بله
کتاب فارماکوکینتیک نوشته‌ی فیلیپ رو، به شاخه‌ای از علم داروشناسی می‌پردازد و شاخص‌هایی چون کلیرانس، متابولیسم، نیمه‌عمر، حجم توزیع و اثر عبور اوّل داروها را مورد بررسی قرار می‌دهد.
فارماکوکینتیک (pharmacokinetics) به شیوه‌ای کمی، عبور داروها در سراسر بدن را توصیف می‌کند. مجموعه‌ای از پارامترهای متمایز نظیر دسترسی زیستی، میزان توزیع و ترخیص برای این توصیف به کار برده می‌شوند:
- سرعت و میزان جذب دارو توسط جریان خون
- سرعت و میزان جابجایی و انتقال دارو از خون به درون بافت‌ها
- سرعت حذف دارو از بدن
از این رو، این پارامترها را می‌توان برای پیش‌بینی غلظت دارو در خون که در هر دوز دارو مطرح می‌شود به کار برد.
در بخشی از کتاب فارماکوکینتیک می‌خوانیم:
اگر شرکت دارویی، ماهیت مولکولی جدید یا دوز جدید یک محصول از پیش موجود را به بازار عرضه نماید، لازم است از این بابت اطمینان حاصل کنند که این رژیم دوزی دارو مناسب، موثر و ایمن خواهد بود. محصولی، مطلوب و ایده‌آل می‌باشد که بتوان، آن را روزانه یک بار بصورت قرص یا کپسول‌های دهانی مصرف کرد و در ضمن سطوح خونی، در محدوده مطلوب باقی بماند – به قدر کافی موثر بوده و عوارض نامطلوب اندکی داشته باشند. دستیابی دقیق به این مطلوب و ایده آل همیشه امکان پذیر نیست، اما هر شرکت دارویی پیشنهاد می‌دهد، از محصولی که باید چندین بار در طول روز مصرف شود یا سطوح خونی در آستانه عدم سودمندی و یا سمیت به طور مداوم بالا و پایین برود اجتناب شود. کارهای آزمایشگاهی برای تشخیص مسائل فارماکوکینتیکی در همان اوایل چرخه تولید صورت می‌گیرند، به گونه‌ای که بتوان محصولات مورد نظر دارای مسائل فارماکوکینتیکی جدی را پیش از تضییع بیش از اندازه منابع محدود نمود و به تولید آن‌ها پایان داد.
باید عرض کنم؛ انتظار نداشتم این کتاب تا این حد خوب، جامع و کامل باشد، فقط ایرادتی در زمینه غلط املایی و برخی مسائل دیگر نظیر ترجمه داشت که چیزی از ارزش‌های کتاب نمی‌کاهد، بد نیست که برای علاقه‌مندان نسخه اصلی نیز قرار داده شود تا امکان به وجود آمدن سؤبرداشت به حداقل رسد.