❤️

دختری ربوده میشه و بعد از دو سال برمیگرده. او به طرز مشکوکی درباره رباینده خود سکوت کرده.

کتاب خوبی بود پر از احساسات مختلف، ترس، دلهره، امید و..... و پایانی غیر قابل پیش بینی

داستان جالب و مثل فیلم‌های جنایی بود. هیجان داشت، غافلگیری داشت و حاشیه کم

یه قسمت‌هایی از کتاب یکم غیرقابل درک بود ولی در کل سرگرم کننده بود

باسلام کتاب خیلی جالبی بود بهتون پیشنهاد میکنم حتما بخونید و لذت ببرید

بسیار کتاب جذاب با متن روان و گیرا که خواننده رو پای کتاب میخکوب میکنه

خیلی کتاب جذابی بود، سیر داستان و پایانش هم خیلی‌خوب بود

عالى و پر کشش خط داستانی عالی نمیتونید کتاب زمین بذارید

عالی بود. یک‌شبه خوندمش قلم روان و جذاب داره

پایانی به شدت هندی. شخصیت پردازی صفر. منطق داستانی زیر صف

سطح کتاب خوب روو به بالا بود فضاسازی و ایجاد هیجان عالی بود

عالی بود، از اون کتاب‌هایی هست که نمیتونی بزاریش زمین

داستان خوبی بود پایان غافلگیرکننده‌ای داشت

داستان خوبیه. با سلام و ارادت خدمت کتابراه عزیزم.

یک داستان معمایی و هیجان انگیز و پر از تعلیق

ارزش وقت گذاشتن رو داشت

سرگرم کننده بود همین

خیلی خوب و جذاب بود

بد نیست