نقد، بررسی و نظرات کتاب چگونه از تورم سود ببریم؟ - کیم کیوساکی

ترجمه‌ی خیلی ضعیف، ابتدایی و ناهماهنگ و نامفهوم
فکر نمیکنم خودِ کتاب به بدی این ترجمه باشه
بنظرم خیلی بهتر میشه اگه کتابراه روی موضوع ترجمه هم نظارت داشته باشه و هر کتابی رو با هر ترجمه‌ای منتشر نکنه
من تقریبا ۳ یا چهارتا کتاب از این دست کتابا خریدم که متاسفانه با خوندن کمتر از ۲۰ صفحه‌ی اول هرکدوم انگیزه مو برا ادامه‌ی مطالعه از دست دادم
حیف از شوقم موقع دیدن عنوان کتاب و تصور اینکه چقد میتونم با خوندنش یاد بگیرم😔

کتاب در اصل مجموعه‌ای از مقاله‌ها و سخنرانی‌های کیوساکیه و ساختار منسجمی نداره، بعضی از فصل‌ها به شکل خیلی خیلی کلی حرف زدن که نکته آموزنده خاصی رو بیان نمیکنه و راهکار عملی نمیده، اما بازهم نکات خوبی لا به لای متن پیدا میشه و خوندنش خالی از لطف نیست، ترجمه هم بسیار ضعیف که باعث میشه خیلی جاها قید اون مطلبو بزنی و ازش رد بشی

کتاب خوبی بود یه جوری میشه گفت مکمل کتاب پدر پولدار پدر فقیر هستش، کتاب‌های کیوساکی برای افرادی هستش که به فکر راه اندازی کسبو کار هستن یا تازه شروع کردن، نکاتی مهمی در کسبو کار توضیح میدن ایشون حالا من با همه حرف هاش موافق نبودم ولی تغیری در نگرش انسان شکل میده این کتاب که مسیر ثروتمند شدن رو نشون میده

با سلام
کتاب خوبی هست راجب انواع هوش صحبت کرده و اینکه یکی از مهمترین هوش‌ها داشتن هوش مالی هست زمانی که انسان هوش مالی خودش رو افزایش بده با تصمیمات بموقع و درست می‌تونه خیلی خوب پولش رو مدیریت کنه و ب ثروت خوبی برسه و همچنین راجب چگونگی تقویت هوش مالی هم توضیح داده توصیه میکنم حتما این کتاب رو بخونید

آنچه از اسم این کتاب برمیآید باید راههای خوبی معرفی کنه برای مقابله با تورم ولی این طور نیست خیلی کتاب به درد بخوری نیست. نویسنده فقط یک سری مطالب را نوشته که یک کتابی نوشته باشه. هر چی توی این کتاب هست را مردم خودشون میدونند. گول اسم این کتاب را نخورید. توصیه به خرید ندارم

سلام
محتوای کتاب خوبه
برای افرادی که دنبال پیشرفت هستند از بهترین گزینه هاست مخصوصا در شرایط تورمی ایران
ولی حیف که ترجمه ضعیفه
و بعضی از قسمت‌ها به خاطر همین ترجمه ضعیف خواننده رو گیج و گمراه میکنه
لطفا رسیدگی کنید تا بقیه دوستان از مطالعه کتاب نهایت استفاده رو ببرند.

کتاب بسیار خوب با راهکارهای واقعی و عملی و بسیار ساده هم توضیح داده شده…..
متاسفانه در جامعه ما همه رو به حقوق گرفتن تشویق میکنن و نهایت آرزوی جوانها دکتر و مهندس شدن است، این کتاب خلاصه میتواند دری به سمت تغییر ذهن افراد باز کند…..

هنگام مطالعه، بند بند این کتاب را با کتاب «پدر ثروتمند، پدر فقیر» مقایسه می کردم. شاید چون نویسنده آن ها مشترک است. این کتاب نسبت به آن ضعیف تر بوده و بسیاری از نکاتش به درد مخاطب امروز نمی خورد (قدیمی شده). ویراست کتاب شدیداً افتضاح است.

کتابی متفاوت از کیوساکی به نسبت بقیه کتاب ها. هرچند اکثر کتاب مناسب ما و محیط ما نیست اما بخش های قابل قبولی در اون هم قرار داره. کیوساکی متخصص گونه صحبت نمی کنه و ساده سعی می کنه نکات مثبت رو بگه که هم یک جاهایی خوبه و جاهایی بد.

با سلام متاسفانه این کتاب ترجمه خوبی ندارد و متون زیادی بصورت گنگ و نامفهوم ترجمه شده. انگار این کتاب توسط یک مترجم که اصلا در باره اقتصاد اشراف ندارد ترجمه شده و بصورت تحت اللفظی ترجمه شده.

سلام با تشکر از شما بابت نرم افزار خوبتون
جمله بندی کتاب مناسب نیست و با توجه به اینکه نکات اقتصادی بیان شده بسیار ظریف هستند اشتباهات ترجمه‌ای موضوع را به کل تغییر میدهد و خواننده موضوع را اشتباه متوجه میشود

ترجمه کتاب بسیار ضعیف هست، از کتابراه درخواست میکنم قبل از انتشار یک بار توسط کارشناس کتابها بررسی شود تا اشتباهات ترجمه اصلاح گردد. یا از انتشار کتابهایی که اشتباه ترجمه شده‌اند جلوگیری بعمل آید

ترجمه کتاب بسیار ضعیف است، در هر صفحه چندین قسمت غیر قابل فهم و گمراه کننده وجود داره، مخصوصاً از صفحه ۳۰ به بعد!!! ترجمه‌های هوش مصنوعی بسیار دقیق تر و قابل فهم تر هستن واقعاً متأسفم برای مترجم

کتاب مفید و مختصر که توضیحی در مورد اینکه اقتصاد چگونه کار میکنه و برای نجات یافتن از تورم باید سرمایه گذاری داشته باشیم که سود در جریان داشته باشد نه فقط سرمایه خالی برای شروع خوب بود

کتاب به صورت روان ترجمه نشده و بعضی جاها نامفهومه و ساختار منسجمی نداره که به نظر من خوب ترجمه نشده و بعضی جاها در ترجمه کردم کتاب از لغت‌های اشتباهی استفاده شده.

خود کتاب به خودی خود محشره. من تقریبا همه‌ی کتابای کیوساکی رو خوندم ولی ترجمه جالبی نداشت این کتاب. از جاهایی کلا گیج میشدی و منظور رو درست متوجه نمیشدی

این کتاب میگه که چطور بیشتر نقاط ضعف ما را با ارائهٔ راه‌کارهای کاربردی به نقاط قوت‌مان تبدیل میکنه و تکیه گاه مطمئنی در بحران‌های اقتصادی به ما ارائه دهد.

به طور کلی کتاب مفیدی بود، اما شاید بیشتر برای کسانی که قصد فعالیت در بازار سرمایه رو دارند مناسب باشه،
من به شخصه در حد چند نکته مفید یاد گرفتم

شاید ۵۰ تا یا بیشتر از کیوساکی کتاب باشه که همه شون رو سرجمع میشه در ۵۰ صفحه خلاصه کرد. خب این هم شیوه‌ای از پول درآوردنه

اینو حقیقتش زیاد خوشم نیومد، شاید دوباره خوندمش، ولی از لحاظ نگرش مالی خیلی بدرد میخوره مخصوصا تو ایران.

کاش کتاب‌های ایشان و آنتونی رابینز، دارن هاردی، جان مکسول و.... توی مدرسه‌ها جزو کتاب‌ها بهمون درس میدادند

همون حرف های تکراری رابرت کیوساکی در کتاب قبلش چیزی تازه نداشت استقلال مالی و سرمایه گذاری و جریان نقدی داشته باشید

بنظرم هر کسی که تو ایران زندگی میکنه خوبه که این کتابو بخونه البته که ترجمش خیلی روان نیست ولی در کل مفهوم جالبی داره

رابرت کیوساکی نیاز به تعریف نداره، شاید خیلی با فرهنگ ایران جور نباشه ولی بازهم آموزش‌های خوبی در حوزه مالی داره

اگه در شرایط الان که تورم خیلی بالاست از نظرات این کتاب‌ها با دقت استفاده بشه مفید خواهد بود

پیش نیاز مطالعه این کتاب کتاب پدر پولدار و پدر بی پول و همچنین چهارراه نقدینگی کسب و کار این نویسنده هست

کاش این کتاب رو چند سال پیش خونده بودم درست دیر شروع کردم به خواندنش ولی بهم خیلی کمک کرده تو کسب کار

کتاب خوبی است تورم و راههای مقابله را توضیح داده برخی از قسمت‌ها ممکن است برای کسانی که دانش مالی ندارند سخت باشه

من کلا کتاب‌های کیوساکی را دوست دارم هرچند در اکثر کتاب‌ها مطالب مشترک زیاد دیده میشه

کتاب خوبی هست برای مواقعی که تورم هست و از تورم نهایت استفاده را بکنیم برای سرمایه گذاری

از کتاب‌های کیوساکی خوشم میاد پدر پولدارو پدر فقیرش رو خوندم فکر کنم اینم جالب باشه برام

مطالعه این کتاب در این برهه می‌تواند مفید باشد بسیاری از قوانین این کتاب در ایران قابل اجرا نیست

عالی بود، خیلی زود هضمه و وقتی شروعش کنی تا آخرش رو میخونی و دو روزه تمومش میکنی

کتابی هست که برای هر ایرانی با این تورم موجود در کشور از واجبات هست براش و خواندش موجب نجات 😅

توی این برهه که تورم ساعتی شده انگیزه لازم همراه با آموزش رو در اختیار میزاره.
سپاسگذارم

خیلی مزخرف بود، دقیقا شیوه مملکت داری ایران هست
رو هم رفته کتاب آموزنده‌ای نیست وپیشنهاد نمیکنم

ارائه راهکارهای کاربردی برای محافظت از سرمایه و افزایش ارزش آن
کتاب خوبی بود

خوب بود ولی انگار همه کتاب نبود، بخش‌هایی از کتاب حذف شده بود

هر موقع این کتاب عالی را مطالعه میکنم حس میکنم انرژی فوق العاده میگیریم

کتاب‌ی هست که برای تاجران - کاسبان و افراد‌ی که تجارت میکنند پیشنهاد میکنم.

جالب نبود. اصلا در مورد بازارهای محاظ تورم و چگونگی فعالیت در اونها حرفی نزده

کاش مثال‌های رابرت کیوساکی تکراری نبود و کاش ویرایشش ایرانی تر و ملموس تر میشد

واقعا دیدگاه رو تغییر بدیم هر لحظه میشه از تورم سود کنیم خیلی عالی بود

کتاب واقعا فوق العاده‌ای هست
کسی کتاب مثل این سراغ نداره بهم معرفی کنه؟

راهکارهای عاالی و آگهی بخش برای حل مسئله تورم

محتوای تکراری سری رابرت، ترجمه دارای ابهام

کتابهای حاکم دبی محمد بن راشد آل مکتوم رو صوتیش کنید

عالی تر از این کتاب نیست اگه کسی سراغ داره بگه ممنون میشم

متوسط بود، گول اسمشه نخورید

این کتاب تورم رابالاترمیبرد. خوشم نیامد