اصل کتاب که نویسندهاش اکهارت تله است که نیاز به تعریف نداره و یکی از بهترین کتابهای معنوی جهان است. این کتاب با ترجمههای بسیار زیادی توی بازار و همین کتابراه وجود داره ولی به نظر من بهترین ترجمه این کتاب برای آقای سیامک عاقلی انتشارات نامک است که تحت عنوان آدمی دیگر چاپ شده متاسفانه تا این لحظه کتاب را این ترجمه رو موجود نداره.
این ترجمه بسیار بسیار معمولیه و نشون میده که یک مکتوبی نوشته شده و این حالا مترجم خودش موضوع رو فهمیده جای شک داره.
این کتاب عالیه ولی حیف که ترجمهاش خیلی با امانتداری نبوده ولی در کل قابل استفاده هست اما خود کتاب هم مطالبش صقیل هست وبعضی مواقع لازمه چندین بار بخونی تا بشه متوجه شد چی میگه. نکته دیگه اینکه اگه معادل انگلیسی کلمات مهم را بصورت زیرنویس میاورد خیلی میتونست مفید باشه چون بعضی کلمات رو فقط وقتی لغت اصلیش را بدونی میتونی نظر نویسنده را بفهمی
واقعا کتاب عالی هست من وقتی بهم معرفی کردن چند ساعت نشستم نصفش رو خوندم... بخاطر این میگم عالیه ک وقتی تمرین میکنی در حال باشی مطمعنا انرژی ک میخاهی صرف کنی فقط برای حال صرف میشه بین گدشتهای ک رفته آیندهای ک هنوز نیومده پخش نمیشه این مضمون کل کتابه ک من فهمیدم و خیلی عالیه اگه کسی واقعا بتونه به این هدف برسه
با سلام این کتاب با جایی که بین اهالی کره زمین باز کرده به نظرم نیازی به تعریف دیگه نداره. از دید خودم میتونم بگم جزو ۳ کتابی هست که با خودم به جزیره تنهایی میبرم. پیروز و موفق باشید و همواره در زمان حال
این کتاب خیلی پرمحتوا و عالیه. فقط در نظر داشته باشید که با یک بار خوندن شاید خیلی متوجه منظورش نشید. باید چند بار خونده بشه و اگه با دیدگاهها و مطالب قبلی اکهارت توله آشنا باشید راحتتر این کتاب رو میتونید درک کنید.
سلام. کتاب خیلی خوب و مفیدی برای امثال من که همش تو گذشته و آینده بودم هست و اگه بتونید از اینجور کتابها بصورت نسخه صوتی با تخفیف بزارید واقعا عالی میشه ممنون از اپلیکشن خودتون.
عالی بود. شاه کلید کتاب یک جمله هست. درزمان حال و در لحظه زندگی کن. چون لایق حال خوب هستی. حتما مطالعه کنید. اگر هم دوست داشتید حتی خلاصه کتاب رو مطالعه کنید. ممنونم از کتابراه.
اگر خواستید این کتاب رو بخوانید سعی کنید حال پشت کلمات نویسنده رو بگیریداونوقت هست که خیلی سریع در لحظه حال بودن رو بهش میرسید و حضوری که منظور نویسنده هست رو میچشید
کتاب بسیار روان و زیبا که هربار بخونید کهنه نمیشه براتون، این کتاب رو به تمام کسانی که اظطراب روزانه و از فکرهای بی خودرنج میبرند و اونایی که میخوان خدارو بهتر بشناسن توصیه میکنم
کتابی فوق العاده که معنای زندگی رو بیان میکنه. اینکه جایگاه ذهن در حیات انسان چیست و ما چگونه برده ذهن خویش شده ایم. خوندن این کتاب بر همه انسانها لازمه
امیدوارم وقتی این کتاب را میخونید به صرف اینکه نویسنده ادعایی از یک تجربهی شخصی داره حرفشا باور نکنید و سراسر کتاب عقلتونا فعال نگه دارید از اواسط کتاب که رد شد چرند بودن استدلال هاش را میفهمید و حرفهاش را پر از تناقض میبینید بازم امیدوارم هزیان گویی نویسنده را حمل بر نفهمی خودتون نکنید و باهاش پیش بریداین کتاب نهایتا همان حرف وحدت وجود را تکرار میکند. موفق و هشیار باشید.
این ترجمه بسیار بسیار معمولیه و نشون میده که یک مکتوبی نوشته شده و این حالا مترجم خودش موضوع رو فهمیده جای شک داره.