کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals

ورزش زورخانه‌ای در ایران و سطح بین‌المللی به‌عنوان یکی از سنت‌های بازمانده‌ی ایرانی از نسل‌های پیشین شناخته می‌شود. منابع محدودی در زمینه‌ی معرفی این آیین ارزشمند وجود دارد. کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals نوشته‌ی علیرضا غلامی به زبان انگلیسی نگارش شده و به معرفی ورزش زورخانه‌ای می‌پردازد.

درباره‌ی کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals

میراث فرهنگی ایران تنوع زیادی دارد و همواره در زمینه‌های فرهنگی و تاریخی برگ‌های زرین بی‌شماری را ارائه می‌کند. ورزش زورخانه‌ای برای گردشگران خارجی از محبوبیت ویژه‌ای برخوردار است و نشانه‌های بسیاری از خلق و خوی ایرانیان در این آیین دیده می‌شود. با پیشرفت روزافزون دستگاه‌های ورزشی و دوری گزیدن ورزشکاران از روش‌های سنتی، زورخانه و آیین زورخانه‌ای به دست فراموشی سپرده شده و کارشناسان این حوزه در تلاش برای بازیابی این فرهنگ پهلوانی هستند. کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals نوشته‌ی علیرضا غلامی با تشریح عناصر سازنده‌ی این آیین، تلاش دارد فرهنگ زورخانه‌ای را به مخاطبین خارجی زبان معرفی کند. این کتاب به زبان انگلیسی نوشته شده و به نکات مهمی درباره‌ی ورزش زورخانه‌ای اشاره می‌کند.

اگرچه در کشور ایران آیین زورخانه‌ای با بی‌توجهی نسل تازه‌ی ورزشکاران مواجه گشته، اما این ورزش برای مورخین ایران‌شناسی و دوست‌داران فرهنگ ایران در کشورهای خارجی جذابیت‌های زیادی دارد. کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals از جمله منابعی است که با بررسی نشانه‌های فرهنگی و اجزاء مهم در شکل‌گیری ورزش زورخانه‌ای قصد بازشناسی و حفظ این آیین را دارد. علیرضا غلامی در این کتاب با نگاهی به رسم پهلوانی در ورزش زورخانه‌ای به زبان انگلیسی و با نثری روان به تشریح مفصل تمرین‌های ورزشکاران در گود زورخانه می‌پردازد.

در کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals علاوه بر شرح مراحل تمرینی ورزش زورخانه‌ای مثل میل بازی، میل گیری و پازدن، به معرفی وسائل موردنیاز ورزشکاران و همچنین عناصر ساختمانی تاثیرگذار در روند شکل‌گیری این ورزش سنتی همچون گود زورخانه، سقف و دیواره‌ها نیز اشاره می‌شود. این کتاب نوشته‌ی علیرضا غلامی است و توسط انتشارات حتمی منتشر شده است.

کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به ورزش زورخانه‌ای، مخاطبین انگلیسی زبان و ایرانیان مقیم خارج مناسب است.

در بخشی از کتاب Pahlevani and Zurkhaneh Rituals می‌خوانیم

In Zurkhaneh Sport, entering the Gowd consists of a number of especial traditions. Initially, the athletes seek permission from God Almighty, the master, and the spectators in accordance to athletes’ level of expertise and experience. Then they kiss the surface of the Gowd, entering the Gowd in front of the master (which is the lowest part of the Gowd, symbolizing the Gowd’s door) and eventually leaving the Gowd from the same location. Upon entry to the Gowd, the athletes jog around the Gowd in a rhythmic form until the entry of the last member of the team.